Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “suraṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “suraṃ”—
- suram -
-
sura (noun, masculine)[adverb], [accusative single]sura (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]surā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Sura
Alternative transliteration: suram, [Devanagari/Hindi] सुरं, [Bengali] সুরং, [Gujarati] સુરં, [Kannada] ಸುರಂ, [Malayalam] സുരം, [Telugu] సురం
Sanskrit References
“suraṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.1.47 < [Chapter I]
Verse 3.3.39 < [Chapter III]
Verse 3.71.27 < [Chapter LXXI]
Verse 3.71.31 < [Chapter LXXI]
Verse 3.71.33 < [Chapter LXXI]
Verse 4.1.9 < [Chapter I]
Verse 4.3.16 < [Chapter III]
Verse 4.3.17 < [Chapter III]
Verse 4.25.21 < [Chapter XXV]
Verse 5.39.3 < [Chapter XXXIX]
Verse 5.41.22 < [Chapter XLI]
Verse 5.43.39 < [Chapter XLIII]
Verse 5.64.26 < [Chapter LXIV]
Verse 5.91.12 < [Chapter XCI]
Verse 7.42.8 < [Chapter XLII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.3.12 < [Chapter 3]
Verse 16.2.27 < [Chapter 2]
Verse 17.1.141 < [Chapter 1]
Verse 17.2.153 < [Chapter 2]
Verse 17.4.77 < [Chapter 4]
Verse 17.5.91 < [Chapter 5]
Verse 17.5.197 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.36 < [Chapter 2]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 16.18 < [Chapter 16]
Verse 2.3.14.28 < [Chapter 14]
Verse 2.3.16.1 < [Chapter 16]
Verse 2.3.25.21 < [Chapter 25]
Verse 2.4.9.54 < [Chapter 9]
Verse 2.4.10.13 < [Chapter 10]
Verse 2.4.11.10 < [Chapter 11]
Verse 7.39.13 < [Chapter 39]
Verse 7.42.14 < [Chapter 42]
Verse 9.46.58 < [Chapter 46]
Verse 9.48.41 < [Chapter 48]
Verse 7.2.16.62 < [Chapter 16]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 115 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 23.32 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 1.8.137 < [Chapter 8]
Verse 1.12.79 < [Chapter 12]
Verse 1.13.178 < [Chapter 13]
Verse 1.18.123 < [Chapter 18]
Verse 1.60.12 < [Chapter 60]
Verse 1.65.125 < [Chapter 65]
Verse 1.66.2 < [Chapter 66]
Verse 1.75.63 < [Chapter 75]
Verse 2.24.17 < [Chapter 24]
Verse 4.14.7 < [Chapter 14]
Verse 4.14.19 < [Chapter 14]
Verse 5.24.29 < [Chapter 24]
Verse 5.67.53 < [Chapter 67]
Verse 6.4.40 < [Chapter 4]
Verse 6.5.51 < [Chapter 5]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.149 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.88 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 11.611 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.49.51 < [Chapter 49]
Verse 1.118.36 < [Chapter 118]
Verse 1.127.57 < [Chapter 127]
Verse 1.132.65 < [Chapter 132]
Verse 1.133.110 < [Chapter 133]
Verse 1.138.80 < [Chapter 138]
Verse 1.168.111 < [Chapter 168]
Verse 1.196.118 < [Chapter 196]
Verse 1.196.124 < [Chapter 196]
Verse 1.234.101 < [Chapter 234]
Verse 1.237.36 < [Chapter 237]
Verse 1.250.27 < [Chapter 250]
Verse 1.325.38 < [Chapter 325]
Verse 1.348.22 < [Chapter 348]
Verse 1.354.72 < [Chapter 354]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 40.26 < [Chapter 40]
