Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mārutaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mārutaḥ”—
- mārutaḥ -
-
māruta (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Maruta
Alternative transliteration: marutah, [Devanagari/Hindi] मारुतः, [Bengali] মারুতঃ, [Gujarati] મારુતઃ, [Kannada] ಮಾರುತಃ, [Malayalam] മാരുതഃ, [Telugu] మారుతః
Sanskrit References
“mārutaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.16.4 < [Chapter XVI]
Verse 3.28.11 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.36.18 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.55.65 < [Chapter LV]
Verse 3.104.36 < [Chapter CIV]
Verse 4.26.17 < [Chapter XXVI]
Verse 4.42.6 < [Chapter XLII]
Verse 5.24.33 < [Chapter XXIV]
Verse 5.31.38 < [Chapter XXXI]
Verse 5.35.8 < [Chapter XXXV]
Verse 5.40.4 < [Chapter XL]
Verse 5.54.41 < [Chapter LIV]
Verse 5.54.50 < [Chapter LIV]
Verse 5.58.12 < [Chapter LVIII]
Verse 7.64.17 < [Chapter LXIV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.58 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 4.28 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.39 < [Chapter 11]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 181 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 21 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 78 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 10 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 13 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 3: vamanavirecanavyāpatsiddhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 36.10 < [Chapter 36: balidānavidhi]
Verse 1.15.26 < [Chapter 15]
Verse 1.43.338 < [Chapter 43]
Verse 2.120.40 < [Chapter 120]
Verse 3.23.30 < [Chapter 23]
Verse 5.101.28 < [Chapter 101]
Verse 6.23.33 < [Chapter 23]
Verse 6.132.62 < [Chapter 132]
Verse 6.249.97 < [Chapter 249]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.123 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.186.125 < [Chapter 186]
Verse 1.333.73 < [Chapter 333]
Verse 1.441.86 < [Chapter 441]
Verse 3.199.85 < [Chapter 199]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 8.36 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 8.59 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 65.6 < [Chapter 65]
Verse 44.6 < [Chapter 44]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 65.17 < [Chapter 65]
Verse 12.20 < [Chapter 12]
Verse 43.10 < [Chapter 43]
Verse 48.51 < [Chapter 48]
Verse 84.4 < [Chapter 84]
Verse 116.88 < [Chapter 116]
Verse 14.10 < [Chapter 14]
Verse 96.17 < [Chapter 96]
Verse 22.12 < [Chapter 22]
Verse 65.15 < [Chapter 65]
Verse 1.113 < [Chapter 1]
Verse 1.95 < [Chapter 1]
Verse 1.1.2.7 < [Chapter 2]
Verse 1.2.15.61 < [Chapter 15]
Verse 1.2.20.33 < [Chapter 20]
Verse 1.2.38.58 < [Chapter 38]
Verse 2.1.37.55 < [Chapter 37]
Verse 5.1.5.10 < [Chapter 5]
Verse 5.3.67.79 < [Chapter 67]
Verse 6.1.252.24 < [Chapter 252]
Verse 2.16.4 < [Chapter 16]
Verse 3.28.11 < [Chapter 28]
Verse 3.55.65 < [Chapter 55]
Verse 3.104.36 < [Chapter 104]
Verse 4.24.6 < [Chapter 24]
Verse 5.24.33 < [Chapter 24]
Verse 5.31.38 < [Chapter 31]
Verse 5.35.8 < [Chapter 35]
Verse 5.40.4 < [Chapter 40]
Verse 5.54.40 < [Chapter 54]
Verse 5.54.49 < [Chapter 54]
Verse 5.58.12 < [Chapter 58]
Verse 6.221.17 < [Chapter 221]
Verse 6.229.28 < [Chapter 229]
Verse 6.233.17 < [Chapter 233]
Verse 56.8 < [Chapter 56]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29F.499 < [Chapter 29F]
Verse 31.598 < [Chapter 31]
Verse 42A.152 < [Chapter 42A]
Verse 42A.326 < [Chapter 42A]
Verse 42B.896 < [Chapter 42B]
Verse 42B.914 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1105 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1109 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1120 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1627 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1838 < [Chapter 42B]
Verse 10.424 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.49 < [Chapter 3]
Verse 22.81 < [Chapter 22]
Verse 1.24.8 < [Chapter 24]
Verse 1.66.3 < [Chapter 66]
Verse 3.157.16 < [Chapter 157]
Verse 3.157.36 < [Chapter 157]
Verse 5.11.12 < [Chapter 11]
Verse 6.24.23 < [Chapter 24]
Verse 6.96.7 < [Chapter 96]
Verse 6.112.62 < [Chapter 112]
Verse 6.114.5 < [Chapter 114]
Verse 7.29.34 < [Chapter 29]
Verse 7.141.24 < [Chapter 141]
Verse 8.12.12 < [Chapter 12]
Verse 8.12.35 < [Chapter 12]
Verse 8.14.20 < [Chapter 14]
Verse 8.21.28 < [Chapter 21]
Verse 1.4.20 < [Chapter 4]
Verse 2.5.1.13 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.5.1.14 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 30.108 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.48 < [Chapter 10]
Verse 11.205 < [Chapter 11]
Verse 29.12 < [Chapter 29 - kusumalatādhyāyaḥ [kusumalata-adhyāya]]
Verse 43.23 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.306 < [Chapter 9]
Verse 101.5 < [Chapter 101]
Verse 125.3 < [Chapter 125]
Verse 214.10 < [Chapter 214]
Verse 214.11 < [Chapter 214]
Verse 336.7 < [Chapter 336]
Verse 3.31.22 < [Chapter 31]
Verse 8.15.18 < [Chapter 15]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)