Shudra, Sudra, Śūdra, Śūdrā: 34 definitions

Introduction:

Shudra means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit terms Śūdra and Śūdrā can be transliterated into English as Sudra or Shudra, using the IAST transliteration scheme (?).

In Hinduism

Natyashastra (theatrics and dramaturgy)

Śūdra (शूद्र).—The Śūdras should always be represented by a deep blue (śyāma) color when painting the limbs (aṅgaracanā), according to Nāṭyaśāstra chapter 23. The painting is a component of nepathya (costumes and make-up) and is to be done in accordance with the science of āhāryābhinaya (extraneous representation).

Source: Wisdom Library: Nāṭya-śāstra

One of the Hands denoting the Four Castes.—Śūdra: left hand–Śikhara, right hand–Sūci.

Source: archive.org: The mirror of gesture (abhinaya-darpana)
Natyashastra book cover
context information

Natyashastra (नाट्यशास्त्र, nāṭyaśāstra) refers to both the ancient Indian tradition (shastra) of performing arts, (natya—theatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing Dramatic plays (nataka), construction and performance of Theater, and Poetic works (kavya).

Discover the meaning of shudra or sudra in the context of Natyashastra from relevant books on Exotic India

Vaishnavism (Vaishava dharma)

Śūdra (शूद्र).—A member of the fourth social order, laborer class, in the traditional Vedic social system. He is meant to render service to the three higher classes, namely the brāhmaṇas, the kṣatriyas, and the vaiśyas.

Source: ISKCON Press: Glossary

Śūdra (शूद्र).—Those who are not sufficiently intelligent to be brāhmaṇas, kṣatriyas or vaiśyas are required to serve a master and are called śūdras. The divisions of brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya and śūdra are natural divisions within society. Indeed, everyone has a prescribed duty according to the varṇāśrama-dharma. Those who properly execute their prescribed duties live peacefully and are not disturbed by material conditions.

Śrī Rāmānanda Rāya belonged to the karaṇa class, which is the equivalent of the kāyastha class in Bengal. This class is regarded all over India as śūdra.

Source: Prabhupada Books: Sri Caitanya Caritamrta

Śūdra (शूद्र) refers to “labourer or artisan”. (cf. Glossary page from Śrīmad-Bhagavad-Gītā).

Source: Pure Bhakti: Bhagavad-gita (4th edition)

Śūdra (शूद्र) refers to:—The lowest of the four castes (varṇas) in the varṇāśrama system; artisans and labourers. (cf. Glossary page from Bhajana-Rahasya).

Source: Pure Bhakti: Bhajana-rahasya - 2nd Edition
Vaishnavism book cover
context information

Vaishnava (वैष्णव, vaiṣṇava) or vaishnavism (vaiṣṇavism) represents a tradition of Hinduism worshipping Vishnu as the supreme Lord. Similar to the Shaktism and Shaivism traditions, Vaishnavism also developed as an individual movement, famous for its exposition of the dashavatara (‘ten avatars of Vishnu’).

Discover the meaning of shudra or sudra in the context of Vaishnavism from relevant books on Exotic India

Purana and Itihasa (epic history)

Śūdra (शूद्र).—See under Cāturvarṇyam.

Source: archive.org: Puranic Encyclopedia

Śūdra (शूद्र) is the name of a caste (varṇa) mentioned in the Nīlamatapurāṇa.—The Śūdras were to serve the twice-born varṇas. As regards their position in the society, those who served in the houses of the higher varṇas, received sympathetic treatment from their masters.

