Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ākīrṇā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ākīrṇā”—
- ākīrṇā -
-
ākīrṇā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Akirna
Alternative transliteration: akirna, [Devanagari/Hindi] आकीर्णा, [Bengali] আকীর্ণা, [Gujarati] આકીર્ણા, [Kannada] ಆಕೀರ್ಣಾ, [Malayalam] ആകീര്ണാ, [Telugu] ఆకీర్ణా
Sanskrit References
“ākīrṇā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.22.13 < [Chapter XXII]
Verse 3.17.25 < [Chapter XVII]
Verse 3.25.13 < [Chapter XXV]
Verse 3.29.19 < [Chapter XXIX]
Verse 3.36.36 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.76.9 < [Chapter LXXVI]
Verse 6.21.37 < [Chapter XXI]
Verse 7.6.38 < [Chapter VI]
Verse 7.23.22 < [Chapter XXIII]
Verse 7.113.28 < [Chapter CXIII]
Verse 7.145.11 < [Chapter CXLV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.234 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.68 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.36.159 < [Chapter 36]
Verse 17.1.19 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.5 < [Chapter 2]
Verse 10.22 < [Chapter 10]
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Verse 112.28 < [Chapter 112]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 83 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 8.55 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 17.44 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 52.26 < [Chapter 52: prāsādajāti]
Verse 66.30 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 1.41.145 < [Chapter 41]
Verse 1.45.154 < [Chapter 45]
Verse 3.15.26 < [Chapter 15]
Verse 5.1.23 < [Chapter 1]
Verse 5.3.25 < [Chapter 3]
Verse 5.12.41 < [Chapter 12]
Verse 5.30.5 < [Chapter 30]
Verse 5.65.18 < [Chapter 65]
Verse 5.77.28 < [Chapter 77]
Verse 5.114.134 < [Chapter 114]
Verse 6.69.16 < [Chapter 69]
Verse 6.69.17 < [Chapter 69]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.342.2 < [Chapter 342]
Verse 1.457.105 < [Chapter 457]
Verse 3.127.100 < [Chapter 127]
Verse 3.159.11 < [Chapter 159]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 38.120 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 16.26 < [Chapter 16]
Verse 86.13 < [Chapter 86]
Verse 87.14 < [Chapter 87]
Verse 71.17 < [Chapter 71]
Verse 5.16 < [Chapter 5]
Verse 89.9 < [Chapter 89]
Verse 10.38 < [Chapter 10]
Verse 14.13 < [Chapter 14]
Verse 42.21 < [Chapter 42]
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Verse 2.16 < [Chapter 2]
Verse 116.37 < [Chapter 116]
Verse 56.7 < [Chapter 56]
Verse 24.14 < [Chapter 24]
Verse 30.16 < [Chapter 30]
Verse 1.2.65.73 < [Chapter 65]
Verse 1.3.9.51 < [Chapter 9]
Verse 2.2.13.14 < [Chapter 13]
Verse 2.2.17.11 < [Chapter 17]
Verse 5.1.1.22 < [Chapter 1]
Verse 5.1.42.33 < [Chapter 42]
Verse 5.1.45.29 < [Chapter 45]
Verse 5.1.46.19 < [Chapter 46]
Verse 5.1.47.16 < [Chapter 47]
Verse 5.1.47.22 < [Chapter 47]
Verse 5.1.47.24 < [Chapter 47]
Verse 5.1.47.29 < [Chapter 47]
Verse 5.1.51.22 < [Chapter 51]
Verse 5.1.52.54 < [Chapter 52]
Verse 5.1.57.28 < [Chapter 57]
Verse 1.21.11 < [Chapter 21]
Verse 3.17.27 < [Chapter 17]
Verse 3.25.13 < [Chapter 25]
Verse 3.48.31 < [Chapter 48]
Verse 3.104.33 < [Chapter 104]
Verse 5.76.9 < [Chapter 76]
Verse 6.140.55 < [Chapter 140]
Verse 6.163.39 < [Chapter 163]
Verse 6.180.22 < [Chapter 180]
Verse 36.23 < [Chapter 36]
Verse 42.9 < [Chapter 42]
Verse 44.54 < [Chapter 44]
Verse 86.45 < [Chapter 86]
Verse 86.52 < [Chapter 86]
Verse 86.74 [commentary, 988:2] < [Chapter 86]
Verse 93.59 < [Chapter 93]
Verse 96.56 < [Chapter 96]
Verse 97.33 < [Chapter 97]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.463 < [Chapter 20]
Verse 20.929 < [Chapter 20]
Verse 20.1121 < [Chapter 20]
Verse 20.1123 < [Chapter 20]
Verse 20.1128 < [Chapter 20]
Verse 20.1142 < [Chapter 20]
Verse 29D.162 < [Chapter 29D]
Verse 30.190 < [Chapter 30]
Verse 31.498 < [Chapter 31]
Verse 42A.432 < [Chapter 42A]
Verse 42B.1312 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1980 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2011 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2012 < [Chapter 42B]
Verse 15.65 < [Chapter 15]
Verse 10.126 < [Chapter 10]
Verse 10.167 < [Chapter 10]
Verse 10.314 < [Chapter 10]
Verse 10.1189 < [Chapter 10]
Verse 12.84 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.30 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 9.20 < [Chapter 9]
Verse 23.35 < [Chapter 23]
Verse 1.64.18 < [Chapter 64]
Verse 1.168.20 < [Chapter 168]
Verse 2.19.28 < [Chapter 19]
Verse 2.33.8 < [Chapter 33]
Verse 3.61.108 < [Chapter 61]
Verse 3.85.18 < [Chapter 85]
Verse 3.145.12 < [Chapter 145]
Verse 3.145.13 < [Chapter 145]
Verse 3.145.14 < [Chapter 145]
Verse 3.145.41 < [Chapter 145]
Verse 3.155.13 < [Chapter 155]
Verse 3.155.57 < [Chapter 155]
Verse 3.179.10 < [Chapter 179]
Verse 3.179.11 < [Chapter 179]
Verse 3.186.92 < [Chapter 186]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.1.24 < [Chapter 1]
Verse 2.1.25 < [Chapter 1]
Verse 20.103 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.49 < [Chapter 11]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Verse 19.7 < [Chapter 19]
Verse 4.12 < [Chapter 4]
Verse 8.32 < [Chapter 8]
Verse 12.28 < [Chapter 12]
Verse 12.29 < [Chapter 12]
Verse 12.34 < [Chapter 12]
Verse 81.4 < [Chapter 81 - padmarāgalakṣaṇādhyāyaḥ [padmarāgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 83.1 < [Chapter 83 - dīpalakṣaṇādhyāyaḥ [dīpalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 1.149.5 < [Chapter 149]
Verse 1.178.28 < [Chapter 178]
Verse 1.178.32 < [Chapter 178]
Verse 1.178.35 < [Chapter 178]
Verse 1.178.41 < [Chapter 178]
Verse 1.178.43 < [Chapter 178]
Verse 3.1.7.22 < [Chapter 7]
Verse 4.75.22 < [Chapter 75]
Verse 4.134.16 < [Chapter 134]
Verse 4.168.18 < [Chapter 168]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)