Avidya, Avidyā: 33 definitions


Avidya means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation

Avidyā (अविद्या) refers to “five illusions”, according to the Śivapurāṇa 2.1.15:—“[...] O foremost among sages, I [viz., Brahmā] am staying in Satyaloka. O dear one, I desired the activity of creation at the bidding of Siva. even as I stood desirous of creation, the Evil creation, viz. the set of five Illusions (avidyā) appeared before me. It was of the nature of darkness (tamas) endowed with knowledge. Then I created the chief creation (mukhyasarga) consisting of immobile beings with a delightful mind”.

Note: Avidyā (also designated as viparyaya) is fivefold. Its five kinds are mentioned in the Liṅgapurāṇa (2.9.30):

  1. Tamas (‘darkness’, associated with: avidyā),
  2. Moha (‘delusion’, associated with: asmitā),
  3. Mahāmoha (‘great delusion’, associated with: rāga or ‘lust’),
  4. Tāmisra (‘darkness’, associated with: dveśa or ‘hatred’),
  5. Andhatāmisra (‘binding darkness’, associated with: abhiniveśa and mithyājñāna).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index

1a) Avidyā (अविद्या).—Of five degrees—tāmisra, andhatāmisra, tama, moha, and mahātama.*

  • * Bhāgavata-purāṇa III. 20. 18.

1b) Pañcaparva; precedes creation.*

  • * Vāyu-purāṇa 6. 37.
Source: Shodhganga: The saurapurana - a critical study

Avidyā (अविद्या) is fivefold (tamas, moha, mahāmoha, tāmisra and andhatāmisra) according to the 10th century Saurapurāṇa: one of the various Upapurāṇas depicting Śaivism.—When Brahmā meditates there is creation of five types of avidyā known as creation predominated by tamas (prādurbhūtaḥ tamomoyaḥ). This avidyā is spoken of as fivefold—tamas, moha, mahāmoha, tāmisra and andhatāmisra. After the creation of this five fold avidyā Brahmā again meditates as, a result of which the world of vegetation is produced. This is termed as mukhyasarga. It is the fourth in order (“mukhyā nagā iti proktā mukhya sargastu sa smṛtaḥ”).

Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of avidya in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Dhanurveda (science of warfare)

Source: Wisdom Library: Dhanurveda

Avidyā (अविद्या) refers to a weapon (“missile of illusory power”). It is a Sanskrit word defined in the Dhanurveda-saṃhitā, which contains a list of no less than 117 weapons. The Dhanurveda-saṃhitā is said to have been composed by the sage Vasiṣṭha, who in turn transmitted it trough a tradition of sages, which can eventually be traced to Śiva and Brahmā.

Dhanurveda book cover
context information

Dhanurveda (धनुर्वेद) refers to the “knowledge of warfare” and, as an upaveda, is associated with the Ṛgveda. It contains instructions on warfare, archery and ancient Indian martial arts, dating back to the 2nd-3rd millennium BCE.

Discover the meaning of avidya in the context of Dhanurveda from relevant books on Exotic India

Nyaya (school of philosophy)

Source: Shodhganga: A study of Nyāya-vaiśeṣika categories

Avidyā (अविद्या, “invalid knowledge”) refers to one of two types of Buddhi (cognition) according to Praśastapāda in the Vaiśeṣikadarśanam with Praśastapādabhāṣya.—According to Praśastapāda, buddhi is divided into two kinds:—vidyā (valid knowledge) and avidyā (invalid knowledge). Valid knowledge has four kinds–perception, inference, recollection and supernormal occult perception. Invalid knowledge has also four kinds–doubt, illusion, indefinite knowledge and dream.

Nyaya book cover
context information

Nyaya (न्याय, nyaya) refers to a school of Hindu philosophy (astika), drawing its subject-matter from the Upanishads. The Nyaya philosophy is known for its theories on logic, methodology and epistemology, however, it is closely related with Vaisheshika in terms of metaphysics.