Source: archive.org: Nilamata Purana: a cultural and literary study

1a) Śūdra (शूद्र).—The members of the fourth Varṇa;1 their duty was service;2 not fit for the study of the Vedas;3 invited for the Rājasūya of Yudhiṣṭira;4 kings of Kali age, especially after Puramjaya;5 receive gifts, become ascetics and expound dharma from high places in Kali;6 duty was dharma paricāra yajña; take to Brāhmaṇa dharma in Kali yuga; not fit for panktibhojanam. For the sake of 1,000 Śūdras, one Brāhmaṇa may be killed; creation of: Pṛṣadhra born a Śūdra by cow-slaughter;7 meditate on Devī's 108 names; perform śrāddha with no mantras;8 observe a month's pollution for father's death; Yayāti's benevolence to; Śūdra kings rooted out by Kalki;9 may observe Rohiṇicandra śayanam and Angāraka vratam.10

  • 1) Bhāgavata-purāṇa I. 13. 15; II. 1. 37; 7. 38 and 46; VII. 11. 24.
  • 2) Ib. VIII. 5. 41; XI. 17. 19.
  • 3) Ib. X. 24. 20; 38. 4.
  • 4) Ib. X. 74. 11.
  • 5) Ib. XI. 4. 22; 5. 4; 12. 4; 27. 4; XII. 1. 8 and 38; 2. 35.
  • 6) Ib. XII. 3. 38.
  • 7) Brahmāṇḍa-purāṇa II. 29. 55; 31. 394 and 367; III. 10. 96; 11. 87; 15. 44; 68. 67; IV. 6. 43.
  • 8) Matsya-purāṇa 4. 28; 12. 25; 13. 63; 17. 64, 70-71.
  • 9) Ib. 18. 3; 34. 5; 47. 250. 50. 75; 144. 39-54.
  • 10) Ib. 57. 6; 72. 20-1; 114. 12; 217. 2.

1b) Created out of the feet of the Lord;1 Gāndharvam sthānam;2 duties of;3 as kings from the time of Mahāpadma;4 take to asceticism and become followers of heretical sects; no regard for age, learning and family;5 fortunate, because they do not have to undergo the ordeals of performing rituals and ceremonials incumbent on the twice born castes; not fettered by restrictions of any sort.6

  • 1) Viṣṇu-purāṇa I. 6. 6.
  • 2) Ib. I. 6. 35.
  • 3) Ib. III. 8. 33-4.
  • 4) Ib. IV. 24. 21 and 68.
  • 5) Vāyu-purāṇa 58. 40-41; Viṣṇu-purāṇa VI. 1. 37.
  • 6) Ib. VI. 2. 23. 4.

1c) A tribe.*

  • * Matsya-purāṇa 114. 40.

2a) Śūdrā (शूद्रा).—(Prabhākara); a daughter of Bhadrāśva and Gḥṛtācī; one of the ten wives of Atri.*

  • * Brahmāṇḍa-purāṇa III. 8. 75; Vāyu-purāṇa 70. 68.

2b) One of the ten daughters of Raudrāśva.*

  • * Vāyu-purāṇa 99. 125.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index

Śūdra (शूद्र) is a name mentioned in the Mahābhārata (cf. II.47.7, II.48.32, VI.10.46, VI.10.65, VIII.30.53) and represents one of the many proper names used for people and places. Note: The Mahābhārata (mentioning Śūdra) is a Sanskrit epic poem consisting of 100,000 ślokas (metrical verses) and is over 2000 years old.

Source: JatLand: List of Mahabharata people and places
Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of shudra or sudra in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Dharmashastra (religious law)

Śūdra (शूद्र) refers to one of the “four castes” (varṇa) of ancient India, according to the 10th century Saurapurāṇa: one of the various Upapurāṇas depicting Śaivism.—In ancient India the society was divided into four principal castes, namely Brāhmaṇa, Kṣatriya, Vaiśya and Śūdra; and the dharmaśāstras employ the term varṇa to designate these castes.—Śūdra was, in fact, a generic term applicable to all those castes , the members of which were not entitled to perform the upanayana and the study of Vedas.

