Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “maheśvarā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “maheśvarā”—
- mahe -
-
maha (noun, masculine)[compound], [vocative single], [locative single]maha (noun, neuter)[compound], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]mahat (noun, masculine)[compound]mah (noun, masculine)[instrumental single], [dative single]mahā (noun, feminine)[nominative single], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]mahi (noun, masculine)[vocative single]mahi (noun, feminine)[vocative single]√mah (verb class 1)[imperative active second single]
- īśvarā -
-
īśvarā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Mah, Maha, Mahi, Ishvara
Alternative transliteration: maheshvara, mahesvara, [Devanagari/Hindi] महेश्वरा, [Bengali] মহেশ্বরা, [Gujarati] મહેશ્વરા, [Kannada] ಮಹೇಶ್ವರಾ, [Malayalam] മഹേശ്വരാ, [Telugu] మహేశ్వరా
Sanskrit References
“maheśvarā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.59 < [Chapter 17]
Verse 17.68 < [Chapter 17]
Verse 21.57 < [Chapter 21]
Verse 21.71 < [Chapter 21]
Verse 21.74 < [Chapter 21]
Verse 21.83 < [Chapter 21]
Verse 34.162 < [Chapter 34]
Verse 34.176 < [Chapter 34]
Verse 34.179 < [Chapter 34]
Verse 34.188 < [Chapter 34]
Verse 49.20 < [Chapter 49]
Verse 64.108 < [Chapter 64]
Verse 2.2.7.21 < [Chapter 7]
Verse 2.2.17.44 < [Chapter 17]
Verse 2.5.6.6 < [Chapter 6]
Verse 2.5.13.22 < [Chapter 13]
Verse 2.5.33.43 < [Chapter 33]
Verse 2.5.49.1 < [Chapter 49]
Verse 2.5.49.3 < [Chapter 49]
Verse 7.19.13 < [Chapter 19]
Verse 8.19.10 < [Chapter 19]
Verse 9.3.5 < [Chapter 3]
Verse 9.3.7 < [Chapter 3]
Verse 9.48.29 < [Chapter 48]
Verse 9.51.83 < [Chapter 51]
Verse 10.10.2 < [Chapter 10]
Verse 10.15.9 < [Chapter 15]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 36.1 < [Chapter 36: balidānavidhi]
Verse 1.13.213 < [Chapter 13]
Verse 1.13.224 < [Chapter 13]
Verse 1.17.82 < [Chapter 17]
Verse 1.19.267 < [Chapter 19]
Verse 1.63.5 < [Chapter 63]
Verse 1.75.1 < [Chapter 75]
Verse 1.78.20 < [Chapter 78]
Verse 2.1.42 < [Chapter 1]
Verse 2.32.52 < [Chapter 32]
Verse 2.71.21 < [Chapter 71]
Verse 2.71.23 < [Chapter 71]
Verse 2.118.15 < [Chapter 118]
Verse 3.48.9 < [Chapter 48]
Verse 3.53.55 < [Chapter 53]
Verse 4.22.6 < [Chapter 22]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.119 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 10.351 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.5.10 < [Chapter 5]
Verse 1.5.24 < [Chapter 5]
Verse 1.7.26 < [Chapter 7]
Verse 1.12.9 < [Chapter 12]
Verse 1.12.36 < [Chapter 12]
Verse 1.92.49 < [Chapter 92]
Verse 1.172.42 < [Chapter 172]
Verse 1.189.28 < [Chapter 189]
Verse 1.189.56 < [Chapter 189]
Verse 1.191.90 < [Chapter 191]
Verse 1.199.80 < [Chapter 199]
Verse 1.266.67 < [Chapter 266]
Verse 1.289.4 < [Chapter 289]
Verse 1.331.80 < [Chapter 331]
Verse 1.356.66 < [Chapter 356]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 36.8 < [Chapter 36]
Verse 1.1.4.26 < [Chapter 4]
Verse 1.1.17.56 < [Chapter 17]
Verse 1.1.29.74 < [Chapter 29]
Verse 1.2.32.150 < [Chapter 32]
Verse 1.2.36.7 < [Chapter 36]
Verse 1.2.39.38 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.101 < [Chapter 40]
Verse 1.2.53.3 < [Chapter 53]
Verse 1.4.4.55 < [Chapter 4]
Verse 3.1.14.6 < [Chapter 14]
Verse 3.1.30.18 < [Chapter 30]
Verse 3.1.36.50 < [Chapter 36]
Verse 3.2.9.14 < [Chapter 9]
Verse 3.2.10.17 < [Chapter 10]
Verse 3.2.23.29 < [Chapter 23]
Verse 43.59 < [Chapter 43]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 22.272 < [Chapter 22]
Verse 3.107.22 < [Chapter 107]
Verse 3.240.6 < [Chapter 240]
Verse 7.69.54 < [Chapter 69]
Verse 7.173.15 < [Chapter 173]
Verse 13.14.74 < [Chapter 14]
Verse 13.14.104 < [Chapter 14]
Verse 13.18.28 < [Chapter 18]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 167.9 < [Chapter 167]
Verse 212.30 < [Chapter 212]
Verse 219.2 < [Chapter 219]
Verse 276.23 < [Chapter 276]
Verse 372.23 < [Chapter 372]
Verse 10.74.2 < [Chapter 74]
Verse 12.3.12 < [Chapter 3]
Verse 1.48.33 < [Chapter 48]
Verse 1.68.1 < [Chapter 68]
Verse 1.143.41 < [Chapter 143]
Verse 1.188.13 < [Chapter 188]
Verse 4.176.36 < [Chapter 176]
Verse 4.183.4 < [Chapter 183]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)