Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hṛtaiḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hṛtaiḥ”—
- hṛtaiḥ -
-
hṛta (noun, masculine)[instrumental plural]hṛta (noun, neuter)[instrumental plural]√hṛ -> hṛta (participle, masculine)[instrumental plural from √hṛ class 1 verb]√hṛ -> hṛta (participle, neuter)[instrumental plural from √hṛ class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Hrita
Alternative transliteration: hritaih, hrtaih, [Devanagari/Hindi] हृतैः, [Bengali] হৃতৈঃ, [Gujarati] હૃતૈઃ, [Kannada] ಹೃತೈಃ, [Malayalam] ഹൃതൈഃ, [Telugu] హృతైః
Sanskrit References
“hṛtaiḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.1.189 < [Chapter 1]
Verse 12.5.319 < [Chapter 5]
Verse 12.7.152 < [Chapter 7]
Verse 12.11.81 < [Chapter 11]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 19.6 < [Chapter 19]
Verse 10.2.17 < [Chapter 2]
Verse 10.6.48 < [Chapter 6]
Verse 10.9.37 < [Chapter 9]
Verse 7.1.33.31 < [Chapter 33]
Verse 7.2.24.45 < [Chapter 24]
Verse 7.2.29.14 < [Chapter 29]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 151 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 66 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 47 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 22: vātaṣoṇitacikitsitadhyāyaḥ]
Section 25 < [Chapter 8: vartmarogavijñānīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 16: sarvākṣirogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 34.27 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 67.17 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 3.58.10 < [Chapter 58]
Verse 5.35.30 < [Chapter 35]
Verse 5.110.30 < [Chapter 110]
Verse 6.18.79 < [Chapter 18]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.167.108 < [Chapter 167]
Verse 1.273.78 < [Chapter 273]
Verse 1.298.37 < [Chapter 298]
Verse 1.331.34 < [Chapter 331]
Verse 1.588.21 < [Chapter 588]
Verse 2.18.4 < [Chapter 18]
Verse 2.158.15 < [Chapter 158]
Verse 2.160.6 < [Chapter 160]
Verse 3.102.7 < [Chapter 102]
Verse 3.127.36 < [Chapter 127]
Verse 3.128.90 < [Chapter 128]
Verse 3.179.67 < [Chapter 179]
Verse 4.43.60 < [Chapter 43]
Verse 1.2.8.29 < [Chapter 8]
Verse 1.2.11.7 < [Chapter 11]
Verse 1.3.10.53 < [Chapter 10]
Verse 1.4.18.75 < [Chapter 18]
Verse 2.2.20.58 < [Chapter 20]
Verse 2.2.27.94 < [Chapter 27]
Verse 2.9.14.19 < [Chapter 14]
Verse 3.1.43.35 < [Chapter 43]
Verse 3.3.3.52 < [Chapter 3]
Verse 6.1.239.23 < [Chapter 239]
Verse 6.1.240.11 < [Chapter 240]
Verse 7.1.83.51 < [Chapter 83]
Verse 7.1.338.56 < [Chapter 338]
Verse 7.4.32.66 < [Chapter 32]
Verse 1.24.26 < [Chapter 24]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42B.44 < [Chapter 42B]
Verse 43.15 < [Chapter 43]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.247 < [Chapter 20]
Verse 23.72 < [Chapter 23]
Verse 3.107.9 < [Chapter 107]
Verse 8.6.38 < [Chapter 6]
Verse 12.31.11 < [Chapter 31]
Verse 13.51.39 < [Chapter 51]
Verse 2.27.128 < [Chapter 27]
Verse 4.14.11 < [Chapter 14]
Verse 4.14.125 < [Chapter 14]
Verse 4.20.90 < [Chapter 20]
Verse 4.32.49 < [Chapter 32]
Verse 4.32.143 < [Chapter 32]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.68 < [Chapter 2]
Verse 12.436 < [Chapter 12]
Verse 16.372 < [Chapter 16]
Verse 17.130 < [Chapter 17]
Verse 19.88 < [Chapter 19]
Verse 22.115 < [Chapter 22]
Verse 25.84 < [Chapter 25]
Verse 38.19 < [Chapter 38]
Verse 18.50 < [Chapter 18]
Verse 18.54 < [Chapter 18]
Verse 27.41 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 22.69 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 25.150 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 29.158 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 35.319 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.528 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 6.11 < [Chapter 6]
Verse 40.4 < [Chapter 40]
Verse 74.32 < [Chapter 74]
Verse 301.7 < [Chapter 301]
Verse 302.13 < [Chapter 302]
Verse 3.30.14 < [Chapter 30]
Verse 6.2.11 < [Chapter 2]
Verse 10.27.22 < [Chapter 27]
Verse 10.88.30 < [Chapter 88]
Verse 1.136.51 < [Chapter 136]
Verse 2.2.12.21 < [Chapter 12]
Verse 4.65.37 < [Chapter 65]
Verse 4.83.60 < [Chapter 83]
Verse 4.113.31 < [Chapter 113]
Verse 4.138.97 < [Chapter 138]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)