Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “varṇitam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “varṇitam”—
- varṇitam -
-
varṇita (noun, masculine)[adverb], [accusative single]varṇita (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]varṇitā (noun, feminine)[adverb]√varṇ -> varṇita (participle, masculine)[accusative single from √varṇ class 10 verb]√varṇ -> varṇita (participle, neuter)[nominative single from √varṇ class 10 verb], [accusative single from √varṇ class 10 verb]
Extracted glossary definitions: Varnita
Alternative transliteration: varnitam, [Devanagari/Hindi] वर्णितम्, [Bengali] বর্ণিতম্, [Gujarati] વર્ણિતમ્, [Kannada] ವರ್ಣಿತಮ್, [Malayalam] വര്ണിതമ്, [Telugu] వర్ణితమ్
Sanskrit References
“varṇitam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.11.29 < [Chapter XI]
Verse 3.42.28 < [Chapter XLII]
Verse 3.57.10 < [Chapter LVII]
Verse 3.99.35 < [Chapter XCIX]
Verse 6.20.2 < [Chapter XX]
Verse 7.83.6 < [Chapter LXXXIII]
Verse 7.140.7 < [Chapter CXL]
Verse 7.195.58 < [Chapter CXCIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.3.167 < [Chapter 3]
Verse 3.5.36 < [Chapter 5]
Verse 7.6.107 < [Chapter 6]
Verse 7.9.167 < [Chapter 9]
Verse 7.9.191 < [Chapter 9]
Verse 13.1.123 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 16.22 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 1.16 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 13.45 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 52.38 [579] < [Chapter 52]
Verse 1.3.5 < [Chapter 3]
Verse 2.2.23.20 < [Chapter 23]
Verse 2.3.47.9 < [Chapter 47]
Verse 8.41.9 < [Chapter 41]
Verse 9.39.18 < [Chapter 39]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 17 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.76.2 < [Chapter 76]
Verse 1.250.90 < [Chapter 250]
Verse 1.452.118 < [Chapter 452]
Verse 1.589.55 < [Chapter 589]
Verse 2.290.290 < [Chapter 290]
Verse 2.300.62 < [Chapter 300]
Verse 2.300.66 < [Chapter 300]
Verse 2.300.128 < [Chapter 300]
Verse 2.300.219 < [Chapter 300]
Verse 3.237.79 < [Chapter 237]
Verse 3.237.81 < [Chapter 237]
Verse 3.237.107 < [Chapter 237]
Verse 4.49.12 < [Chapter 49]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 2.1.20.87 < [Chapter 20]
Verse 2.2.4.70 < [Chapter 4]
Verse 3.3.8.177 < [Chapter 8]
Verse 3.3.9.92 < [Chapter 9]
Verse 3.3.19.98 < [Chapter 19]
Verse 4.1.1.30 < [Chapter 1]
Verse 4.1.11.163 < [Chapter 11]
Verse 4.1.13.166 < [Chapter 13]
Verse 7.1.2.81 < [Chapter 2]
Verse 7.1.3.2 < [Chapter 3]
Verse 7.4.44.24 < [Chapter 44]
Verse 2.17.30 < [Chapter 17]
Verse 3.11.31 < [Chapter 11]
Verse 3.57.9 < [Chapter 57]
Verse 3.99.32 < [Chapter 99]
Verse 6.21.2 < [Chapter 21]
Verse 6.240.6 < [Chapter 240]
Verse 19.69 < [Chapter 19]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 15.7 < [Chapter 15]
Verse 28.93 < [Chapter 28]
Verse 1.2.72 < [Chapter 2]
Verse 1.2.134 < [Chapter 2]
Verse 12.59.39 < [Chapter 59]
Verse 12.59.74 < [Chapter 59]
Verse 12.59.82 < [Chapter 59]
Verse 12.59.84 < [Chapter 59]
Verse 12.112.49 < [Chapter 112]
Verse 12.167.18 < [Chapter 167]
Verse 12.170.23 < [Chapter 170]
Verse 12.234.2 < [Chapter 234]
Verse 12.295.45 < [Chapter 295]
Verse 12.339.21 < [Chapter 339]
Verse 13.81.26 < [Chapter 81]
Verse 13.112.113 < [Chapter 112]
Verse 11.75 < [Chapter 11]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 37.219 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 318.10 < [Chapter 318]
Verse 1.18.9 < [Chapter 18]
Verse 5.22.1 < [Chapter 22]
Verse 7.8.1 < [Chapter 8]
Verse 7.10.50 < [Chapter 10]
Verse 7.13.45 < [Chapter 13]
Verse 7.15.77 < [Chapter 15]
Verse 8.1.6 < [Chapter 1]
Verse 12.10.40 < [Chapter 10]
Verse 13.5.60 < [Chapter 5]
Verse 3.2.34.14 < [Chapter 34]
Verse 3.4.1.1 < [Chapter 1]
Verse 3.4.6.42 < [Chapter 6]
Verse 3.4.14.119 < [Chapter 14]
Verse 3.4.15.1 < [Chapter 15]
Verse 4.121.2 < [Chapter 121]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)