Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gīyate”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gīyate”—
- gīyate -
-
√gā (verb class 2)[present passive third single]√gā (verb class 3)[present passive third single]√gā (verb class 1)[present passive third single]√gā (verb class 2)[present passive third single]√gā (verb class 3)[present passive third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: giyate, [Devanagari/Hindi] गीयते, [Bengali] গীযতে, [Gujarati] ગીયતે, [Kannada] ಗೀಯತೇ, [Malayalam] ഗീയതേ, [Telugu] గీయతే
Sanskrit References
“gīyate” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.30.51 < [Chapter XXX]
Verse 6.33.17 < [Chapter XXXIII]
Verse 6.42.25 < [Chapter XLII]
Verse 6.51.9 < [Chapter LI]
Verse 6.72.5 < [Chapter LXXII]
Verse 6.78.34 < [Chapter LXXVIII]
Verse 7.116.29 < [Chapter CXVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.4 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.1.87 < [Chapter 1]
Verse 7.5.29 < [Chapter 5]
Verse 12.6.124 < [Chapter 6]
Verse 12.23.4 < [Chapter 23]
Verse 12.36.30 < [Chapter 36]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.1.4.33 < [Chapter 4]
Verse 2.3.22.55 < [Chapter 22]
Verse 9.19.1 < [Chapter 19]
Verse 9.19.30 < [Chapter 19]
Verse 9.19.31 < [Chapter 19]
Verse 9.28.16 < [Chapter 28]
Verse 9.47.14 < [Chapter 47]
Verse 9.48.28 < [Chapter 48]
Verse 9.49.2 < [Chapter 49]
Verse 10.12.14 < [Chapter 12]
Verse 10.16.35 < [Chapter 16]
Verse 7.1.5.45 < [Chapter 5]
Verse 7.1.6.43 < [Chapter 6]
Verse 7.2.3.21 < [Chapter 3]
Verse 7.2.37.38 < [Chapter 37]
Verse 1.43.41 < [Chapter 43]
Verse 1.48.80 < [Chapter 48]
Verse 1.49.30 < [Chapter 49]
Verse 1.59.84 < [Chapter 59]
Verse 1.61.28 < [Chapter 61]
Verse 1.76.110 < [Chapter 76]
Verse 2.41.82 < [Chapter 41]
Verse 2.57.10 < [Chapter 57]
Verse 3.61.52 < [Chapter 61]
Verse 3.61.69 < [Chapter 61]
Verse 3.62.7 < [Chapter 62]
Verse 4.25.27 < [Chapter 25]
Verse 5.21.15 < [Chapter 21]
Verse 5.66.46 < [Chapter 66]
Verse 5.75.44 < [Chapter 75]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.177 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.282 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.85 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.288 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.407 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.445 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.113.13 < [Chapter 113]
Verse 1.241.42 < [Chapter 241]
Verse 1.309.25 < [Chapter 309]
Verse 1.353.12 < [Chapter 353]
Verse 1.410.4 < [Chapter 410]
Verse 1.431.3 < [Chapter 431]
Verse 1.562.61 < [Chapter 562]
Verse 1.578.52 < [Chapter 578]
Verse 2.26.87 < [Chapter 26]
Verse 2.36.79 < [Chapter 36]
Verse 2.40.34 < [Chapter 40]
Verse 2.40.125 < [Chapter 40]
Verse 2.47.20 < [Chapter 47]
Verse 2.47.72 < [Chapter 47]
Verse 2.93.59 < [Chapter 93]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 42 - dvicatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 43 - tricatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.1.1.13 < [Chapter 1]
Verse 1.1.31.69 < [Chapter 31]
Verse 1.2.58.16 < [Chapter 58]
Verse 2.2.4.74 < [Chapter 4]
Verse 2.2.24.7 < [Chapter 24]
Verse 2.2.27.49 < [Chapter 27]
Verse 2.2.49.39 < [Chapter 49]