Discover the meaning of avidya in the context of Nyaya from relevant books on Exotic India

Vaishnavism (Vaishava dharma)

Source: Pure Bhakti: Bhagavad-gita (4th edition)

Avidyā (अविद्या) refers to “nescience, or culture of material knowledge, considering such knowledge to be the all-in-all”. (cf. Glossary page from Śrīmad-Bhagavad-Gītā).

Source: Pure Bhakti: Brhad Bhagavatamrtam

Avidyā (अविद्या) refers to:—Ignorance. (cf. Glossary page from Śrī Bṛhad-bhāgavatāmṛta).

Vaishnavism book cover
context information

Vaishnava (वैष्णव, vaiṣṇava) or vaishnavism (vaiṣṇavism) represents a tradition of Hinduism worshipping Vishnu as the supreme Lord. Similar to the Shaktism and Shaivism traditions, Vaishnavism also developed as an individual movement, famous for its exposition of the dashavatara (‘ten avatars of Vishnu’).

Discover the meaning of avidya in the context of Vaishnavism from relevant books on Exotic India

Ayurveda (science of life)

Source: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of terms

Avidyā (अविद्या):—Ignorance and illusion

Ayurveda book cover
context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Discover the meaning of avidya in the context of Ayurveda from relevant books on Exotic India

General definition (in Hinduism)

Source: WikiPedia: Hinduism

1) Avidyā is a Sanskrit word whose literal meaning is "ignorance", "delusion", "unlearned", "unwise" and opposite of, Vidya (Knowledge). It is used extensively in Hindu texts, including the Upanishads, and also in Buddhism.

2) In Advaita Vedanta: The effect of avidya is to suppress the real nature of things and present something else in its place. In effect it is not different from Maya (pronounced Māyā) or illusion. Avidya relates to the individual Self (Ātman), while Maya is an adjunct of the cosmic Self (Brahman). In both cases it connotes the principle of differentiation of an experienced reality into the subject ('I') and an object, as is implicit in human thinking. Avidya stands for that delusion which breaks up the original unity (refer: nonduality) of what is real and presents it as subject and object and as doer and result of the deed.

What keeps humanity captive in Samsara is this avidya. This ignorance,"the ignorance veiling our true self and the truth of the world", is not lack of erudition; it is ignorance about the nature of 'Being' (Sat). It is a limitation that is natural to human sensory or intellectual apparatus. This is responsible for all the misery of humanity. Advaita Vedanta holds that the eradication of it should be humanity's only goal and that will automatically mean realisation of the Self (Ātman).

3) Avidyā, in all Dharmic systems, is a cognitive limitation to be overcome by each individual and does not imply a failure or transgression. The "entrenched misunderstanding of ourselves and the world" is avidyā (false knowledge) which gives rise to several root causes of misery or kleshas, which include ruinous states of mind and addictive habits.

In Buddhism

Theravada (major branch of Buddhism)

Source: Access to Insight: A Glossary of Pali and Buddhist TermsUnawareness; ignorance; obscured awareness; delusion about the nature of the mind.Source: Dhamma Dana: Pali English Glossary

M (Ignorance). Absence of knowledge of the dhamma.

Source: Pali Kanon: Manual of Buddhist Terms and Doctrines

'ignorance,' nescience, unknowing; synonymous with delusion (moha, s. mūla), is the primary root of all evil and suffering in the world, veiling man's mental eyes and preventing him from seeing the true nature of things. It is the delusion tricking beings by making life appear to them as permanent, happy, substantial and beautiful and preventing them from seeing that everything in reality is impermanent, liable to suffering, void of 'I' and 'mine', and basically impure (s. vipallāsa). Ignorance is defined as 'not knowing the four truths, namely, suffering, its origin, its cessation, and the way to its cessation' (S. XII, 4).

