Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śaṅkayā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śaṅkayā”—
- śaṅkayā -
-
śaṅkā (noun, feminine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Shanka
Alternative transliteration: shankaya, sankaya, [Devanagari/Hindi] शङ्कया, [Bengali] শঙ্কযা, [Gujarati] શઙ્કયા, [Kannada] ಶಙ್ಕಯಾ, [Malayalam] ശങ്കയാ, [Telugu] శఙ్కయా
Sanskrit References
“śaṅkayā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.17.44 < [Chapter XVII]
Verse 3.26.33 < [Chapter XXVI]
Verse 5.68.30 < [Chapter LXVIII]
Verse 5.74.79 < [Chapter LXXIV]
Verse 5.93.7 < [Chapter XCIII]
Verse 6.52.17 < [Chapter LII]
Verse 6.113.14 < [Chapter CXIII]
Verse 6.113.16 < [Chapter CXIII]
Verse 6.115.14 < [Chapter CXV]
Verse 7.119.17 < [Chapter CXIX]
Verse 7.126.27 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.182.47 < [Chapter CLXXXII]
Verse 7.195.70 < [Chapter CXCIV]
Verse 7.197.11 < [Chapter CXCVI]
Verse 2.147 < [Book 2 - Suhridbheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.48 < [Chapter 1]
Verse 2.4.14 < [Chapter 4]
Verse 2.4.113 < [Chapter 4]
Verse 4.1.70 < [Chapter 1]
Verse 6.1.204 < [Chapter 1]
Verse 6.2.105 < [Chapter 2]
Verse 6.2.183 < [Chapter 2]
Verse 6.4.47 < [Chapter 4]
Verse 8.2.246 < [Chapter 2]
Verse 9.6.75 < [Chapter 6]
Verse 10.7.184 < [Chapter 7]
Verse 12.4.181 < [Chapter 4]
Verse 13.1.12 < [Chapter 1]
Verse 16.1.52 < [Chapter 1]
Verse 17.1.111 < [Chapter 1]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 26.26 [291] < [Chapter 26]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 4.24 < [Chapter 4]
Verse 4.77 < [Chapter 4]
Verse 9.55 < [Chapter 9]
Verse 1.105 < [Chapter 1]
Verse 19.51 < [Chapter 19]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 35: viṣapratiṣedha-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 6.25 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.92 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.462 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 12.8 < [Chapter 12]
Verse 16.61 < [Chapter 16]
Verse 8.34 < [Chapter 8]
Verse 25.2 < [Chapter 25]
Verse 6.18 < [Chapter 6]
Verse 66.34 < [Chapter 66]
Verse 22.15 < [Chapter 22]
Verse 20.22 < [Chapter 20]
Verse 66.36 < [Chapter 66]
Verse 1.109 < [Chapter 1]
Verse 20.6 < [Chapter 20]
Verse 40.9 < [Chapter 40]
Verse 5.3.155.40 < [Chapter 155]
Verse 5.3.211.11 < [Chapter 211]
Verse 1.16.44 < [Chapter 16]
Verse 5.68.28 < [Chapter 68]
Verse 5.74.79 < [Chapter 74]
Verse 5.94.7 < [Chapter 94]
Verse 6.54.8 < [Chapter 54]
Verse 6.56.19 < [Chapter 56]
Verse 6.117.14 < [Chapter 117]
Verse 6.119.14 < [Chapter 119]
Verse 8.10 < [Chapter 8]
Verse 8.37 < [Chapter 8]
Verse 50.20 < [Chapter 50]
Verse 60.1 < [Chapter 60]
Verse 80.2 [commentary, 895:1] < [Chapter 80]
Verse 117.40 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.327 < [Chapter 18]
Verse 30.343 < [Chapter 30]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.239 < [Chapter 10]
Verse 11.16 < [Chapter 11]
Verse 17.166 < [Chapter 17]
Verse 20.249 < [Chapter 20]
Verse 28.35 < [Chapter 28]
Verse 1.57.45 < [Chapter 57]
Verse 1.57.77 < [Chapter 57]
Verse 2.43.3 < [Chapter 43]
Verse 2.72.35 < [Chapter 72]
Verse 3.11.6 < [Chapter 11]
Verse 3.74.3 < [Chapter 74]
Verse 3.262.24 < [Chapter 262]
Verse 3.282.4 < [Chapter 282]
Verse 3.285.8 < [Chapter 285]
Verse 3.288.11 < [Chapter 288]
Verse 4.20.16 < [Chapter 20]
Verse 4.66.26 < [Chapter 66]
Verse 5.86.10 < [Chapter 86]
Verse 7.102.48 < [Chapter 102]
Verse 12.30.38 < [Chapter 30]
Verse 25.3 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.323 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.11 < [Chapter 3]
Verse 97.4 < [Chapter 97]
Verse 241.61 < [Chapter 241]
Verse 258.56 < [Chapter 258]
Verse 258.58 < [Chapter 258]
Verse 4.24.67 < [Chapter 24]
Verse 9.2.6 < [Chapter 2]
Verse 10.6.12 < [Chapter 6]
Verse 10.36.4 < [Chapter 36]
Verse 10.82.43 < [Chapter 82]
Verse 11.30.33 < [Chapter 30]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)