Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āgaca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āgaca”—
- āga -
-
√ag (verb class 1)[perfect active first single], [perfect active second plural], [perfect active third single]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: agaca, [Devanagari/Hindi] आगच, [Bengali] আগচ, [Gujarati] આગચ, [Kannada] ಆಗಚ, [Malayalam] ആഗച, [Telugu] ఆగచ
Sanskrit References
“āgaca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.74.14 < [Chapter LXXIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 15.2.129 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 76.94 < [Chapter 76]
Verse 2.2.27.19 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 25.102 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 30.11 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.20 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 49.144 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 53.2 < [Chapter 53: jaghanyavāstudvāra]
Verse 54.109 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 55.83 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 57a.188 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.107 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.217 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.369 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.692 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 64.49 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 64.52 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.148 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 5.12.46 < [Chapter 12]
Verse 6.3.18 < [Chapter 3]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.48.24 < [Chapter 48]
Verse 1.217.101 < [Chapter 217]
Verse 1.530.77 < [Chapter 530]
Verse 1.575.64 < [Chapter 575]
Verse 1.575.68 < [Chapter 575]
Verse 2.138.10 < [Chapter 138]
Verse 2.138.20 < [Chapter 138]
Verse 2.139.43 < [Chapter 139]
Verse 2.139.60 < [Chapter 139]
Verse 4.84.65 < [Chapter 84]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.4.8 < [Chapter 4]
Verse 1.1.9.68 < [Chapter 9]
Verse 1.2.55.127 < [Chapter 55]
Verse 2.2.43.24 < [Chapter 43]
Verse 2.8.1.37 < [Chapter 1]
Verse 5.1.70.73 < [Chapter 70]
Verse 5.2.19.1 < [Chapter 19]
Verse 5.2.19.23 < [Chapter 19]
Verse 5.2.19.24 < [Chapter 19]
Verse 5.2.19.31 < [Chapter 19]
Verse 5.2.19.32 < [Chapter 19]
Verse 5.2.19.33 < [Chapter 19]
Verse 5.2.19.35 < [Chapter 19]
Verse 5.2.19.36 < [Chapter 19]
Verse 7.1.24.48 < [Chapter 24]
Verse 6.78.14 < [Chapter 78]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.139 < [Chapter 20]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 1.1.1.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.5.3.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.4.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.6.4.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.6.4.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.6.4.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.8.3.27 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.1.1.3 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.1.4.1 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.3.21 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.2.3.35 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.3.1.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.1.8 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.4.4.18 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.2.4.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 20.299 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.700 < [Chapter 15]
Verse 12.22 < [Chapter 12]
Verse 9.4.1 < [Chapter 4]
Verse 10.30.006 < [Chapter 30]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)