Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ceṣṭitam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ceṣṭitam”—
- ceṣṭitam -
-
ceṣṭita (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ceṣṭita (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]ceṣṭitā (noun, feminine)[adverb]√ceṣṭ -> ceṣṭita (participle, masculine)[adverb from √ceṣṭ]√ceṣṭ -> ceṣṭita (participle, neuter)[adverb from √ceṣṭ]√ceṣṭ -> ceṣṭitā (participle, feminine)[adverb from √ceṣṭ]√ceṣṭ -> ceṣṭita (participle, masculine)[accusative single from √ceṣṭ]√ceṣṭ -> ceṣṭita (participle, neuter)[nominative single from √ceṣṭ], [accusative single from √ceṣṭ]
Extracted glossary definitions: Ceshtita
Alternative transliteration: ceshtitam, cestitam, [Devanagari/Hindi] चेष्टितम्, [Bengali] চেষ্টিতম্, [Gujarati] ચેષ્ટિતમ્, [Kannada] ಚೇಷ್ಟಿತಮ್, [Malayalam] ചേഷ്ടിതമ്, [Telugu] చేష్టితమ్
Sanskrit References
“ceṣṭitam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.4.11 < [Chapter IV]
Verse 2.11.1 < [Chapter XI]
Verse 2.17.26 < [Chapter XVII]
Verse 3.34.48 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.89.42 < [Chapter LXXXIX]
Verse 3.92.16 < [Chapter XCII]
Verse 5.18.10 < [Chapter XVIII]
Verse 5.61.27 < [Chapter LXI]
Verse 6.28.75 < [Chapter XXVIII]
Verse 6.29.59 < [Chapter XXIX]
Verse 6.74.5 < [Chapter LXXIV]
Verse 6.77.42 < [Chapter LXXVII]
Verse 7.30.1 < [Chapter XXX]
Verse 7.102.12 < [Chapter CII]
Verse 7.116.51 < [Chapter CXVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.62 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.8.30 < [Chapter 8]
Verse 3.5.61 < [Chapter 5]
Verse 4.2.147 < [Chapter 2]
Verse 6.3.41 < [Chapter 3]
Verse 6.6.115 < [Chapter 6]
Verse 7.2.96 < [Chapter 2]
Verse 8.2.277 < [Chapter 2]
Verse 9.2.332 < [Chapter 2]
Verse 10.8.84 < [Chapter 8]
Verse 10.9.22 < [Chapter 9]
Verse 10.10.13 < [Chapter 10]
Verse 12.5.385 < [Chapter 5]
Verse 12.24.45 < [Chapter 24]
Verse 12.27.51 < [Chapter 27]
Verse 17.6.138 < [Chapter 6]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 18.68 < [Chapter 18]
Verse 2.1.17.20 < [Chapter 17]
Verse 2.1.17.30 < [Chapter 17]
Verse 2.2.33.10 < [Chapter 33]
Verse 2.3.21.15 < [Chapter 21]
Verse 2.5.20.6 < [Chapter 20]
Verse 2.5.20.50 < [Chapter 20]
Verse 2.5.26.7 < [Chapter 26]
Verse 2.5.51.32 < [Chapter 51]
Verse 7.9.15 < [Chapter 9]
Verse 7.2.10.68 < [Chapter 10]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Verse 1.17.134 < [Chapter 17]
Verse 1.33.180 < [Chapter 33]
Verse 1.41.58 < [Chapter 41]
Verse 1.44.210 < [Chapter 44]
Verse 2.18.37 < [Chapter 18]
Verse 2.31.13 < [Chapter 31]
Verse 2.34.1 < [Chapter 34]
Verse 2.46.12 < [Chapter 46]
Verse 2.46.15 < [Chapter 46]
Verse 2.51.3 < [Chapter 51]
Verse 2.56.2 < [Chapter 56]
Verse 2.60.10 < [Chapter 60]
Verse 2.66.182 < [Chapter 66]
Verse 2.75.35 < [Chapter 75]
Verse 2.86.21 < [Chapter 86]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.92 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 8.431 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.502 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.65.1 < [Chapter 65]
Verse 1.83.43 < [Chapter 83]
Verse 1.163.24 < [Chapter 163]
Verse 1.167.145 < [Chapter 167]
Verse 1.170.22 < [Chapter 170]
Verse 1.174.93 < [Chapter 174]
Verse 1.184.165 < [Chapter 184]
Verse 1.188.70 < [Chapter 188]
Verse 1.239.62 < [Chapter 239]
Verse 1.327.40 < [Chapter 327]
Verse 1.332.17 < [Chapter 332]
Verse 1.332.75 < [Chapter 332]
Verse 1.363.13 < [Chapter 363]
