Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “tiṣṭhantu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tiṣṭhantu”—
- tiṣṭhantu -
-
√sthā (verb class 1)[imperative active third plural]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: tishthantu, tisthantu, [Devanagari/Hindi] तिष्ठन्तु, [Bengali] তিষ্ঠন্তু, [Gujarati] તિષ્ઠન્તુ, [Kannada] ತಿಷ್ಠನ್ತು, [Malayalam] തിഷ്ഠന്തു, [Telugu] తిష్ఠన్తు
Sanskrit References
“tiṣṭhantu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.91.5 < [Chapter XCI]
Verse 5.40.10 < [Chapter XL]
Verse 5.52.50 < [Chapter LII]
Verse 7.42.46 < [Chapter XLII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.6.143 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.23 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 15.4 < [Chapter 15 - Duration of Life of the Tathagata]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 20.50 < [Chapter 20]
Verse 34.49 < [Chapter 34]
Verse 2.3.53.24 < [Chapter 53]
Verse 7.37.67 < [Chapter 37]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 37.48 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.74 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.12.5 < [Chapter 12]
Verse 1.90.65 < [Chapter 90]
Verse 1.92.26 < [Chapter 92]
Verse 1.133.61 < [Chapter 133]
Verse 1.143.6 < [Chapter 143]
Verse 1.144.53 < [Chapter 144]
Verse 1.186.74 < [Chapter 186]
Verse 1.194.162 < [Chapter 194]
Verse 1.224.26 < [Chapter 224]
Verse 1.285.14 < [Chapter 285]
Verse 1.300.115 < [Chapter 300]
Verse 1.321.81 < [Chapter 321]
Verse 1.332.68 < [Chapter 332]
Verse 1.361.3 < [Chapter 361]
Verse 1.410.43 < [Chapter 410]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 38.135 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.136 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.137 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 96.19 < [Chapter 96]
Verse 78.6 < [Chapter 78]
Verse 60.28 < [Chapter 60]
Verse 58.16 < [Chapter 58]
Verse 49.34 < [Chapter 49]
Verse 8.13 < [Chapter 8]
Verse 16.26 < [Chapter 16]
Verse 87.25 < [Chapter 87]
Verse 16.27 < [Chapter 16]
Verse 48.8 < [Chapter 48]
Verse 108.5 < [Chapter 108]
Verse 3.3.31 < [Chapter 3]
Verse 3.91.6 < [Chapter 91]
Verse 5.40.10 < [Chapter 40]
Verse 5.52.49 < [Chapter 52]
Verse 81.37 < [Chapter 81]
Verse 102.8 < [Chapter 102]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.670 < [Chapter 18]
Verse 18.945 [109:2] < [Chapter 18]
Verse 20.453 < [Chapter 20]
Verse 31.128 < [Chapter 31]
Verse 42A.36 < [Chapter 42A]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.422 < [Chapter 18]
Verse 1.174.4 < [Chapter 174]
Verse 1.199.20 < [Chapter 199]
Verse 3.5.13 < [Chapter 5]
Verse 3.17.30 < [Chapter 17]
Verse 4.37.7 < [Chapter 37]
Verse 4.44.19 < [Chapter 44]
Verse 5.114.22 < [Chapter 114]
Verse 5.115.17 < [Chapter 115]
Verse 5.117.16 < [Chapter 117]
Verse 6.16.16 < [Chapter 16]
Verse 7.97.7 < [Chapter 97]
Verse 13.77.22 < [Chapter 77]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)