Verse 2.3.6.49 < [Chapter 6]
Verse 2.7.13.8 < [Chapter 13]
Verse 2.8.1.17 < [Chapter 1]
Verse 2.8.3.54 < [Chapter 3]
Verse 2.9.25.58 < [Chapter 25]
Verse 2.9.25.61 < [Chapter 25]
Verse 3.2.34.9 < [Chapter 34]
Verse 3.2.38.72 < [Chapter 38]
Verse 6.34.50 < [Chapter 34]
Verse 6.37.17 < [Chapter 37]
Verse 6.46.24 < [Chapter 46]
Verse 6.55.9 < [Chapter 55]
Verse 6.104.9 < [Chapter 104]
Verse 51.36 < [Chapter 51]
Verse 68.34 < [Chapter 68]
Verse 99.2ab [commentary, 1108] < [Chapter 99]
Verse 108.3 [commentary, 1205:1] < [Chapter 108]
Verse 113.82 [commentary, 1545:4] < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.2507 < [Chapter 31]
Verse 31.2511 < [Chapter 31]
Verse 40.157 [49A:12] < [Chapter 40]
Verse 40.169 < [Chapter 40]
Verse 11.52 < [Chapter 11]
Verse 11.207 < [Chapter 11]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.30 < [Chapter 2]
Verse 1.1.196 < [Chapter 1]
Verse 3.126.4 < [Chapter 126]
Verse 3.134.36 < [Chapter 134]
Verse 5.35.4 < [Chapter 35]
Verse 5.100.14 < [Chapter 100]
Verse 6.62.16 < [Chapter 62]
Verse 7.124.17 < [Chapter 124]
Verse 12.18.36 < [Chapter 18]
Verse 12.105.2 < [Chapter 105]
Verse 12.115.2 < [Chapter 115]
Verse 12.238.20 < [Chapter 238]
Verse 13.84.74 < [Chapter 84]
Verse 13.105.54 < [Chapter 105]
Verse 4.5.32 < [Chapter 5]
Verse 1.4.1.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.5.2.46 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.1.3.3 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.4.1.29 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.79 < [Chapter 4]
Verse 6.51 < [Chapter 6]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.28 < [Chapter 5]
Verse 5.38 < [Chapter 5]
Verse 27.29 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.72 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 35.225 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 19.18 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 2.11 < [Chapter 2]
Verse 31.44 < [Chapter 31]
Verse 31.45 < [Chapter 31]
Verse 174.13 < [Chapter 174]
Verse 216.9 < [Chapter 216]
Verse 271.16 < [Chapter 271]
Verse 271.16 < [Chapter 271]
Verse 275.25 < [Chapter 275]
Verse 338.9 < [Chapter 338]
Verse 339.4 < [Chapter 339]
Verse 346.19 < [Chapter 346]
Verse 346.24 < [Chapter 346]
Verse 347.30 < [Chapter 347]
Verse 347.38 < [Chapter 347]
Verse 376.4 < [Chapter 376]
Verse 379.5 < [Chapter 379]
Verse 3.7.20 < [Chapter 7]
Verse 7.1.5 < [Chapter 1]
Verse 8.1.32 < [Chapter 1]
Verse 9.20.23 < [Chapter 20]
Verse 9.21.2 < [Chapter 21]
Verse 11.5.23 < [Chapter 5]
Verse 11.9.31 < [Chapter 9]
Verse 11.10.24 < [Chapter 10]
Verse 12.3.15 < [Chapter 3]
Verse 12.12.49 < [Chapter 12]
Verse 12.12.65 < [Chapter 12]
Verse 12.13.18 < [Chapter 13]
Verse 13.6.82 < [Chapter 6]
Verse 1.48.27 < [Chapter 48]
Verse 1.48.28 < [Chapter 48]
Verse 1.58.38 < [Chapter 58]
Verse 1.111.4 < [Chapter 111]
Verse 1.138.53 < [Chapter 138]
Verse 1.198.21 < [Chapter 198]
Verse 1.211.35 < [Chapter 211]
Verse 1.216.175 < [Chapter 216]
Verse 2.1.11.1 < [Chapter 11]
Verse 3.4.20.47 < [Chapter 20]
Verse 4.53.9 < [Chapter 53]
Verse 4.77.2 < [Chapter 77]
Verse 4.104.20 < [Chapter 104]
Verse 4.129.10 < [Chapter 129]
Verse 4.169.15 < [Chapter 169]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)