As ignorance is the foundation of all life-affirming actions, of all evil and suffering, therefore it stands first in the formula of Dependent Origination (paticca-samuppāda). But for that reason, says Vis.M. (XVII, 36f) ignorance should not be regarded as "the causeless root-cause of the world ... It is not causeless. For a cause of it is stated thus 'With the arising of cankers (āsava) there is the arising of ignorance' (M. 9). But there is a figurative way in which it can be treated as a root-cause; namely, when it is made to serve as a starting point in an exposition of the Round of Existence ... As it is said: 'No first beginning of ignorance can be perceived, Bhikkhus, before which ignorance was not, and after which it came to be. But it can be perceived that ignorance has its specific condition (idappaccaya)" (A.X.61). The same statement is made (A.X.62) about the craving for existence (bhava-tanhā; s. tanhā). The latter and ignorance are called "the outstanding causes of kamma that lead to unhappy and happy destinies" (Vis.M. XVII, 38).

As ignorance still exists - though in a very refined way until the attainment of Arahatship or Holiness, it is counted as the last of the 10 fetters (samyojana) which bind beings to the cycle of rebirths. As the first two roots of evil, greed and hate (s. mūla), are on their part rooted in ignorance, consequently all unwholesome states of mind are inseparably bound up with it. Ignorance (or delusion) is the most obstinate of the three roots of evil.

Ignorance is one of the cankers (āsava) and proclivities (anusaya). It is often called a hindrance (nīvarana; e.g. in S.XV.3; A.X.61) but does not appear together with the usual list of five hindrances.

context information

Theravāda is a major branch of Buddhism having the the Pali canon (tipitaka) as their canonical literature, which includes the vinaya-pitaka (monastic rules), the sutta-pitaka (Buddhist sermons) and the abhidhamma-pitaka (philosophy and psychology).

Discover the meaning of avidya in the context of Theravada from relevant books on Exotic India

Mahayana (major branch of Buddhism)

Source: Wisdom Library: Maha Prajnaparamita Sastra

1) Avidyā (अविद्या) refers to “ignorance” and represents one of the seven Anuśaya (tendencies of defilement), according to Mahāprajñāpāramitāśāstra (chapter 3).—Accordingly, “There are seven tendencies of defilement (anuśaya): (1) anuśaya of attachment to pleasure (kāmarāga), (2) anuśaya of hostility (pratigha), (3) anuśaya of attachment to existence (bhāvarāga), (4) anuśaya of pride (māna), (5) anuśaya of ignorance (avidyā), (6) anuśaya of wrong view (dṛṣṭi), (7) anuśaya of doubt (vicikitsā or vimati). These are the seven anuśayas. [...]”

2) Avidyā (अविद्या, “ignorance”) (pali avijjā) refers to the first of twelve pratītyasamutpāda (dependent origination) according to the 2nd century Mahāprajñāpāramitāśāstra chapter X. Avidyā, ignorance, is all the afflictions (kleśa) of past existence (atītyajanma). From avidyā there arise actions (karman) which realize fruition in a universe (lokadhātu). These are the saṃskāras, formations.

Source: academia.edu: A Study and Translation of the Gaganagañjaparipṛcchā

Avidyā (अविद्या) refers to “(the view of) ignorance”, according to the Gaganagañjaparipṛcchā: the eighth chapter of the Mahāsaṃnipāta (a collection of Mahāyāna Buddhist Sūtras).—Accordingly, “[Bringing all beings to maturity (sarvasatva-paripācana)] [...] Again he thinks: ‘what is called ‘living being’ is a misunderstanding. Because of being occupied with the view of cause (hetu), ignorance (avidyā), existence (bhāva), thirst (tṛṣṇā), and unreal mental constructions (abhūtaparikalpa), it is called ‘living being’. However, the Bodhisattva still teaches the dharma to living beings in order to get rid of vices which originate from misunderstanding, and he does not forget substances. Since he is devoid of a living being, and detached from a living being, he brings living beings to maturity. Thus the Bodhisattva brings living beings to maturity by the original purity”.

Mahayana book cover
context information

Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.

