Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “vākyāni”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vākyāni”—

vākyāni -
vākya (noun, neuter)

[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

√vac -> vākya (participle, neuter)

[nominative plural from √vac class 2 verb], [vocative plural from √vac class 2 verb], [accusative plural from √vac class 2 verb], [nominative plural from √vac class 3 verb], [vocative plural from √vac class 3 verb], [accusative plural from √vac class 3 verb]

√vak -> vākya (participle, neuter)

[nominative plural from √vak class 1 verb], [vocative plural from √vak class 1 verb], [accusative plural from √vak class 1 verb]

Extracted glossary definitions: Vakya

Alternative transliteration: vakyani, [Devanagari/Hindi] वाक्यानि, [Bengali] বাক্যানি, [Gujarati] વાક્યાનિ, [Kannada] ವಾಕ್ಯಾನಿ, [Malayalam] വാക്യാനി, [Telugu] వాక్యాని

Sanskrit References

“vākyāni” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 2.17.10 < [Chapter XVII]

Verse 3.106.69 < [Chapter CVI]

Verse 1.151 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 13.4 < [Chapter 13]

Verse 49.28 < [Chapter 49]

Verse 25.11 [259] < [Chapter 25]

Verse 2.3.54.46 < [Chapter 54]

Verse 2.4.8.26 < [Chapter 8]

Verse 2.5.44.4 < [Chapter 44]

Verse 2.5.53.36 < [Chapter 53]

Verse 10.18.47 < [Chapter 18]

Verse 10.21.34 < [Chapter 21]

Verse 7.2.12.25 < [Chapter 12]

Verse 1.13.349 < [Chapter 13]

Verse 1.16.19 < [Chapter 16]

Verse 1.17.10 < [Chapter 17]

Verse 1.17.293 < [Chapter 17]

Verse 1.18.376 < [Chapter 18]

Verse 1.34.34 < [Chapter 34]

Verse 1.65.49 < [Chapter 65]

Verse 3.22.82 < [Chapter 22]

Verse 5.66.39 < [Chapter 66]

Verse 5.66.114 < [Chapter 66]

Verse 5.105.48 < [Chapter 105]

Verse 5.112.110 < [Chapter 112]

Verse 6.13.45 < [Chapter 13]

Verse 6.56.13 < [Chapter 56]

Verse 6.71.66 < [Chapter 71]

+ 7 more chapters /

Verse 1.52.82 < [Chapter 52]

Verse 1.172.10 < [Chapter 172]

Verse 1.175.175 < [Chapter 175]

Verse 1.206.101 < [Chapter 206]

Verse 1.224.18 < [Chapter 224]

Verse 1.248.15 < [Chapter 248]

Verse 1.289.68 < [Chapter 289]

Verse 1.289.78 < [Chapter 289]

Verse 1.289.90 < [Chapter 289]

Verse 1.325.31 < [Chapter 325]

Verse 1.333.51 < [Chapter 333]

Verse 1.336.34 < [Chapter 336]

Verse 1.345.64 < [Chapter 345]

Verse 1.374.156 < [Chapter 374]

Verse 1.383.383 < [Chapter 383]

+ 24 more chapters /

Verse 20.6 < [Chapter 20]

Verse 93.11 < [Chapter 93]

Verse 17.23 < [Chapter 17]

Verse 42.10 < [Chapter 42]

Verse 95.16 < [Chapter 95]

Verse 95.17 < [Chapter 95]

Verse 86.8 < [Chapter 86]

Verse 107.14 < [Chapter 107]

Verse 95.18 < [Chapter 95]

Verse 1.1.22.56 < [Chapter 22]

Verse 1.1.29.39 < [Chapter 29]

Verse 1.1.34.138 < [Chapter 34]

Verse 1.2.11.14 < [Chapter 11]

Verse 1.2.40.233 < [Chapter 40]

Verse 1.2.59.28 < [Chapter 59]

Verse 1.4.16.2 < [Chapter 16]

Verse 2.1.21.45 < [Chapter 21]

Verse 2.2.17.91 < [Chapter 17]

Verse 2.2.38.65 < [Chapter 38]

Verse 3.1.51.10 < [Chapter 51]

Verse 3.2.7.40 < [Chapter 7]

Verse 3.2.30.38 < [Chapter 30]

Verse 4.1.4.38 < [Chapter 4]

Verse 4.1.38.30 < [Chapter 38]

+ 12 more chapters /

Verse 2.17.10 < [Chapter 17]

Verse 3.106.69 < [Chapter 106]

Verse 6.228.1 < [Chapter 228]

Verse 79.33 < [Chapter 79]

Verse 12.127 < [Chapter 12]

Verse 18.1089 < [Chapter 18]

Verse 22A.16 < [Chapter 22A]

Verse 29.505 < [Chapter 29]

Verse 29.509 < [Chapter 29]

Verse 29A.452 < [Chapter 29A]

Verse 31.105 < [Chapter 31]

Verse 31.242 < [Chapter 31]

Verse 44.26 < [Chapter 44]

Verse 44.46 < [Chapter 44]

Verse 11.175 < [Chapter 11]

Verse 1.70 < [Chapter 1]

Verse 2.62 < [Chapter 2]

Verse 22.75 < [Chapter 22]

Verse 22.239 < [Chapter 22]

Verse 1.1.101 < [Chapter 1]

Verse 1.2.142 < [Chapter 2]

Verse 1.129.9 < [Chapter 129]

Verse 1.186.4 < [Chapter 186]

Verse 1.205.10 < [Chapter 205]

Verse 3.57.15 < [Chapter 57]

Verse 3.72.17 < [Chapter 72]

Verse 3.75.2 < [Chapter 75]

Verse 3.157.9 < [Chapter 157]

Verse 3.227.7 < [Chapter 227]

Verse 3.251.21 < [Chapter 251]

Verse 3.262.35 < [Chapter 262]

Verse 3.292.9 < [Chapter 292]

Verse 3.292.20 < [Chapter 292]

Verse 4.18.7 < [Chapter 18]

+ 31 more chapters /

Verse 10.379 < [Chapter 10]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...