Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nāmataḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nāmataḥ”—
- nāmataḥ -
-
nāmataḥ (indeclinable)[indeclinable]
Extracted glossary definitions: Namatah
Alternative transliteration: namatah, [Devanagari/Hindi] नामतः, [Bengali] নামতঃ, [Gujarati] નામતઃ, [Kannada] ನಾಮತಃ, [Malayalam] നാമതഃ, [Telugu] నామతః
Sanskrit References
“nāmataḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.59 < [Chapter I]
Verse 3.91.2 < [Chapter XCI]
Verse 6.22.26 < [Chapter XXII]
Verse 7.48.29 < [Chapter XLVIII]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 94.13 < [Chapter 94]
Verse 94.25 < [Chapter 94]
Verse 94.35 < [Chapter 94]
Verse 94.45 < [Chapter 94]
Verse 1.13.2 < [Chapter 13]
Verse 1.16.38 < [Chapter 16]
Verse 1.23.27 < [Chapter 23]
Verse 1.23.37 < [Chapter 23]
Verse 1.25.69 < [Chapter 25]
Verse 1.25.72 < [Chapter 25]
Verse 2.1.3.13 < [Chapter 3]
Verse 2.2.27.51 < [Chapter 27]
Verse 2.3.22.49 < [Chapter 22]
Verse 2.5.58.36 < [Chapter 58]
Verse 7.1.31 < [Chapter 1]
Verse 7.4.11 < [Chapter 4]
Verse 7.4.17 < [Chapter 4]
Verse 7.4.25 < [Chapter 4]
Verse 7.4.35 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 60 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 39 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 63 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.85 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 19.69 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 21.2 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 22.5 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 24.3 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 32.6 < [Chapter 32: gajaśālā]
Verse 49.12 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.15 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.37 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.99 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 54.31 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 54.72 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 56.12 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.28 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 60.7 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.6.46 < [Chapter 6]
Verse 1.7.95 < [Chapter 7]
Verse 1.10.49 < [Chapter 10]
Verse 1.10.63 < [Chapter 10]
Verse 1.10.90 < [Chapter 10]
Verse 1.12.95 < [Chapter 12]
Verse 1.13.68 < [Chapter 13]
Verse 1.13.124 < [Chapter 13]
Verse 1.13.332 < [Chapter 13]
Verse 1.16.185 < [Chapter 16]
Verse 1.18.277 < [Chapter 18]
Verse 1.19.36 < [Chapter 19]
Verse 1.32.27 < [Chapter 32]
Verse 1.35.85 < [Chapter 35]
Verse 1.38.114 < [Chapter 38]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.519 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.40.2 < [Chapter 40]
Verse 1.55.26 < [Chapter 55]
Verse 1.65.38 < [Chapter 65]
Verse 1.74.6 < [Chapter 74]
Verse 1.103.34 < [Chapter 103]
Verse 1.158.45 < [Chapter 158]
Verse 1.158.49 < [Chapter 158]
Verse 1.163.22 < [Chapter 163]
Verse 1.163.65 < [Chapter 163]
Verse 1.165.5 < [Chapter 165]
Verse 1.165.89 < [Chapter 165]
Verse 1.166.22 < [Chapter 166]
Verse 1.194.84 < [Chapter 194]
Verse 1.211.10 < [Chapter 211]
Verse 1.211.25 < [Chapter 211]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 50 - pañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 26.14 < [Chapter 26]
