Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “grāmasya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “grāmasya”—
- grāmasya -
-
grāma (noun, masculine)[genitive single]grāma (noun, neuter)[genitive single]
Extracted glossary definitions: Grama
Alternative transliteration: gramasya, [Devanagari/Hindi] ग्रामस्य, [Bengali] গ্রামস্য, [Gujarati] ગ્રામસ્ય, [Kannada] ಗ್ರಾಮಸ್ಯ, [Malayalam] ഗ്രാമസ്യ, [Telugu] గ్రామస్య
Sanskrit References
“grāmasya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.47.52 < [Chapter XLVII]
Verse 5.49.9 < [Chapter XLIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.74 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 13.13 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 28.9 < [Chapter 28]
Verse 28.10 < [Chapter 28]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 64.5 [736] < [Chapter 64]
Verse 72.19b [884b] < [Chapter 72]
Verse 1.15.131 < [Chapter 15]
Verse 2.54.23 < [Chapter 54]
Verse 5.20.23 < [Chapter 20]
Verse 5.79.7 < [Chapter 79]
Verse 6.1.39 < [Chapter 1]
Verse 6.117.13 < [Chapter 117]
Verse 6.212.17 < [Chapter 212]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.459 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.87.8 < [Chapter 87]
Verse 1.156.102 < [Chapter 156]
Verse 1.338.48 < [Chapter 338]
Verse 1.340.86 < [Chapter 340]
Verse 2.118.6 < [Chapter 118]
Verse 2.159.6 < [Chapter 159]
Verse 3.147.22 < [Chapter 147]
Verse 3.182.36 < [Chapter 182]
Verse 4.8.8 < [Chapter 8]
Verse 4.32.1 < [Chapter 32]
Verse 4.59.13 < [Chapter 59]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.4.6.13 < [Chapter 6]
Verse 2.4.6.22 < [Chapter 6]
Verse 3.2.23.47 < [Chapter 23]
Verse 4.1.21.65 < [Chapter 21]
Verse 4.2.8.24 < [Chapter 8]
Verse 6.1.6.10 < [Chapter 6]
Verse 6.1.243.56 < [Chapter 243]
Verse 6.1.244.9 < [Chapter 244]
Verse 6.1.251.32 < [Chapter 251]
Verse 6.1.255.20 < [Chapter 255]
Verse 7.1.2.49 < [Chapter 2]
Verse 7.1.308.24 < [Chapter 308]
Verse 5.47.49 < [Chapter 47]
Verse 5.49.9 < [Chapter 49]
Verse 102.2 < [Chapter 102]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.841 < [Chapter 41]
Verse 23.77 < [Chapter 23]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Verse 12.224.9 < [Chapter 224]
Verse 13.107.23 < [Chapter 107]
Verse 14.42.19 < [Chapter 42]
Verse 14.53.14 < [Chapter 53]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.12 < [Chapter 2]
Verse 2.2.20 < [Chapter 2]
Verse 2.2.42 < [Chapter 2]
Verse 2.12.49 < [Chapter 12]
Verse 2.25.6 < [Chapter 25]
Verse 2.28.76 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.164 < [Chapter 6]
Verse 16.448 < [Chapter 16]
Verse 17.147 < [Chapter 17]
Verse 17.352 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 10.11 < [Chapter 10]
Verse 20.31 < [Chapter 20]
Verse 23.66 < [Chapter 23]
Verse 23.88 < [Chapter 23]
Verse 28.2 < [Chapter 28]
Verse 28.3 < [Chapter 28]
Verse 28.112 < [Chapter 28]
Verse 32.28 < [Chapter 32]
Verse 18.16 < [Chapter 18]
Verse 20.341 < [Chapter 20]
Verse 23.52 < [Chapter 23]
Verse 36.72 < [Chapter 36]
Verse 36.160 < [Chapter 36]
Verse 39.100 < [Chapter 39]
Verse 39.138 < [Chapter 39]
Verse 39.323 < [Chapter 39]
Verse 39.333 < [Chapter 39]
Verse 24.16 < [Chapter 24]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.16 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 30.2 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 35.576 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 53.97 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 88.2 < [Chapter 88 - śvacakrādhyāyaḥ [śvacakra-adhyāya]]
Verse 88.18 < [Chapter 88 - śvacakrādhyāyaḥ [śvacakra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.153 < [Chapter 3]
Verse 8.237 < [Chapter 8]
Verse 47.10 < [Chapter 47]
Verse 227.19 < [Chapter 227]
Verse 1.48.24 < [Chapter 48]
Verse 1.181.35 < [Chapter 181]
Verse 2.2.3.32 < [Chapter 3]
Verse 3.3.21.81 < [Chapter 21]
Verse 3.3.22.14 < [Chapter 22]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)