Source: Shodhganga: The saurapurana - a critical study (dharma)
Dharmashastra book cover
context information

Dharmashastra (धर्मशास्त्र, dharmaśāstra) contains the instructions (shastra) regarding religious conduct of livelihood (dharma), ceremonies, jurisprudence (study of law) and more. It is categorized as smriti, an important and authoritative selection of books dealing with the Hindu lifestyle.

Discover the meaning of shudra or sudra in the context of Dharmashastra from relevant books on Exotic India

Jyotisha (astronomy and astrology)

Śūdra (शूद्र) refers to a country belonging to “Nairṛtī (south-western division)” classified under the constellations of Svāti, Viśākhā and Anurādhā, according to the system of Kūrmavibhāga, according to the Bṛhatsaṃhitā (chapter 14), an encyclopedic Sanskrit work written by Varāhamihira mainly focusing on the science of ancient Indian astronomy astronomy (Jyotiṣa).—Accordingly, “The countries of the Earth beginning from the centre of Bhāratavarṣa and going round the east, south-east, south, etc., are divided into 9 divisions corresponding to the 27 lunar asterisms at the rate of 3 for each division and beginning from Kṛttikā. The constellations of Svāti, Viśākhā and Anurādhā represent the south-western division consisting of [i.e., Śūdra] [...]”.

Source: Wisdom Library: Brihat Samhita by Varahamihira
Jyotisha book cover
context information

Jyotisha (ज्योतिष, jyotiṣa or jyotish) refers to ‘astronomy’ or “Vedic astrology” and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.

Discover the meaning of shudra or sudra in the context of Jyotisha from relevant books on Exotic India

Shaivism (Shaiva philosophy)

Śūdra (शूद्र) is the name of a Caste considered of equal nature as any other caste, according to the Svacchanda-tantra.—Accordingly, [verse 4.539c-545]—“O fair-faced one, all those who have been initiated by this ritual are of equal nature, whether they be Brahmins, Kṣatriyas, Vaiśyas, Śūdras, or others [of lower castes]. [For] they have been brought into a state of fusion with the nature of Śiva. All are said to be [Śivas,] wearers of [his] braids, their bodies dusted [like his] with ash. All Samayins should sit in a single row. Putrakas, Sādhakas, and Cumbakas [Ācāryas] should do the same. They may not sit according to the divisions of their former castes [e.g., Śūdras]. [For] they are said to form but a single caste of Bhairava, auspicious and eternal. [...]”.

Source: SOAS University of London: Protective Rites in the Netra Tantra
Shaivism book cover
context information

Shaiva (शैव, śaiva) or Shaivism (śaivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.

Discover the meaning of shudra or sudra in the context of Shaivism from relevant books on Exotic India

Pancaratra (worship of Nārāyaṇa)

Śūdra (शूद्र) refers to one of the four castes (Varṇa), as discussed in chapter 5 of the Brahmarātra section of the Sanatkumārasaṃhitā: an encyclopedic Sanskrit text written in over 3500 verses dealing with a variety of topics such as yoga, temple-building, consecration ceremonies, initiation and dhanurveda (martial arts).—Description of the chapter [varṇa-ācāra-vidhi]: There are mentioned four Varṇas (castes)—Brāhmaṇas, Kṣatriyas, Vaiśyas and Śūdras. Sanatkumāra declares that these came originally from different parts of the Lord Viṣṇu’s body. He says that only five groups—these four, plus those who are members of the pratiloma-group called Sūtas—are eligible for dīkṣā-initiation. [...]

Source: archive.org: Catalogue of Pancaratra Agama Texts
Pancaratra book cover
context information

Pancaratra (पाञ्चरात्र, pāñcarātra) represents a tradition of Hinduism where Narayana is revered and worshipped. Closeley related to Vaishnavism, the Pancaratra literature includes various Agamas and tantras incorporating many Vaishnava philosophies.

