Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ārogyam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ārogyam”—
- ārogyam -
-
ārogya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ārogya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]ārogyā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Arogya
Alternative transliteration: arogyam, [Devanagari/Hindi] आरोग्यम्, [Bengali] আরোগ্যম্, [Gujarati] આરોગ્યમ્, [Kannada] ಆರೋಗ್ಯಮ್, [Malayalam] ആരോഗ്യമ്, [Telugu] ఆరోగ్యమ్
Sanskrit References
“ārogyam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.18.66 < [Chapter XVIII]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.89 < [Chapter 12]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 49.31 < [Chapter 49]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 24 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 2 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.200 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 23.9 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 57b.481 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.10.45 < [Chapter 10]
Verse 1.21.46 < [Chapter 21]
Verse 1.21.76 < [Chapter 21]
Verse 1.21.230 < [Chapter 21]
Verse 1.21.261 < [Chapter 21]
Verse 1.22.2 < [Chapter 22]
Verse 1.23.3 < [Chapter 23]
Verse 1.24.20 < [Chapter 24]
Verse 1.24.33 < [Chapter 24]
Verse 1.34.309 < [Chapter 34]
Verse 1.46.94 < [Chapter 46]
Verse 3.51.29 < [Chapter 51]
Verse 3.51.65 < [Chapter 51]
Verse 6.32.62 < [Chapter 32]
Verse 6.70.3 < [Chapter 70]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.192 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.219 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.381 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.40.43 < [Chapter 40]
Verse 1.255.125520 < [Chapter 255]
Verse 1.267.48 < [Chapter 267]
Verse 1.270.56 < [Chapter 270]
Verse 1.277.49 < [Chapter 277]
Verse 1.499.35 < [Chapter 499]
Verse 1.539.019 < [Chapter 539]
Verse 2.18.142 < [Chapter 18]
Verse 2.159.95 < [Chapter 159]
Verse 2.276.51 < [Chapter 276]
Verse 2.276.100 < [Chapter 276]
Verse 3.103.19 < [Chapter 103]
Verse 3.138.21 < [Chapter 138]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.190 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 15.73 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 18.56 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 19.104 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 25.111 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 29.14 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 2.30 < [Chapter 2]
Verse 52.13 < [Chapter 52]
Verse 1.2.55.138 < [Chapter 55]
Verse 1.4.7.8 < [Chapter 7]
Verse 2.8.6.93 < [Chapter 6]
Verse 3.2.18.179 < [Chapter 18]
Verse 3.2.20.44 < [Chapter 20]
Verse 3.2.28.14 < [Chapter 28]
Verse 4.1.9.47 < [Chapter 9]
Verse 4.1.36.19 < [Chapter 36]
Verse 5.2.39.44 < [Chapter 39]
Verse 7.1.17.125 < [Chapter 17]
Verse 7.1.17.177 < [Chapter 17]
Verse 7.1.167.76 < [Chapter 167]
Verse 7.1.206.126 < [Chapter 206]
Verse 7.4.14.16 < [Chapter 14]
Verse 3.140.64 < [Chapter 140]
Verse 13.68 < [Chapter 13]
Verse 13.68 [commentary, 280:1] < [Chapter 13]
Verse 113.82 [commentary, 1543:2] < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 3.30 < [Chapter 3]
Verse 3.245.23 < [Chapter 245]
Verse 5.37.30 < [Chapter 37]
Verse 7.173.72 < [Chapter 173]
Verse 13.7.15 < [Chapter 7]
Verse 13.17.169 < [Chapter 17]
Verse 13.57.19 < [Chapter 57]
Verse 13.89.10 < [Chapter 89]
Verse 13.146.26 < [Chapter 146]
Verse 1.3.28 < [Chapter 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.719 < [Chapter 15]
Verse 37.63 < [Chapter 37]
Verse 29.11 < [Chapter 29 - kusumalatādhyāyaḥ [kusumalata-adhyāya]]
Verse 47.70 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 84.5 < [Chapter 84 - dantakāṣṭhalakṣaṇādhyāyaḥ [dantakāṣṭhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 7.28 < [Chapter 7]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.57 < [Chapter 2]
Verse 2.127 < [Chapter 2]
Verse 1.3.50 < [Chapter 3]
Verse 1.4.58 < [Chapter 4]
Verse 1.68.23 < [Chapter 68]
Verse 1.82.5 < [Chapter 82]
Verse 1.102.50 < [Chapter 102]
Verse 1.116.43 < [Chapter 116]
Verse 1.196.24 < [Chapter 196]
Verse 1.196.30 < [Chapter 196]
Verse 1.199.5 < [Chapter 199]
Verse 1.205.18 < [Chapter 205]
Verse 4.21.42 < [Chapter 21]
Verse 4.37.8 < [Chapter 37]
Verse 4.43.14 < [Chapter 43]
Verse 4.49.1 < [Chapter 49]
Verse 4.84.53 < [Chapter 84]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)