Verse 2.5 < [Chapter 2]
Verse 24.5 < [Chapter 24]
Verse 4.9 < [Chapter 4]
Verse 12.21 < [Chapter 12]
Verse 25.21 < [Chapter 25]
Verse 26.16 < [Chapter 26]
Verse 26.13 < [Chapter 26]
Verse 70.5 < [Chapter 70]
Verse 69.24 < [Chapter 69]
Verse 32.14 < [Chapter 32]
Verse 9.3 < [Chapter 9]
Verse 23.19 < [Chapter 23]
Verse 12.14 < [Chapter 12]
Verse 26.10 < [Chapter 26]
Verse 1.1.1.3 < [Chapter 1]
Verse 1.1.2.34 < [Chapter 2]
Verse 1.1.20.71 < [Chapter 20]
Verse 1.2.45.54 < [Chapter 45]
Verse 1.4.4.41 < [Chapter 4]
Verse 1.4.19.59 < [Chapter 19]
Verse 2.1.4.45 < [Chapter 4]
Verse 2.1.11.6 < [Chapter 11]
Verse 2.1.19.50 < [Chapter 19]
Verse 2.1.28.40 < [Chapter 28]
Verse 2.1.39.27 < [Chapter 39]
Verse 2.3.7.67 < [Chapter 7]
Verse 2.4.8.46 < [Chapter 8]
Verse 2.4.28.3 < [Chapter 28]
Verse 2.7.24.2 < [Chapter 24]
Verse 3.91.2 < [Chapter 91]
Verse 5.16.6 < [Chapter 16]
Verse 6.23.26 < [Chapter 23]
Verse 6.205.29 < [Chapter 205]
Verse 10.77 [commentary, 230A:2] < [Chapter 10]
Verse 16.28 [commentary, 300:2] < [Chapter 16]
Verse 16.29 < [Chapter 16]
Verse 18.25 < [Chapter 18]
Verse 23.110 < [Chapter 23]
Verse 23.136 [commentary, 394:2] < [Chapter 23]
Verse 44.21 < [Chapter 44]
Verse 55.22 < [Chapter 55]
Verse 75.22 < [Chapter 75]
Verse 103.15 < [Chapter 103]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.2 < [Chapter 12]
Verse 12.5 < [Chapter 12]
Verse 18.183 [15:2] < [Chapter 18]
Verse 29.1105 < [Chapter 29]
Verse 29F.52 < [Chapter 29F]
Verse 29F.235 < [Chapter 29F]
Verse 42.260 < [Chapter 42]
Verse 42A.239 < [Chapter 42A]
Verse 3.184 < [Chapter 3]
Verse 10.32 < [Chapter 10]
Verse 10.647 < [Chapter 10]
Verse 10.1002 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 21.4 < [Chapter 21]
Verse 1.61.56 < [Chapter 61]
Verse 1.61.57 < [Chapter 61]
Verse 1.69.44 < [Chapter 69]
Verse 1.89.48 < [Chapter 89]
Verse 1.94.57 < [Chapter 94]
Verse 1.120.2 < [Chapter 120]
Verse 3.68.5 < [Chapter 68]
Verse 3.116.10 < [Chapter 116]
Verse 3.209.6 < [Chapter 209]
Verse 3.220.16 < [Chapter 220]
Verse 3.260.9 < [Chapter 260]
Verse 4.2.1 < [Chapter 2]
Verse 4.11.8 < [Chapter 11]
Verse 5.68.12 < [Chapter 68]
Verse 5.128.41 < [Chapter 128]
Verse 17.52 < [Chapter 17]
Verse 21.82 < [Chapter 21]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.134 < [Chapter 10]
Verse 13.139 < [Chapter 13]
Verse 15.1050 < [Chapter 15]
Verse 19.346 < [Chapter 19]
Verse 4.21 < [Chapter 4]
Verse 5.30 < [Chapter 5]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 26.54 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 36.40 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.255 < [Chapter 8]
Verse 18.35 < [Chapter 18]
Verse 95.28 < [Chapter 95]
Verse 125.19 < [Chapter 125]
Verse 132.4 < [Chapter 132]
Verse 278.32 < [Chapter 278]
Verse 317.12 < [Chapter 317]
Verse 320.9 < [Chapter 320]
Verse 364.1 < [Chapter 364]
Verse 13.5.27 < [Chapter 5]
Verse 1.21.20 < [Chapter 21]
Verse 1.78.22 < [Chapter 78]
Verse 1.78.24 < [Chapter 78]
Verse 1.79.58 < [Chapter 79]
Verse 1.95.2 < [Chapter 95]
Verse 1.117.71 < [Chapter 117]
Verse 1.126.21 < [Chapter 126]
Verse 1.147.9 < [Chapter 147]
Verse 1.157.14 < [Chapter 157]
Verse 1.183.25 < [Chapter 183]
Verse 2.1.2.21 < [Chapter 2]
Verse 3.4.10.65 < [Chapter 10]
Verse 4.2.28 < [Chapter 2]
Verse 4.94.16 < [Chapter 94]
Verse 4.105.3 < [Chapter 105]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)