Discover the meaning of shudra or sudra in the context of Pancaratra from relevant books on Exotic India

Ayurveda (science of life)

Veterinary Medicine (The study and treatment of Animals)

Śūdra (शूद्र) refers to the “Śudra-like character” (of certain elephants), according to the 15th century Mātaṅgalīlā composed by Nīlakaṇṭha in 263 Sanskrit verses, dealing with elephantology in ancient India, focusing on the science of management and treatment of elephants.—[Cf. chapter 8, “on marks of character”]: “12. Delighted with leavings (of food), right easily frightened, having a sour, acrid odor or that of a goat, of bones, or of a crab, wrathful, treacherous (changeable, ‘easy to be parted’), cowardly, ungrateful, this base elephant is a Śudra (serf) in character”.

Source: archive.org: The Elephant Lore of the Hindus
Ayurveda book cover
context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Discover the meaning of shudra or sudra in the context of Ayurveda from relevant books on Exotic India

General definition (in Hinduism)

Shudra is the fourth varna, whose mythological origins are described in the Purusha Sukta of the Rig veda, one of the sacred texts of Hinduism, and later explained in the Manusmṛti. This latter text defines society as comprising four groups, sometimes also called chaturvarna, of which the other three are Brahmins (priests), Kshatriya (those with governing functions) and Vaishya (agriculturalists, cattle rearers and traders). According to this ancient text, the Shudra perform functions of serving the other three varna.

Source: WikiPedia: Hinduism

Peasants and Workers are classified as Shudras according to the Varna system. They are the fourth class according to this classifications. They are said to have sprang forth from the feet of the primordial Purusha.

Source: Apam Napat: Indian Mythology

A śūdra (शूद्र) is a person with natural aptitude for service and physical work.

Source: India Facts: Exploring the World of Varna

In Buddhism

Tibetan Buddhism (Vajrayana or tantric Buddhism)

Śūdra (शूद्र) is the name of a Vīra (hero) who, together with the Ḍākinī named Śūdrī forms one of the 36 pairs situated in the Guṇacakra, according to the 10th century Ḍākārṇava chapter 15. Accordingly, the guṇacakra refers to one of the four divisions of the sahaja-puṭa (‘innate layer’), situated within the padma (lotus) in the middle of the Herukamaṇḍala. The 36 pairs of Ḍākinīs and Vīras [viz., Śūdra] are whitish red in color; they each have one face and four arms; they hold a skull bowl, a skull staff, a small drum, and a knife.

Source: academia.edu: The Structure and Meanings of the Heruka Maṇḍala
Tibetan Buddhism book cover
context information

Tibetan Buddhism includes schools such as Nyingma, Kadampa, Kagyu and Gelug. Their primary canon of literature is divided in two broad categories: The Kangyur, which consists of Buddha’s words, and the Tengyur, which includes commentaries from various sources. Esotericism and tantra techniques (vajrayāna) are collected indepently.

Discover the meaning of shudra or sudra in the context of Tibetan Buddhism from relevant books on Exotic India

General definition (in Buddhism)

Sudra in Sanskrit, Sudda in Pali. The lowest of the four Indian Castes at the time of Shakyamuni. They were peasants, slaves and serfs.
Source: Buddhist Door: Glossary

India history and geography

Sudra refers to “A person of lowest caste”.—It is defined in the glossary attached to the study dealing with Gujarat Folk tales composed by Gujarati poet Jhaverchand Meghani (1896-1947)

Source: Shodhganga: A translation of Jhaverchand Meghanis non translated folk tales
India history book cover
context information

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.

Discover the meaning of shudra or sudra in the context of India history from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

śūdra (शूद्र).—m (S) The Shudra or fourth grand division of the Hindu body: also an individual of it. They are fabled to have sprung from the feet of Brahma, and they constitute the servile classes. 2 This word is prefixed to certain words signifying things of which there are varieties, in order to designate the black, dark, or dusky variety; as, prefixed to hirā it expresses Dusky or dim or colored diamond; to bhāṅga, sabajī, pimpaḷa &c. it expresses Bhang &c. of the darkest hue. See for this sense brāhmaṇa, kṣatriya, & vaiśya.

