Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jare”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jare”—
- jare -
-
jara (noun, masculine)[locative single]jara (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]jarā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]√jṛ (verb class 1)[present middle first single]√jṝ (verb class 1)[present middle first single]
Extracted glossary definitions: Jara
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] जरे, [Bengali] জরে, [Gujarati] જરે, [Kannada] ಜರೇ, [Malayalam] ജരേ, [Telugu] జరే
Sanskrit References
“jare” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.16.10 < [Chapter XVI]
Verse 1.21.1 < [Chapter XXI]
Verse 1.23.2 < [Chapter XXIII]
Verse 1.24.7 < [Chapter XXIV]
Verse 3.19.8 < [Chapter XIX]
Verse 3.36.5 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.95.22 < [Chapter XCV]
Verse 3.107.11 < [Chapter CVII]
Verse 3.122.47 < [Chapter CXXII]
Verse 5.8.4 < [Chapter VIII]
Verse 5.19.10 < [Chapter XIX]
Verse 5.27.12 < [Chapter XXVII]
Verse 5.63.15 < [Chapter LXIII]
Verse 5.93.69 < [Chapter XCIII]
Verse 6.7.27 < [Chapter VII]
Verse 1.132 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.5.96 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.39 < [Chapter 3]
Verse 4.56 < [Chapter 4]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 1.29 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 25.18 < [Chapter 25]
Verse 76.160 < [Chapter 76]
Verse 2.2.21.28 < [Chapter 21]
Verse 2.3.44.10 < [Chapter 44]
Verse 7.5.33 < [Chapter 5]
Verse 7.22.25 < [Chapter 22]
Verse 8.5.1 < [Chapter 5]
Verse 9.41.25 < [Chapter 41]
Verse 9.41.30 < [Chapter 41]
Verse 9.46.24 < [Chapter 46]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 38 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 61.46 < [Chapter 61: pīṭhapañcaka-lakṣaṇa]
Verse 1.10.61 < [Chapter 10]
Verse 1.10.96 < [Chapter 10]
Verse 1.10.114 < [Chapter 10]
Verse 1.17.190 < [Chapter 17]
Verse 1.42.102 < [Chapter 42]
Verse 1.50.294 < [Chapter 50]
Verse 1.73.15 < [Chapter 73]
Verse 2.53.105 < [Chapter 53]
Verse 3.22.65 < [Chapter 22]
Verse 3.39.54 < [Chapter 39]
Verse 5.23.74 < [Chapter 23]
Verse 5.42.66 < [Chapter 42]
Verse 5.52.53 < [Chapter 52]
Verse 5.61.36 < [Chapter 61]
Verse 6.128.74 < [Chapter 128]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.29.7 < [Chapter 29]
Verse 1.62.52 < [Chapter 62]
Verse 1.69.11 < [Chapter 69]
Verse 1.307.77 < [Chapter 307]
Verse 1.322.93 < [Chapter 322]
Verse 1.350.39 < [Chapter 350]
Verse 1.350.51 < [Chapter 350]
Verse 1.352.85 < [Chapter 352]
Verse 1.410.23 < [Chapter 410]
Verse 1.417.80 < [Chapter 417]
Verse 1.495.77 < [Chapter 495]
Verse 2.39.92 < [Chapter 39]
Verse 2.61.4 < [Chapter 61]
Verse 2.64.48 < [Chapter 64]
Verse 2.70.32 < [Chapter 70]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 35.25 < [Chapter 35]
Verse 2.25 < [Chapter 2]
Verse 1.2.16.73 < [Chapter 16]
Verse 2.8.7.90 < [Chapter 7]
Verse 2.8.9.27 < [Chapter 9]
Verse 2.9.4.16 < [Chapter 4]
Verse 3.1.44.65 < [Chapter 44]
Verse 3.1.49.7 < [Chapter 49]
Verse 3.3.3.11 < [Chapter 3]
Verse 4.1.49.55 < [Chapter 49]
Verse 4.2.27.71 < [Chapter 27]
Verse 4.2.47.5 < [Chapter 47]
Verse 5.3.198.70 < [Chapter 198]
Verse 6.1.109.12 < [Chapter 109]
Verse 1.15.10 < [Chapter 15]
Verse 1.20.1 < [Chapter 20]
Verse 1.22.2 < [Chapter 22]
Verse 1.23.7 < [Chapter 23]
Verse 3.95.22 < [Chapter 95]
Verse 3.107.11 < [Chapter 107]
Verse 3.122.36 < [Chapter 122]
Verse 5.8.4 < [Chapter 8]
Verse 5.27.12 < [Chapter 27]
Verse 5.63.15 < [Chapter 63]
Verse 5.94.70 < [Chapter 94]
Verse 6.7.27 < [Chapter 7]
Verse 6.30.5 < [Chapter 30]
Verse 6.59.16 < [Chapter 59]
Verse 6.250.40 < [Chapter 250]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 12.4 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 22.124 < [Chapter 22]
Verse 1.36.3 < [Chapter 36]
Verse 1.78.37 < [Chapter 78]
Verse 3.83.54 < [Chapter 83]
Verse 3.85.15 < [Chapter 85]
Verse 3.185.11 < [Chapter 185]
Verse 3.185.13 < [Chapter 185]
Verse 3.234.12 < [Chapter 234]
Verse 3.273.2 < [Chapter 273]
Verse 6.60.37 < [Chapter 60]
Verse 6.88.7 < [Chapter 88]
Verse 6.91.32 < [Chapter 91]
Verse 7.25.19 < [Chapter 25]
Verse 7.25.22 < [Chapter 25]
Verse 7.25.27 < [Chapter 25]
Verse 7.104.4 < [Chapter 104]
Verse 4.7.28 < [Chapter 7]
Verse 4.11.149 < [Chapter 11]
Verse 4.12.69 < [Chapter 12]
Verse 4.27.298 < [Chapter 27]
Verse 4.27.310 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 16.415 < [Chapter 16]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 22.19 < [Chapter 22]
Verse 24.139 < [Chapter 24]
Verse 21.84 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.439 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 1.9.25 < [Chapter 9]
Verse 3.2.18 < [Chapter 2]
Verse 3.31.9 < [Chapter 31]
Verse 4.21.43 < [Chapter 21]
Verse 5.13.22 < [Chapter 13]
Verse 10.30.029 < [Chapter 30]
Verse 10.43.12 < [Chapter 43]
Verse 10.90.6 < [Chapter 90]
Verse 11.30.39 < [Chapter 30]
Verse 13.1.48 < [Chapter 1]
Verse 1.40.27 < [Chapter 40]
Verse 1.145.6 < [Chapter 145]
Verse 3.2.4.3 < [Chapter 4]
Verse 3.3.9.22 < [Chapter 9]
Verse 3.3.12.12 < [Chapter 12]
Verse 3.3.31.71 < [Chapter 31]
Verse 3.4.4.37 < [Chapter 4]
Verse 3.4.8.48 < [Chapter 8]
Verse 3.4.8.51 < [Chapter 8]
Verse 3.4.21.78 < [Chapter 21]
Verse 3.4.23.111 < [Chapter 23]
Verse 4.54.21 < [Chapter 54]
Verse 4.54.22 < [Chapter 54]
Verse 4.54.23 < [Chapter 54]
Verse 4.54.26 < [Chapter 54]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)