Verse 1.378.6 < [Chapter 378]
Verse 1.403.22 < [Chapter 403]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 63.9 < [Chapter 63]
Verse 1.1.3.31 < [Chapter 3]
Verse 1.1.9.14 < [Chapter 9]
Verse 1.1.15.56 < [Chapter 15]
Verse 1.1.15.59 < [Chapter 15]
Verse 1.1.17.239 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.278 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.7 < [Chapter 18]
Verse 1.2.22.24 < [Chapter 22]
Verse 1.2.25.70 < [Chapter 25]
Verse 1.2.25.111 < [Chapter 25]
Verse 1.2.29.82 < [Chapter 29]
Verse 1.2.29.96 < [Chapter 29]
Verse 1.2.32.3 < [Chapter 32]
Verse 1.2.42.129 < [Chapter 42]
Verse 1.2.46.113 < [Chapter 46]
Verse 1.9.17 < [Chapter 9]
Verse 2.4.11 < [Chapter 4]
Verse 2.17.27 < [Chapter 17]
Verse 3.34.44 < [Chapter 34]
Verse 3.89.33 < [Chapter 89]
Verse 3.92.16 < [Chapter 92]
Verse 5.18.10 < [Chapter 18]
Verse 5.61.26 < [Chapter 61]
Verse 6.30.65 < [Chapter 30]
Verse 6.67.57 < [Chapter 67]
Verse 6.78.5 < [Chapter 78]
Verse 6.81.42 < [Chapter 81]
Verse 6.187.1 < [Chapter 187]
Verse 7.54 [commentary, 142:8] < [Chapter 7]
Verse 47.8 [commentary, 579:2] < [Chapter 47]
Verse 51.37 < [Chapter 51]
Verse 108.12e [commentary, 1217:9] < [Chapter 108]
Verse 118.15 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.999 < [Chapter 18]
Verse 20.264 < [Chapter 20]
Verse 20.542 < [Chapter 20]
Verse 31.2087 < [Chapter 31]
Verse 31.2548 < [Chapter 31]
Verse 7.307 < [Chapter 7]
Verse 7.309 < [Chapter 7]
Verse 7.313 < [Chapter 7]
Verse 11.318 < [Chapter 11]
Verse 12.59 < [Chapter 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 12.11 < [Chapter 12]
Verse 1.32.13 < [Chapter 32]
Verse 1.44.8 < [Chapter 44]
Verse 1.124.33 < [Chapter 124]
Verse 1.127.17 < [Chapter 127]
Verse 1.200.4 < [Chapter 200]
Verse 2.15.3 < [Chapter 15]
Verse 2.71.2 < [Chapter 71]
Verse 3.73.3 < [Chapter 73]
Verse 3.73.18 < [Chapter 73]
Verse 3.110.10 < [Chapter 110]
Verse 3.137.8 < [Chapter 137]
Verse 3.157.5 < [Chapter 157]
Verse 3.177.3 < [Chapter 177]
Verse 3.262.5 < [Chapter 262]
Verse 3.266.28 < [Chapter 266]
Verse 21.82 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.619 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 92.5 < [Chapter 92 - aśveṅgitādhyāyaḥ [aśveṅgita-adhyāya]]
Verse 92.15 < [Chapter 92 - aśveṅgitādhyāyaḥ [aśveṅgita-adhyāya]]
Verse 7.3 < [Chapter 7]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.4 < [Chapter 2]
Verse 2.199 < [Chapter 2]
Verse 7.153 < [Chapter 7]
Verse 7.155 < [Chapter 7]
Verse 7.223 < [Chapter 7]
Verse 299.2 < [Chapter 299]
Verse 299.32 < [Chapter 299]
Verse 1.5.13 < [Chapter 5]
Verse 1.14.1 < [Chapter 14]
Verse 1.14.6 < [Chapter 14]
Verse 1.15.24 < [Chapter 15]
Verse 2.4.8 < [Chapter 4]
Verse 2.8.4 < [Chapter 8]
Verse 2.10.50 < [Chapter 10]
Verse 3.19.32 < [Chapter 19]
Verse 3.29.36 < [Chapter 29]
Verse 4.12.46 < [Chapter 12]
Verse 4.13.24 < [Chapter 13]
Verse 4.14.7 < [Chapter 14]
Verse 4.29.55 < [Chapter 29]
Verse 6.18.41 < [Chapter 18]
Verse 8.7.3 < [Chapter 7]
Verse 1.6.21 < [Chapter 6]
Verse 1.7.51 < [Chapter 7]
Verse 1.16.34 < [Chapter 16]
Verse 1.35.8 < [Chapter 35]
Verse 1.60.17 < [Chapter 60]
Verse 1.116.48 < [Chapter 116]
Verse 1.140.27 < [Chapter 140]
Verse 4.3.98 < [Chapter 3]
Verse 4.7.27 < [Chapter 7]
Verse 4.99.9 < [Chapter 99]
Verse 4.99.16 < [Chapter 99]
Verse 4.99.17 < [Chapter 99]
Verse 4.99.24 < [Chapter 99]
Verse 4.118.2 < [Chapter 118]
Verse 4.134.18 < [Chapter 134]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)