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

śūdra (शूद्र).—m The 4th grand division of the Hindu body.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of shudra or sudra in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Śūdra (शूद्र).—[śuc-rak pṛṣo° casya daḥ dīrghaḥ Uṇādi-sūtra 2.19] A man of the fourth or the last of the four principal tribes of the Hindus; he is said to have been born from the feet of Puruṣa; पद्भ्यां शूद्रो अजायत (padbhyāṃ śūdro ajāyata) Ṛv.1.9.12; or of Brahman; Manusmṛti 1.87; and his principal business was to serve the three higher castes; एकमेव तु शूद्रस्य प्रभुः कर्म समादिशत् । एतेषामेव वर्णानां शुश्रुषामनसूयया (ekameva tu śūdrasya prabhuḥ karma samādiśat | eteṣāmeva varṇānāṃ śuśruṣāmanasūyayā) || Manusmṛti 1.9.

Derivable forms: śūdraḥ (शूद्रः).

--- OR ---

Śūdrā (शूद्रा).—A woman of the Śūdra tribe.

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Śūdra (शूद्र).—m.

(-draḥ) A man of the fourth or servile tribe, said to have sprung from the feet of Brahma. f.

(-drā) A woman of the Sudra tribe. f. (-drī or drāṇī) The wife of Sudra. E. śuc to purify or cleanse, Unadi aff. rak, the vowel made long, and ca changed to da .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Śūdra (शूद्र).—I. m.A man of the fourth caste, [Mānavadharmaśāstra] 1, 31; 116; [Hitopadeśa] iv. [distich] 21. Ii. f. , A woman of that caste. Iii. f. , or rāṇī, The wife of a Śūdra.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Śūdra (शूद्र).—[masculine] ā or ī [feminine] a man and woman of the fourth caste.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

1) Śūdra (शूद्र):—m. (of doubtful derivation) a Śūdra, a man of the fourth or lowest of the four original classes or castes (whose only business [according to] to [Manu-smṛti i, 91], was to serve the three higher classes; in [Ṛg-veda ix, 20, 12], the Śūdra is said to have been born from the feet of Puruṣa q.v.; in [Manu-smṛti i, 87] he is fabled to have sprung from the same part of the body of Brahmā, and he is regarded as of higher rank than the present low and mixed castes so numerous throughout India; kevala-ś, a pure ڰ), [Ṛg-veda] etc. etc. ([Indian Wisdom, by Sir M. Monier-Williams 212 etc.])

2) a man of mixed origin, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

3) Name of a Brāhman, [Buddhist literature]

4) [plural] Name of a people, [Mahābhārata; Purāṇa]

5) f(ā and ī). See below.

6) Śūdrā (शूद्रा):—[from śūdra] f. a woman of the fourth class or caste, [Atharva-veda] etc. etc.

7) [v.s. ...] Name of a daughter of Raudrāśva, [Harivaṃśa]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Śūdra (शूद्र):—(draḥ) 1. m. A shudra or man of the 4th tribe. f. drā or drāṇī, woman of Idem.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Śūdra (शूद्र):—[Uṇādisūtra 2, 19.]