Verse 44.37 < [Chapter 44]
Verse 41.1 < [Chapter 41]
Verse 11.10 < [Chapter 11]
Verse 47.15 < [Chapter 47]
Verse 87.38 < [Chapter 87]
Verse 55.129 < [Chapter 55]
Verse 1.1.14.5 < [Chapter 14]
Verse 1.1.18.205 < [Chapter 18]
Verse 1.1.34.8 < [Chapter 34]
Verse 1.2.4.82 < [Chapter 4]
Verse 1.2.29.154 < [Chapter 29]
Verse 1.2.42.247 < [Chapter 42]
Verse 1.3.10.73 < [Chapter 10]
Verse 1.3.10.106 < [Chapter 10]
Verse 1.3.13.15 < [Chapter 13]
Verse 2.1.22.50 < [Chapter 22]
Verse 2.4.13.38 < [Chapter 13]
Verse 2.7.9.73 < [Chapter 9]
Verse 2.7.25.34 < [Chapter 25]
Verse 3.1.6.65 < [Chapter 6]
Verse 3.1.6.66 < [Chapter 6]
Verse 3.1.47 < [Chapter 1]
Verse 3.3.39 < [Chapter 3]
Verse 3.71.27 < [Chapter 71]
Verse 3.71.31 < [Chapter 71]
Verse 3.71.33 < [Chapter 71]
Verse 3.123.6 < [Chapter 123]
Verse 3.125.16 < [Chapter 125]
Verse 3.125.17 < [Chapter 125]
Verse 4.7.20 < [Chapter 7]
Verse 4.26.27 < [Chapter 26]
Verse 5.28.10 < [Chapter 28]
Verse 5.39.3 < [Chapter 39]
Verse 5.41.20 < [Chapter 41]
Verse 5.43.39 < [Chapter 43]
Verse 5.64.26 < [Chapter 64]
Verse 9.59 < [Chapter 9]
Verse 91.46 < [Chapter 91]
Verse 112.99 [commentary, 1445:9] < [Chapter 112]
Verse 113.43 [commentary, 1509:3] < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 10.20 < [Chapter 10]
Verse 11.228 < [Chapter 11]
Verse 29E.77 < [Chapter 29E]
Verse 31.3195 < [Chapter 31]
Verse 31.3527 < [Chapter 31]
Verse 41.1430 < [Chapter 41]
Verse 42.528 < [Chapter 42]
Verse 42B.1029 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1647 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1659 < [Chapter 42B]
Verse 1.219.35 < [Chapter 219]
Verse 3.38.5 < [Chapter 38]
Verse 3.94.8 < [Chapter 94]
Verse 3.170.66 < [Chapter 170]
Verse 3.193.25 < [Chapter 193]
Verse 3.213.27 < [Chapter 213]
Verse 5.177.9 < [Chapter 177]
Verse 6.29.15 < [Chapter 29]
Verse 6.38.6 < [Chapter 38]
Verse 6.54.12 < [Chapter 54]
Verse 7.163.37 < [Chapter 163]
Verse 9.9.58 < [Chapter 9]
Verse 12.8.25 < [Chapter 8]
Verse 12.56.7 < [Chapter 56]
Verse 12.218.31 < [Chapter 218]
Verse 4.8.129 < [Chapter 8]
Verse 4.28.129 < [Chapter 28]
Verse 11.1.6.9 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 6]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 14.1 < [Chapter 14]
Verse 14.33 < [Chapter 14]
Verse 12.58 < [Chapter 12]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.214 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.24 < [Chapter 3]
Verse 40.9 < [Chapter 40]
Verse 75.45 < [Chapter 75]
Verse 76.45 < [Chapter 76]
Verse 192.3 < [Chapter 192]
Verse 6.7.12 < [Chapter 7]
Verse 6.12.20 < [Chapter 12]
Verse 6.18.20 < [Chapter 18]
Verse 7.4.29 < [Chapter 4]
Verse 7.8.10 < [Chapter 8]
Verse 9.6.22 < [Chapter 6]
Verse 10.1.68 < [Chapter 1]
Verse 1.7.18 < [Chapter 7]
Verse 1.28.32 < [Chapter 28]
Verse 1.156.26 < [Chapter 156]
Verse 1.185.27 < [Chapter 185]
Verse 2.2.10.102 < [Chapter 10]
Verse 2.2.10.103 < [Chapter 10]
Verse 2.2.18.12 < [Chapter 18]
Verse 3.3.11.2 < [Chapter 11]
Verse 4.61.41 < [Chapter 61]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)