Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “rūpaiḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rūpaiḥ”—
- rūpaiḥ -
-
rūpa (noun, masculine)[instrumental plural]rūpa (noun, neuter)[instrumental plural]
Extracted glossary definitions: Rupa
Alternative transliteration: rupaih, [Devanagari/Hindi] रूपैः, [Bengali] রূপৈঃ, [Gujarati] રૂપૈઃ, [Kannada] ರೂಪೈಃ, [Malayalam] രൂപൈഃ, [Telugu] రూపైః
Sanskrit References
“rūpaiḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.1.35 < [Chapter I]
Verse 4.11.49 < [Chapter XI]
Verse 5.56.57 < [Chapter LVI]
Verse 6.78.36 < [Chapter LXXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.5.46 < [Chapter 5]
Verse 1.18.94 < [Chapter 18]
Verse 2.2.22.56 < [Chapter 22]
Verse 7.2.4 < [Chapter 2]
Verse 7.19.24 < [Chapter 19]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 28 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 6 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.158 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 57b.415 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.27 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.3.175 < [Chapter 3]
Verse 1.34.111 < [Chapter 34]
Verse 1.36.65 < [Chapter 36]
Verse 5.7.15 < [Chapter 7]
Verse 5.70.24 < [Chapter 70]
Verse 6.9.11 < [Chapter 9]
Verse 6.98.2 < [Chapter 98]
Verse 6.238.72 < [Chapter 238]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.25.43 < [Chapter 25]
Verse 1.83.58 < [Chapter 83]
Verse 1.168.55 < [Chapter 168]
Verse 1.218.83 < [Chapter 218]
Verse 1.219.47 < [Chapter 219]
Verse 1.300.1300 < [Chapter 300]
Verse 1.319.127 < [Chapter 319]
Verse 1.335.74 < [Chapter 335]
Verse 1.430.17 < [Chapter 430]
Verse 1.469.97 < [Chapter 469]
Verse 1.504.46 < [Chapter 504]
Verse 1.524.6 < [Chapter 524]
Verse 1.582.582 < [Chapter 582]
Verse 2.5.17 < [Chapter 5]
Verse 2.32.26 < [Chapter 32]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 37.226 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 11.50 < [Chapter 11]
Verse 16.20 < [Chapter 16]
Verse 1.1.27.60 < [Chapter 27]
Verse 1.2.40.238 < [Chapter 40]
Verse 1.2.58.69 < [Chapter 58]
Verse 2.1.36.56 < [Chapter 36]
Verse 2.4.16.2 < [Chapter 16]
Verse 2.9.14.37 < [Chapter 14]
Verse 5.1.6.34 < [Chapter 6]
Verse 5.3.14.60 < [Chapter 14]
Verse 5.3.67.109 < [Chapter 67]
Verse 5.3.103.51 < [Chapter 103]
Verse 5.3.186.23 < [Chapter 186]
Verse 6.1.106.32 < [Chapter 106]
Verse 6.1.149.69 < [Chapter 149]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.978 < [Chapter 41]
Verse 10.1209 < [Chapter 10]
Verse 1.19.4 < [Chapter 19]
Verse 3.190.73 < [Chapter 190]
Verse 3.219.22 < [Chapter 219]
Verse 4.13.19 < [Chapter 13]
Verse 6.103.9 < [Chapter 103]
Verse 7.171.62 < [Chapter 171]
Verse 8.42.20 < [Chapter 42]
Verse 8.59.5 < [Chapter 59]
Verse 12.92.46 < [Chapter 92]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 5.4.5.2 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 6.3.1.4 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.7.1.4 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.5.1.48 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.4.4.2 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 42.37 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 42.53 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 3.2.15 < [Chapter 2]
Verse 6.1.41 < [Chapter 1]
Verse 8.5.46 < [Chapter 5]
Verse 10.1.7 < [Chapter 1]
Verse 1.5.33 < [Chapter 5]
Verse 1.53.30 < [Chapter 53]
Verse 1.124.39 < [Chapter 124]
Verse 2.1.9.15 < [Chapter 9]
Verse 2.3.5.20 < [Chapter 5]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)