1) m. a) ein Mann der vierten, dienenden Kaste [Amarakoṣa 2, 10, 1.] [Trikāṇḍaśeṣa 2, 10, 1.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 894.] [Halāyudha 2, 237. fg. 431.] [Weber’s Indische Studien 10, 4. fgg.] [MUIR, Stenzler] pa.bhyāṃ śū.ro ajāyata [Ṛgveda 10, 90, 12.] [Manu’s Gesetzbuch 1, 31.] [Rāmāyaṇa 3, 20, 31.] [Viṣṇupurāṇa 44.] yaśca śū.ra u.āryaḥ [Atharvavedasaṃhitā 4, 20, 4. 19, 32, 8. 62, 1.] śū.rā.yau [Vājasaneyisaṃhitā 14, 30.] śūdrāryam gaṇa rājadantādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 2, 31.] brāhmaṇa, rājan, viśya, śūdra [Vājasaneyisaṃhitā 18, 48. 26, 2. 20, 17. 30, 5.] [Aitareyabrāhmaṇa 7, 17.] śūdrakalpaḥ . anyasya preṣyaḥ kāmotthāpyo yathākāmavadhyaḥ [29.] [Taittirīyasaṃhitā 2, 5, 10, 1. 3, 2, 6, 2. 5, 7, 6, 4. 7, 1, 1, 6.] a.u.yaḥ (varṇaḥ) śū.raḥ [Taittirīyabrāhmaṇa 1, 2, 6, 7. 3, 2, 3, 9. 3, 11, 2.] [The Śatapathabrāhmaṇa 1, 1, 4, 12. 3, 1, 1, 10. 5, 5, 4, 9.] [Kāṭhaka-Recension 34, 5.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 1, 1, 5. 6, 7, 4. 22, 1, 10.] [LĀTY. 3, 3, 16.] der Esel wird angeredet śūdro si śūdrajanmā [Pāraskara’s Gṛhyasūtrāṇi 3, 15.] — (kārayet) dāsyaṃ śūdraṃ dvijanmanām [Manu’s Gesetzbuch 8, 410. 413. fg.] (viprāṇām) śuśrūṣaiva tu śūdrasya dharmo naiḥśreyasaḥ paraḥ [9, 334. 1, 91.] [Mahābhārata 13, 310.] [Spr. (II) 2457.] tapaḥ śūdrasya sevanam [4506.] śūdrāṇāmeva janmataḥ (jyaiṣṭhyam) [(I) 5014. (II) 2456. 4388. 4390.] sa śūdravadbahiṣkāryaḥ sarvasmāddvijakarmaṇaḥ [Manu’s Gesetzbuch 2, 103.] śūdramārogyameva (pṛcchet) [127.] (nāmadheyaṃ syāt) śūdrasya tu jugupsitam 31. praiṣyasaṃyutam [32.] nahi tasyāsti kiṃcitsvaṃ bhartṛhāryadhano hi saḥ (śūdraḥ) [8, 417.] śaktenāpi hi śūdreṇa na kāryo dhanasaṃcayaḥ . śūdro hi dhanamāsādya brāhmaṇāneva bādhate .. [10, 129.] śūdrāṇāṃ tu (pitaraḥ) sukālinaḥ [3, 197.] śūdrāṇāṃ gaṇanāyakaḥ (daivatam) [WILSON, Sel. Works 1, 2.] śūdramapi kulaguṇasaṃpannaṃ mantravarjamanupanītamadhyāpayedityeke [Suśruta 1, 7, 4.] [Bhagavadgītā 9, 32.] [Mahābhārata 1, 6158.] [Rāmāyaṇa 1, 1, 96. 6, 16.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 5, 29. 32. 56. 9, 13. 12, 18.] jana [Manu’s Gesetzbuch 4, 99.] rāṣṭraṃ bhūyiṣṭham [8, 22.] yoni [Mahābhārata 1, 4215.] kanyā [Manu’s Gesetzbuch 10, 8. 9.] [WILSON, Sel. Works 1, 258.] śiṣya [Manu’s Gesetzbuch 3, 156.] rājya [4, 61.] vṛtti [10, 98.] śūdrānna [4,218.] [WEBER, KṚṢṆAJ. 224.] [Oxforder Handschriften 281,b,27.] śāsana [Trikāṇḍaśeṣa 2, 2, 1.] [Hārāvalī 175.] saṃsparśa [Manu’s Gesetzbuch 5, 104.] sevana [11, 69.] yājaka [3,178.] [Oxforder Handschriften 282,b,7.] ghna [PAÑCAR. 1, 10, 77.] han [Manu’s Gesetzbuch 11, 130.] hatyā [131. 140.] viṭśūdrau [3, 23.] vaiśyaśūdrau [24. 110. 112.] kṣatraśūdravapus [10, 9.] kṣatraviṭśūdrayonayaḥ [8, 62. 9, 229.] strīśūdradambhana [4, 198. 11, 152.] [WEBER, KṚṢṆAJ. 288.] strīśūdraviṭkṣatravadha [Manu’s Gesetzbuch 11, 66.] viṭkṣatraviprāṇām [8, 104.] — b) pl. Nomen proprium eines Volkes: śūdrābhīragaṇāḥ [Mahābhārata 2, 1192. 1869. 6, 375] [?(Viṣṇupurāṇa 195). 9, 2119. Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 14, 18. 16, 31. Viṣṇupurāṇa 481. Mārkāṇḍeyapurāṇa 57, 36. Lassen’s Indische Alterthumskunde 1, 799. 2, 548.] — c) Nomen proprium eines Brahmanen [TĀRAN. 5. 59.] —