Discover the meaning of avidya in the context of Mahayana from relevant books on Exotic India

Buddhist philosophy

Source: Wisdom Experience: Mind (An excerpt from Science and Philosophy)

Avidyā (अविद्या) refers to “(living in a state of) perpetual ignorance”.—[...] [Siddhārtha adopted a perspective that appears to have been increasingly influential in his time]:—The physical world and the body itself must be maintained, but the problem of suffering cannot be eliminated through purely physical manipulations. Instead, suffering arises from a fundamental distortion in how we experience the world, such that we live in a state of perpetual ignorance (avidyā) or confusion (moha). Thus, to relieve suffering, one must remove that fundamental confusion by counteracting it with wisdom (prajñā), which “sees things as they truly are” (yathābhūtadarśana).

context information


Discover the meaning of avidya in the context of Buddhist philosophy from relevant books on Exotic India

General definition (in Buddhism)

Source: Wisdom Library: Dharma-samgraha

Avidyā (अविद्या, “ignorance”) refers to the first of the “twelve factors of conditional origination” (pratītyasamutpāda) as defined in the Dharma-saṃgraha (section 42). The Dharma-samgraha (Dharmasangraha) is an extensive glossary of Buddhist technical terms in Sanskrit (e.g., avidyā). The work is attributed to Nagarjuna who lived around the 2nd century A.D.

Avidyā also refers to one of the “six defilements” (kleśa) as defined in the Dharma-saṃgraha (section 67).

Source: Google Books: Buddhist Tantra: A Philosophical Reflection and Religious Investigation

A man cannot be liberated from the trammels of Avidyā through his own effort. The bondage of individuation is due to the self-limitations, which can be removed by the grace of Lord Śiva and lord Kālacakra respectively. With the grace of Śiva or kālacakra a sentient is being delivered from the galse sense of dualism of subject and object.

Source: Google Books: Divine Stories

Avidyā (अविद्या, “ignorance”) refers to one of the “Nine bonds to Existence” (navasaṃyojana).—The term saṃyojana is usually translated as “fetter,” but these nine [e.g., ignorance (avidyā)] do not correspond to the standard list of fetters (e.g, ten fetters, five lower fetters, three fetters).

Source: WikiPedia: Buddhism

Avidyā (Sanskrit; Pāli: avijjā; Tibetan phonetic: ma rigpa) is commonly translated as "ignorance" or "delusion". It can be defined as not understanding the full meaning and implication of the four noble truths or as a fundamental misunderstanding of the nature of reality.

Avidyā is identified within the Buddhist teachings as follows:

  • The first link in the twelve links of dependent origination.
  • One of the three poisons within the Mahayana Buddhist tradition.
  • One of the six root kleshas within the Mahayana Abhidharma teachings
  • One of the ten fetters in the Theravada tradition
  • Equivalent to moha within the Theravada Abhidharma teachings
Source: Shambala Publications: General

Avidyā Skt., lit., “ignorance, nescience.” As a Vedantic term, avidyā refers to both individual and cosmic ignorance. Individual ignorance is the inability to distinguish between the transient and the intransient, between the real and the unreal; cosmic ignorance is maya. Its effect is the same as that of ajñāna (Pali, avijja), which is delusion, that is, noncognizance of the four noble truths, the three precious ones (triratna), and the law of karma. Avidyā is the first part in the nexus of conditionality, which leads to entanglement in the world of samsāra as well as to the three cankers. It is one of the passions (klesha) and the last of the ten fetters.

Avidyā is considered to be the root of everything unwholesome in the world and is defined as ignorance of the suffering-ridden character of existence. It is that state of mind that does not correspond to reality, that holds illusory phe­nomena for reality, and brings forth suffering. Ignorance occasions craving (trishnā) and is thereby the essential factor binding beings to the cycle of rebirth. According to the Mahāyāna view, avidyā with regard to the emptiness of appearances means that a person who is not enlightened will take the phenomenal world to be the only reality and thus conceal from him- or herself the essential truth.

