Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ārabdhaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ārabdhaṃ”—
- ārabdham -
-
ārabdha (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ārabdha (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]ārabdhā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Arabdha
Alternative transliteration: arabdham, [Devanagari/Hindi] आरब्धं, [Bengali] আরব্ধং, [Gujarati] આરબ્ધં, [Kannada] ಆರಬ್ಧಂ, [Malayalam] ആരബ്ധം, [Telugu] ఆరబ్ధం
Sanskrit References
“ārabdhaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.2.9 < [Chapter II]
Verse 3.43.44 < [Chapter XLIII]
Verse 3.54.32 < [Chapter LIV]
Verse 3.85.9 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.63.46 < [Chapter LXIII]
Verse 7.87.66 < [Chapter LXXXVII]
Verse 7.116.19 < [Chapter CXVI]
Verse 7.118.25 < [Chapter CXVIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.243 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.2.234 < [Chapter 2]
Verse 6.6.40 < [Chapter 6]
Verse 7.7.59 < [Chapter 7]
Verse 12.36.54 < [Chapter 36]
Verse 1.14.27 < [Chapter 14]
Verse 2.3.2.16 < [Chapter 2]
Verse 2.3.22.38 < [Chapter 22]
Verse 2.3.26.36 < [Chapter 26]
Verse 2.5.52.57 < [Chapter 52]
Verse 8.21.2 < [Chapter 21]
Verse 8.23.42 < [Chapter 23]
Verse 8.23.43 < [Chapter 23]
Verse 8.23.49 < [Chapter 23]
Verse 8.28.7 < [Chapter 28]
Verse 7.1.3.48 < [Chapter 3]
Verse 7.2.2.54 < [Chapter 2]
Verse 7.2.40.4 < [Chapter 40]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 3 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Verse 1.13.408 < [Chapter 13]
Verse 1.16.191 < [Chapter 16]
Verse 1.34.1 < [Chapter 34]
Verse 3.30.30 < [Chapter 30]
Verse 6.49.21 < [Chapter 49]
Verse 6.145.7 < [Chapter 145]
Verse 6.178.25 < [Chapter 178]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.19.18 < [Chapter 19]
Verse 1.250.94 < [Chapter 250]
Verse 1.407.140710 < [Chapter 407]
Verse 1.537.7 < [Chapter 537]
Verse 2.103.101 < [Chapter 103]
Verse 2.175.14 < [Chapter 175]
Verse 2.175.17 < [Chapter 175]
Verse 2.176.104 < [Chapter 176]
Verse 2.177.17 < [Chapter 177]
Verse 3.8.35 < [Chapter 8]
Verse 3.70.37 < [Chapter 70]
Verse 3.135.89 < [Chapter 135]
Verse 3.197.79 < [Chapter 197]
Verse 3.202.72 < [Chapter 202]
Verse 4.13.28 < [Chapter 13]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 54 - Self-tortures and fastings
Chapter 60 - Village girls and boys
Chapter 174 - Yaśodharā brings forth a son
Chapter 187 - Upāli is the foremost among those who master and know the Vinaya
Chapter 236 - Śroṇakoṭīviṃśa gives himself to severe penances. The example of the lute
Chapter 313 - Devadatta fails in his attempts to become King of the Śākyas
Verse 52.20 < [Chapter 52]
Verse 57.22 < [Chapter 57]
Verse 20.9 < [Chapter 20]
Verse 32.49 < [Chapter 32]
Verse 1.1.27.31 < [Chapter 27]
Verse 1.2.25.55 < [Chapter 25]
Verse 1.2.39.94 < [Chapter 39]
Verse 1.3.1.49 < [Chapter 1]
Verse 1.3.11.52 < [Chapter 11]
Verse 2.4.35.5 < [Chapter 35]
Verse 2.5.17.19 < [Chapter 17]
Verse 2.9.25.15 < [Chapter 25]
Verse 3.1.33.32 < [Chapter 33]
Verse 5.2.2.4 < [Chapter 2]
Verse 5.2.8.12 < [Chapter 8]
Verse 5.3.20.46 < [Chapter 20]
Verse 5.3.61.2 < [Chapter 61]
Verse 5.3.97.24 < [Chapter 97]
Verse 5.3.142.22 < [Chapter 142]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.248 < [Chapter 11]
Verse 29.740 < [Chapter 29]
Verse 29.824 < [Chapter 29]
Verse 29.857 < [Chapter 29]
Verse 29.861 < [Chapter 29]
Verse 31.2938 < [Chapter 31]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 17.133 < [Chapter 17]
Verse 2.48.37 < [Chapter 48]
Verse 9.32.7 < [Chapter 32]
Verse 12.136.89 < [Chapter 136]
Verse 13.74.8 < [Chapter 74]
Verse 13.83.25 < [Chapter 83]
Verse 13.141.20 < [Chapter 141]
Verse 13.141.21 < [Chapter 141]
Verse 13.142.7 < [Chapter 142]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.19.65 < [Chapter 19]
Verse 4.30.34 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 19.130 < [Chapter 19]
Verse 19.131 < [Chapter 19]
Verse 36.102 < [Chapter 36]
Verse 39.1 < [Chapter 39]
Verse 10.176 < [Chapter 10]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 59.37 < [Chapter 59]
Verse 175.42 < [Chapter 175]
Verse 225.2 < [Chapter 225]
Verse 337.24 < [Chapter 337]
Verse 5.10.14 < [Chapter 10]
Verse 13.4.35 < [Chapter 4]
Verse 1.44.19 < [Chapter 44]
Verse 1.118.36 < [Chapter 118]
Verse 4.37.25 < [Chapter 37]
Verse 4.61.4 < [Chapter 61]
Verse 4.110.8 < [Chapter 110]
Verse 4.133.14 < [Chapter 133]
Verse 4.169.48 < [Chapter 169]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)