2) f. ā a) ein Weib der vierten Kaste [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 4, Vārttika von Kātyāyana. 1.] [Amarakoṣa 2, 6, 1, 13. 3, 4, 27, 212.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 524.] [Atharvavedasaṃhitā 5, 22, 7.] [Vājasaneyisaṃhitā 23, 30.] na śūdrāmupeyāt [GOBH. 3, 2, 42.] [Pāraskara’s Gṛhyasūtrāṇi 1, 4.] [Manu’s Gesetzbuch 3, 13. fg. 17. 44, 8, 383. 385. 9, 178. 10, 18. 64.] [Mahābhārata 1, 4216. 2, 1829. 12, 6372.] [Rāmāyaṇa 2, 63, 48.] putra [Pañcaviṃśabrāhmaṇa 14, 6, 6.] [Manu’s Gesetzbuch 9, 154. fg.] suta [151. 153.] vedin [3, 16.] viśoḥ [Amarakoṣa 2, 10, 2.] — b) Nomen proprium einer Tochter Raudrāśva’s [Harivaṃśa 1661.] —

3) f. ī ein Weib der vierten Kaste [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 91.] vaiśyaśūdryoḥ ebend. [Scholiast] zu [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 18, 6, 27.] die Frau eines Śūdra [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 4, Vārttika von Kātyāyana. 2.] [Amarakoṣa 2, 6, 1, 13.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 523.] — Vgl. mahā, viṭśūdra, śaudra, śaudrāyaṇa .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Śūdra (in Sanskrit) can be associated with the following Chinese terms:

1) 戍達 [shù dá]: “śūdra”.
2) 戌陀羅 [xū tuó luó]: “laborer caste”.

Note: śūdra can be alternatively written as: śūdraḥ.

Source: DILA Glossaries: Sanskrit-Chinese-English (dictionary of Buddhism)
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of shudra or sudra in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Śudra (शुद्र):—(nm) a member of the fourth of the four original classes or castes in the traditional hierarchical set-up of the Hindu society; hence ~[drā, ~drāṇī] (nf).

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary
context information

...

Discover the meaning of shudra or sudra in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Śūdra (ಶೂದ್ರ):—

1) [noun] the fourth caste of the four castes in the India.

2) [noun] a man belonging to this caste.

3) [noun] a particular kind of gem.

4) [noun] a kind of serpent.

--- OR ---

Sūdra (ಸೂದ್ರ):—

1) [noun] a man belonging to śudra caste.

2) [noun] the caste itself.

Source: Alar: Kannada-English corpus
context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of shudra or sudra in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Nepali dictionary

Śudra (शुद्र):—n. 1. Mythol. a man of the fourth or last of the four principal tribes of the Hindus (he is said to have been born from the feet of Purusha); 2. the fourth varna; a member of the artisan or laborer caste;

Source: unoes: Nepali-English Dictionary
context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Discover the meaning of shudra or sudra in the context of Nepali from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: