Lakshminarayana Samhita [sanskrit]

by Shwetayan Vyas | 1,169,834 words | ISBN-10: 8170801818 | ISBN-13: 9788170801818

The Lakshminarayana Samhita verse 3.10.10 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Lakshmi-narayana-samhita is an encyclopaedic work devoted to Narayana although it deals with various deities. The work is written in Puranic style and divided into four books according to the four Yugas. This is verse 10 of chapter 10 of Khanda 3 (dvapara-yuga-santana). In total, the work consists of roughly 120,000 metrical verses.

Verse 3.10.10

इति श्रीलक्ष्मीनारायणीयसंहितायां तृतीये द्वपरसन्तानेऽक्षरात्पुरुषोत्तमस्य देवैः सह तुंगभद्रासनागृहागमः पूजनं ग्रहाणां गत्यर्थमभ्यर्थनम् तुंगभद्रासनाया हरेः स्वपुत्रीग्रहणार्थं गृहजामातृतया स्थित्यर्थं प्रार्थना हरेः स्वीकारो विवाहोत्सवो ग्रहादीनां गतिः ।
अनादिश्रीहरिनारायणरूपेणकृतधर्मस्थापनादीत्यादिनिरूपणनामा दशमोऽध्यायः ॥ १० ॥

iti śrīlakṣmīnārāyaṇīyasaṃhitāyāṃ tṛtīye dvaparasantāne'kṣarātpuruṣottamasya devaiḥ saha tuṃgabhadrāsanāgṛhāgamaḥ pūjanaṃ grahāṇāṃ gatyarthamabhyarthanam tuṃgabhadrāsanāyā hareḥ svaputrīgrahaṇārthaṃ gṛhajāmātṛtayā sthityarthaṃ prārthanā hareḥ svīkāro vivāhotsavo grahādīnāṃ gatiḥ |
anādiśrīharinārāyaṇarūpeṇakṛtadharmasthāpanādītyādinirūpaṇanāmā daśamo'dhyāyaḥ || 10 ||

The Sanskrit text of Lakshminarayana Samhita Verse 3.10.10 is contained in the book Shri Lakshmi Narayana Samhita by Chowkhamba Sanskrit Series Office. This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:

Buy now! Sanskrit text by Chowkhamba Sanskrit Series Office (2011)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (3.10.10). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Iti, Shrilakshmi, Narayaniya, Samhita, Tritiya, Dva, Parasantana, Akshara, Purushottama, Deva, Saha, Tungabhadra, Asana, Agriha, Agama, Pujana, Graha, Gat, Gati, Artha, Abhyarthana, Hari, Svapu, Tri, Grahana, Grihaja, Ritaya, Rita, Sthiti, Prarthana, Svikara, Vivahotsava, Anadi, Anadin, Narayana, Rupa, Kritadharma, Tha, Apana, Adi, Adin, Adini, Rupana, Dashama, Adhyaya,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Lakshminarayana Samhita Verse 3.10.10). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “iti śrīlakṣmīnārāyaṇīyasaṃhitāyāṃ tṛtīye dvaparasantāne'kṣarātpuruṣottamasya devaiḥ saha tuṃgabhadrāsanāgṛhāgamaḥ pūjanaṃ grahāṇāṃ gatyarthamabhyarthanam tuṃgabhadrāsanāyā hareḥ svaputrīgrahaṇārthaṃ gṛhajāmātṛtayā sthityarthaṃ prārthanā hareḥ svīkāro vivāhotsavo grahādīnāṃ gatiḥ
  • iti -
  • iti (indeclinable particle)
    [indeclinable particle]
    iti (noun, feminine)
    [compound], [adverb]
  • śrīlakṣmī -
  • śrīlakṣmī (noun, masculine)
    [compound]
    śrīlakṣmī (noun, feminine)
    [compound], [nominative single]
  • nārāyaṇīya -
  • nārāyaṇīya (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    nārāyaṇīya (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • saṃhitāyām -
  • saṃhitā (noun, feminine)
    [locative single]
  • tṛtīye -
  • tṛtīya (noun, masculine)
    [nominative plural], [locative single]
    tṛtīya (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
    tṛtīyā (noun, feminine)
    [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
  • dva -
  • dva (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    dva (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • parasantāne' -
  • parasantāna (noun, masculine)
    [locative single]
    parasantāna (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
  • akṣarāt -
  • akṣara (noun, masculine)
    [adverb], [ablative single]
    akṣara (noun, neuter)
    [adverb], [ablative single]
  • puruṣottamasya -
  • puruṣottama (noun, masculine)
    [genitive single]
  • devaiḥ -
  • deva (noun, masculine)
    [instrumental plural]
    deva (noun, neuter)
    [instrumental plural]
  • saha -
  • saha (indeclinable postposition)
    [indeclinable postposition]
    saha (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    saha (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    sah (verb class 1)
    [imperative active second single]
  • tuṅgabhadrā -
  • tuṅgabhadrā (noun, feminine)
    [nominative single]
    tuṅgabhadra (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • asanā -
  • asanā (noun, feminine)
    [nominative single]
    asana (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    asana (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • agṛhā -
  • agṛhā (noun, feminine)
    [nominative single]
    agṛha (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    agṛha (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • agamaḥ -
  • agama (noun, masculine)
    [nominative single]
    gam (verb class 1)
    [aorist active second single]
    gam (verb class 2)
    [aorist active second single]
    gam (verb class 3)
    [aorist active second single]
  • pūjanam -
  • pūjana (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    pūjanā (noun, feminine)
    [adverb]
  • grahāṇām -
  • graha (noun, masculine)
    [genitive plural]
    graha (noun, neuter)
    [genitive plural]
    grahā (noun, feminine)
    [genitive plural]
  • gatya -
  • gam -> gatya (absolutive)
    [absolutive from √gam]
    gam -> gatya (absolutive)
    [absolutive from √gam]
    gam -> gatya (absolutive)
    [absolutive from √gam]
    gati (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    gati (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    gatī (noun, feminine)
    [adverb], [vocative single], [compound], [nominative single]
    gat (noun, masculine)
    [locative single]
    gat (noun, neuter)
    [locative single], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
  • artham -
  • artha (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    artha (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • abhyarthanam -
  • abhyarthana (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    abhyarthanā (noun, feminine)
    [adverb]
  • tuṅgabhadrā -
  • tuṅgabhadrā (noun, feminine)
    [nominative single]
    tuṅgabhadra (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • asanāyā* -
  • asanā (noun, feminine)
    [ablative single], [genitive single]
  • hareḥ -
  • hari (noun, masculine)
    [ablative single], [genitive single]
    hari (noun, feminine)
    [ablative single], [genitive single]
    hṛ (verb class 1)
    [optative active second single]
  • svapu -
  • svapū (noun, feminine)
    [adverb], [vocative single]
  • trī -
  • tri (noun, masculine)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
  • grahaṇā -
  • grahaṇā (noun, feminine)
    [nominative single]
    grahaṇa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    grahaṇa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • artham -
  • artha (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    artha (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • gṛhajām -
  • gṛhajā (noun, feminine)
    [accusative single]
  • āt -
  • āt (indeclinable particle)
    [indeclinable particle]
    a (noun, masculine)
    [adverb], [ablative single]
  • ṛtayā -
  • ṛtayā (indeclinable)
    [indeclinable]
    ṛtā (noun, feminine)
    [instrumental single]
  • sthitya -
  • sthiti (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    sthitī (noun, masculine)
    [adverb], [vocative single], [compound]
    sthitī (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [vocative single], [nominative single]
    sthitī (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • artham -
  • artha (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    artha (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • prārthanā* -
  • prārthanā (noun, feminine)
    [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
  • hareḥ -
  • hari (noun, masculine)
    [ablative single], [genitive single]
    hari (noun, feminine)
    [ablative single], [genitive single]
    hṛ (verb class 1)
    [optative active second single]
  • svīkāro* -
  • svīkāra (noun, masculine)
    [nominative single]
  • vivāhotsavo* -
  • vivāhotsava (noun, masculine)
    [nominative single]
  • grahād -
  • graha (noun, masculine)
    [adverb], [ablative single]
    graha (noun, neuter)
    [adverb], [ablative single]
  • īnām -
  • i (noun, masculine)
    [genitive plural]
    ī (noun, feminine)
    [genitive plural]
    ī (noun, masculine)
    [genitive plural]
  • gatiḥ -
  • gati (noun, feminine)
    [nominative single]
    gati (noun, masculine)
    [nominative single]
  • Line 2: “anādiśrīharinārāyaṇarūpeṇakṛtadharmasthāpanādītyādinirūpaṇanāmā daśamo'dhyāyaḥ
  • anādi -
  • anādi (indeclinable)
    [indeclinable]
    anādi (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
    anādi (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    anādi (noun, feminine)
    [compound], [adverb]
    anādin (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
    anādin (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • śrīhari -
  • śrīhari (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
  • nārāyaṇa -
  • nārāyaṇa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    nārāyaṇa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • rūpeṇa -
  • rūpa (noun, masculine)
    [instrumental single]
    rūpa (noun, neuter)
    [instrumental single]
  • kṛtadharmas -
  • kṛtadharma (noun, masculine)
    [nominative single]
  • thā -
  • tha (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    tha (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • āpanād -
  • āpana (noun, neuter)
    [adverb], [ablative single]
  • ītyā -
  • īti (noun, feminine)
    [instrumental single], [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
  • ādini -
  • ādinī (noun, feminine)
    [adverb], [vocative single]
    ādi (noun, neuter)
    [locative single]
    ādin (noun, masculine)
    [locative single]
    ādin (noun, neuter)
    [locative single]
  • rūpaṇa -
  • rūpaṇa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • nāmā -
  • daśamo' -
  • daśama (noun, masculine)
    [nominative single]
  • adhyāyaḥ -
  • adhyāya (noun, masculine)
    [nominative single]
    dhyā (verb class 1)
    [imperfect active second single]
Help me keep this site Ad-Free

For over a decade, this site has never bothered you with ads. I want to keep it that way. But I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: