Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pratiṣṭhāpaya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pratiṣṭhāpaya”—
- pratiṣṭhā -
-
pratiṣṭha (noun, masculine)[compound], [vocative single]pratiṣṭha (noun, neuter)[compound], [vocative single]pratiṣṭhā (noun, feminine)[nominative single]
- āpaya -
-
√āp (verb class 0)[imperative active second single]√i (verb class 0)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Pratishtha
Alternative transliteration: pratishthapaya, pratisthapaya, [Devanagari/Hindi] प्रतिष्ठापय, [Bengali] প্রতিষ্ঠাপয, [Gujarati] પ્રતિષ્ઠાપય, [Kannada] ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಯ, [Malayalam] പ്രതിഷ്ഠാപയ, [Telugu] ప్రతిష్ఠాపయ
Sanskrit References
“pratiṣṭhāpaya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.83.7 < [Chapter LXXXIII]
Verse 5.94.75 < [Chapter 94]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.253 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.113.31 < [Chapter 113]
Verse 1.587.83 < [Chapter 587]
Verse 2.127.96 < [Chapter 127]
Verse 2.131.31 < [Chapter 131]
Verse 2.131.36 < [Chapter 131]
Verse 2.178.88 < [Chapter 178]
Verse 2.178.90 < [Chapter 178]
Verse 2.231.53 < [Chapter 231]
Verse 2.242.91 < [Chapter 242]
Verse 2.269.49 < [Chapter 269]
Verse 3.23.39 < [Chapter 23]
Verse 3.23.41 < [Chapter 23]
Verse 3.23.52 < [Chapter 23]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 250 - Devadatta has himself gilt by gold
Chapter 252 - Devadatta has in his feet the sign of the wheel imprinted with red hot iron
Chapter 286 - The sermon on the four merituous men
Chapter 313 - Devadatta fails in his attempts to become King of the Śākyas
Verse 1.3.12.7 < [Chapter 12]
Verse 5.1.21.22 < [Chapter 21]
Verse 3.83.7 < [Chapter 83]
Verse 5.33.85 < [Chapter 33]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.9.1.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.2.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.9.2.27 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.9.2.28 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.4.4.25 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.5.2.29 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.6.1.42 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.2.2.7 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.3.1.10 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.3.4.1 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.8.2.6 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.9.3.32 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.3.1.22 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.4.4.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.4.4.13 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)