Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hyarca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hyarca”—
- hya -
-
hi (indeclinable particle)[indeclinable particle]
- arca -
-
arca (noun, masculine)[compound], [vocative single]arca (noun, neuter)[compound], [vocative single]√ṛc (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Arca
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] ह्यर्च, [Bengali] হ্যর্চ, [Gujarati] હ્યર્ચ, [Kannada] ಹ್ಯರ್ಚ, [Malayalam] ഹ്യര്ച, [Telugu] హ్యర్చ
Sanskrit References
“hyarca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 17.3.27 < [Chapter 3]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 8.75 < [Chapter 8]
Verse 1.9.17 < [Chapter 9]
Verse 1.18.56 < [Chapter 18]
Verse 1.22.36 < [Chapter 22]
Verse 2.5.3.42 < [Chapter 3]
Verse 2.5.3.43 < [Chapter 3]
Verse 10.6.27 < [Chapter 6]
Verse 10.12.53 < [Chapter 12]
Verse 7.1.25.6 < [Chapter 25]
Verse 7.1.32.53 < [Chapter 32]
Verse 7.1.32.54 < [Chapter 32]
Verse 7.2.8.37 < [Chapter 8]
Verse 7.2.10.48 < [Chapter 10]
Verse 7.2.10.68 < [Chapter 10]
Verse 7.2.11.5 < [Chapter 11]
Verse 7.2.11.6 < [Chapter 11]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 36.14 < [Chapter 36: balidānavidhi]
Verse 1.21.36 < [Chapter 21]
Verse 1.60.113 < [Chapter 60]
Verse 3.42.15 < [Chapter 42]
Verse 3.51.22 < [Chapter 51]
Verse 3.58.5 < [Chapter 58]
Verse 5.117.77 < [Chapter 117]
Verse 6.31.25 < [Chapter 31]
Verse 6.61.35 < [Chapter 61]
Verse 6.70.8 < [Chapter 70]
Verse 6.86.19 < [Chapter 86]
Verse 6.87.4 < [Chapter 87]
Verse 6.87.20 < [Chapter 87]
Verse 6.87.26 < [Chapter 87]
Verse 6.120.73 < [Chapter 120]
Verse 6.123.30 < [Chapter 123]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.91 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 6.63 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.123 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.98 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.715 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.55.28 < [Chapter 55]
Verse 1.250.56 < [Chapter 250]
Verse 1.270.18 < [Chapter 270]
Verse 1.279.34 < [Chapter 279]
Verse 1.280.29 < [Chapter 280]
Verse 1.395.45 < [Chapter 395]
Verse 1.546.63 < [Chapter 546]
Verse 2.71.73 < [Chapter 71]
Verse 2.158.74 < [Chapter 158]
Verse 2.252.12 < [Chapter 252]
Verse 3.56.44 < [Chapter 56]
Verse 3.65.8 < [Chapter 65]
Verse 3.146.103 < [Chapter 146]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 1.1.18.72 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.175 < [Chapter 18]
Verse 1.1.19.68 < [Chapter 19]
Verse 1.1.19.72 < [Chapter 19]
Verse 1.2.33.31 < [Chapter 33]
Verse 1.2.34.70 < [Chapter 34]
Verse 1.2.34.105 < [Chapter 34]
Verse 1.2.36.36 < [Chapter 36]
Verse 1.2.40.230 < [Chapter 40]
Verse 1.2.46.82 < [Chapter 46]
Verse 1.2.52.12 < [Chapter 52]
Verse 1.2.55.143 < [Chapter 55]
Verse 1.3.6.102 < [Chapter 6]
Verse 1.3.6.109 < [Chapter 6]
Verse 1.3.7.43 < [Chapter 7]
Verse 3.144 < [Chapter 3]
Verse 3.61.74 < [Chapter 61]
Verse 5.35.20 < [Chapter 35]
Verse 5.69.2 < [Chapter 69]
Verse 5.89.38 < [Chapter 89]
Verse 12.53.25 < [Chapter 53]
Verse 12.281.10 < [Chapter 281]
Verse 12.288.22 < [Chapter 288]
Verse 12.322.6 < [Chapter 322]
Verse 12.332.26 < [Chapter 332]
Verse 13.152.8 < [Chapter 152]
Verse 2.24.49 < [Chapter 24]
Verse 2.24.85 < [Chapter 24]
Verse 2.26.39 < [Chapter 26]
Verse 2.27.96 < [Chapter 27]
Verse 2.32.28 < [Chapter 32]
Verse 4.11.230 < [Chapter 11]
Verse 4.11.236 < [Chapter 11]
Verse 4.21.48 < [Chapter 21]
Verse 4.24.96 < [Chapter 24]
Verse 4.6.7.1 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 7]
Verse 7.5.2.12 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.221 < [Chapter 13]
Verse 14.46 < [Chapter 14]
Verse 15.241 < [Chapter 15]
Verse 15.242 < [Chapter 15]
Verse 20.184 < [Chapter 20]
Verse 20.251 < [Chapter 20]
Verse 20.368 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.310 < [Chapter 6]
Verse 7.135 < [Chapter 7]
Verse 8.85 < [Chapter 8]
Verse 8.209 < [Chapter 8]
Verse 14.354 < [Chapter 14]
Verse 22.89 < [Chapter 22]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 14.12 < [Chapter 14]
Verse 15.20 < [Chapter 15]
Verse 20.11 < [Chapter 20]
Verse 21.14 < [Chapter 21]
Verse 21.21 < [Chapter 21]
Verse 24.78 < [Chapter 24]
Verse 24.132 < [Chapter 24]
Verse 24.139 < [Chapter 24]
Verse 24.162 < [Chapter 24]
Verse 25.33 < [Chapter 25]
Verse 25.63 < [Chapter 25]
Verse 26.44 < [Chapter 26]
Verse 20.9 < [Chapter 20]
Verse 14.79 < [Chapter 14]
Verse 17.96 < [Chapter 17]
Verse 20.23 < [Chapter 20]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 10.69 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 18.168 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.196 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 24.83 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 26.85 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 28.63 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 35.334 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 45.15 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 47.31 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 104.8 < [Chapter 104 - rūpasatrādhyāyaḥ [rūpasatra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.176 < [Chapter 2]
Verse 1.13.38 < [Chapter 13]
Verse 3.8.26 < [Chapter 8]
Verse 3.15.22 < [Chapter 15]
Verse 4.8.73 < [Chapter 8]
Verse 6.19.16 < [Chapter 19]
Verse 1.7.24 < [Chapter 7]
Verse 1.30.1 < [Chapter 30]
Verse 1.93.14 < [Chapter 93]
Verse 1.109.7 < [Chapter 109]
Verse 1.125.70 < [Chapter 125]
Verse 1.151.24 < [Chapter 151]
Verse 2.1.1.31 < [Chapter 1]
Verse 4.13.74 < [Chapter 13]
Verse 4.28.10 < [Chapter 28]
Verse 4.47.12 < [Chapter 47]
Verse 4.69.86 < [Chapter 69]
Verse 4.83.122 < [Chapter 83]
Verse 4.87.14 < [Chapter 87]
Verse 4.89.32 < [Chapter 89]
Verse 4.97.8 < [Chapter 97]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)