Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sañcaya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sañcaya”—
- sañcaya -
-
sañcaya (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Sancaya
Alternative transliteration: sancaya, [Devanagari/Hindi] सञ्चय, [Bengali] সঞ্চয, [Gujarati] સઞ્ચય, [Kannada] ಸಞ್ಚಯ, [Malayalam] സഞ്ചയ, [Telugu] సఞ్చయ
Sanskrit References
“sañcaya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.12 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 1.157 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 4.74 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.140 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 7.2.38.21 < [Chapter 38]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 40 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Section 29 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 68.8 < [Chapter 68: jagatyaṅgasamudāyādhikāra]
Verse 1.29.49 < [Chapter 29]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.18 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.55 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 9.216 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.321 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.430 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.150.21 < [Chapter 150]
Verse 1.232.15 < [Chapter 232]
Verse 1.299.50 < [Chapter 299]
Verse 1.357.67 < [Chapter 357]
Verse 1.503.8 < [Chapter 503]
Verse 1.505.11 < [Chapter 505]
Verse 1.525.20 < [Chapter 525]
Verse 1.532.32 < [Chapter 532]
Verse 1.587.101 < [Chapter 587]
Verse 2.24.36 < [Chapter 24]
Verse 2.65.61 < [Chapter 65]
Verse 2.70.20 < [Chapter 70]
Verse 2.123.101 < [Chapter 123]
Verse 2.217.95 < [Chapter 217]
Verse 2.220.51 < [Chapter 220]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Verse 2.1.9.41 < [Chapter 9]
Verse 2.1.34.35 < [Chapter 34]
Verse 5.3.13.12 < [Chapter 13]
Verse 5.3.84.40 < [Chapter 84]
Verse 5.3.103.32 < [Chapter 103]
Verse 5.3.103.69 < [Chapter 103]
Verse 1.28.19 < [Chapter 28]
Verse 2.1.24 < [Chapter 1]
Verse 3.24.65 < [Chapter 24]
Verse 3.32.21 < [Chapter 32]
Verse 3.71.29 < [Chapter 71]
Verse 3.92.11 < [Chapter 92]
Verse 3.92.22 < [Chapter 92]
Verse 3.106.22 < [Chapter 106]
Verse 5.46.42 < [Chapter 46]
Verse 5.68.43 < [Chapter 68]
Verse 6.32.20 < [Chapter 32]
Verse 6.89.99 < [Chapter 89]
Verse 6.109.10 < [Chapter 109]
Verse 6.110.16 < [Chapter 110]
Verse 6.114.21 < [Chapter 114]
Verse 15.5 < [Chapter 15]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 20.107 < [Chapter 20]
Verse 24.68 < [Chapter 24]
Verse 25.22 < [Chapter 25]
Verse 30.7 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.393 < [Chapter 7]
Verse 7.504 < [Chapter 7]
Verse 10.223 < [Chapter 10]
Verse 12.147 < [Chapter 12]
Verse 12.162 < [Chapter 12]
Verse 12.180 < [Chapter 12]
Verse 12.186 < [Chapter 12]
Verse 12.192 < [Chapter 12]
Verse 12.264 < [Chapter 12]
Verse 13.33 < [Chapter 13]
Verse 18.183 < [Chapter 18]
Verse 18.332 < [Chapter 18]
Verse 20.23 < [Chapter 20]
Verse 20.92 < [Chapter 20]
Verse 20.98 < [Chapter 20]
Verse 30.28 < [Chapter 30 - sandhyālakṣaṇādhyāyaḥ [sandhyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 38a.1 < [Chapter 38a - rajolakṣaṇam [rajaslakṣaṇa]]
Verse 38a.5 < [Chapter 38a - rajolakṣaṇam [rajaslakṣaṇa]]
Verse 88.1 < [Chapter 88 - śvacakrādhyāyaḥ [śvacakra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.3 < [Chapter 4]
Verse 5.59 < [Chapter 5]
Verse 5.67 < [Chapter 5]
Verse 7.9 < [Chapter 7]
Verse 10.129 < [Chapter 10]
Verse 63.20 < [Chapter 63]
Verse 73.20 < [Chapter 73]
Verse 88.6 < [Chapter 88]
Verse 92.42 < [Chapter 92]
Verse 96.78 < [Chapter 96]
Verse 157.41 < [Chapter 157]
Verse 157.42 < [Chapter 157]
Verse 158.18 < [Chapter 158]
Verse 158.41 < [Chapter 158]
Verse 289.52 < [Chapter 289]
Verse 327.16 < [Chapter 327]
Verse 363.78 < [Chapter 363]
Verse 383.69 < [Chapter 383]
Verse 3.12.42 < [Chapter 12]
Verse 11.19.33 < [Chapter 19]
Verse 1.63.13 < [Chapter 63]
Verse 1.63.33 < [Chapter 63]
Verse 1.103.7 < [Chapter 103]
Verse 1.120.26 < [Chapter 120]
Verse 3.4.15.20 < [Chapter 15]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)