Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “atyartham”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “atyartham”—
- atyartham -
-
atyartham (indeclinable)[indeclinable]atyartha (noun, masculine)[adverb], [accusative single]atyartha (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]atyarthā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Atyartham, Atyartha
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अत्यर्थम्, [Bengali] অত্যর্থম্, [Gujarati] અત્યર્થમ્, [Kannada] ಅತ್ಯರ್ಥಮ್, [Malayalam] അത്യര്ഥമ്, [Telugu] అత్యర్థమ్
Sanskrit References
“atyartham” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.35.16 < [Chapter XXXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.3.190 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.67 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 5 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 26: sadyovranapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.15.378 < [Chapter 15]
Verse 1.41.93 < [Chapter 41]
Verse 1.52.46 < [Chapter 52]
Verse 2.39.37 < [Chapter 39]
Verse 6.47.26 < [Chapter 47]
Verse 6.188.22 < [Chapter 188]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.3.19 < [Chapter 3]
Verse 1.44.13 < [Chapter 44]
Verse 1.247.91 < [Chapter 247]
Verse 1.333.333 < [Chapter 333]
Verse 1.376.376 < [Chapter 376]
Verse 1.377.52 < [Chapter 377]
Verse 1.427.18 < [Chapter 427]
Verse 1.448.35 < [Chapter 448]
Verse 1.543.30 < [Chapter 543]
Verse 1.552.37 < [Chapter 552]
Verse 1.553.37 < [Chapter 553]
Verse 2.14.50 < [Chapter 14]
Verse 2.256.40 < [Chapter 256]
Verse 3.10.10 < [Chapter 10]
Verse 3.210.41 < [Chapter 210]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 240 - Rājagṛha's people begins to murmur against Ajātaśatru and Devadatta
Verse 4.17.16 < [Chapter 17]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.143 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.6 < [Book 7]
Verse 1.64.42 < [Chapter 64]
Verse 1.157.8 < [Chapter 157]
Verse 3.77.29 < [Chapter 77]
Verse 3.174.6 < [Chapter 174]
Verse 3.209.8 < [Chapter 209]
Verse 3.213.17 < [Chapter 213]
Verse 5.125.6 < [Chapter 125]
Verse 5.164.8 < [Chapter 164]
Verse 5.187.2 < [Chapter 187]
Verse 6.106.33 < [Chapter 106]
Verse 7.61.15 < [Chapter 61]
Verse 7.79.23 < [Chapter 79]
Verse 7.131.33 < [Chapter 131]
Verse 8.21.33 < [Chapter 21]
Verse 8.67.25 < [Chapter 67]
Verse 360.66 < [Chapter 360]
Verse 374.16 < [Chapter 374]
Verse 4.126.7 < [Chapter 126]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)