In Jainism

General definition (in Jainism)

Source: The University of Sydney: A study of the Twelve Reflections

Avidyā (अविद्या) refers to “false knowledge”, according to the 11th century Jñānārṇava, a treatise on Jain Yoga in roughly 2200 Sanskrit verses composed by Śubhacandra.—Accordingly, “[This self] whose intention is confounded by the poison of manifestly false knowledge (avidyā-udbhūta), desire and so forth falls into an existence that is difficult to endure, inflamed by the fire of endless suffering”.

Synonyms: Ajñāna, Vibhrama, Tamas.

General definition book cover
context information

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance’) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.

Discover the meaning of avidya in the context of General definition from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

avijjā : (f.) ignorance.

Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of avidya in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

avidyā (अविद्या).—f S Erroneous apprehension through the illusiveness of the material world; admission of these unrealities as real; error or ignorance as opp. to knowledge. Ex. jivāsīṃ a0 asādhā- raṇa. To avidyā or Ignorance are ascribed the two envelopments of the Pure spirit or Divine particle called sthūladēha & liṅgadēha.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

avidyā (अविद्या).—f Error, ignorance.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of avidya in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Avidya (अविद्य).—a.

1) Not educated, unlearned, foolish, unwise, अविद्यानां तु सर्वेषामीहात श्चेद्धनं भवेत् (avidyānāṃ tu sarveṣāmīhāta śceddhanaṃ bhavet) Manusmṛti 9.25. also अविद्यक (avidyaka) a. Mahābhārata (Bombay) 5.16.64.

2) Not pertaining to knowledge.

-dyā 1 Ignorance, folly, want of learning. अविद्यायामन्तरे वर्तमानाः (avidyāyāmantare vartamānāḥ) Muṇḍ. Up.1.2.8.

2) Spiritual ignorance; Av.11.8.23; Vāj.4.12.14.

3) Illusion, illusion personnified or Māyā (a term frequently occurring in Vedānta; by means of this illusion one perceives the universe, which does not really exist, as inherent in Brahman which alone really exists). The term appears also in the systems of Gautama, Patañjali, Kapila, where it has different bearings; (with Buddhists) ignorance together with nonexistence.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Avidyā (अविद्या).—ignorance, occurs in Mahāvastu ii.99.10 (text without v.l.) in the place of abhidhyā in a list of the 10 karma- patha; certainly in some sense secondary and perhaps a mere textual corruption for abhidhyā, covetousness.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Avidya (अविद्य).—mfn.

(-dyaḥ-dyā-dyaṃ) 1. Foolish, unwise. 2. Not relating to knowlege. f.

(-dyā) 1. Ignorance. 2. Spiritual ignorance. 3. Illusion. 4. Personified illusion or Maya. E. a priv. and vidyā knowledge.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Avidyā (अविद्या).—I. f. want of knowledge, ignorance. Ii. adj. unlearned, [Mānavadharmaśāstra] 9, 205. Ātmavidyā, i. e.

Avidyā is a Sanskrit compound consisting of the terms a and vidyā (विद्या).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Avidya (अविद्य).—[adjective] ignorant, without knowledge.

--- OR ---

Avidyā (अविद्या).—[feminine] want of knowledge, ignorance.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Avidya (अविद्य):—[=a-vidya] mfn. unlearned, unwise, [Manu-smṛti ix, 205, etc.]

2) Avidyā (अविद्या):—[=a-vidyā] [from a-vidya] f. ignorance, spiritual ignorance, [Atharva-veda xi, 8, 23; Vājasaneyi-saṃhitā xl, 12-14; Śatapatha-brāhmaṇa xiv]

3) [v.s. ...] (in Vedānta [philosophy]) illusion (personified as Māyā); ignorance together with non-existence, [Buddhist literature]

[Sanskrit to German]

Avidya in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of avidya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Avidyā (अविद्या):—(nf) nescience; superficial/mundane knowledge.

context information


Discover the meaning of avidya in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Help me keep this site Ad-Free

For over a decade, this site has never bothered you with ads. I want to keep it that way. But I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: