Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “syābha”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “syābha”—
- syā -
-
si (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [instrumental single]sya (noun, neuter)[compound], [vocative single]sya (noun, masculine)[nominative single]syā (noun, feminine)[nominative single]√sā (verb class 4)[imperative active second single]
- ābha -
-
ābha (noun, masculine)[compound], [vocative single]ābha (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Sya, Abha
Alternative transliteration: syabha, [Devanagari/Hindi] स्याभ, [Bengali] স্যাভ, [Gujarati] સ્યાભ, [Kannada] ಸ್ಯಾಭ, [Malayalam] സ്യാഭ, [Telugu] స్యాభ
Sanskrit References
“syābha” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.48.69 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.54.51 < [Chapter LIV]
Verse 5.85.5 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.178.29 < [Chapter CLXXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.143 < [Chapter 6]
Verse 3.3.19 < [Chapter 3]
Verse 3.4.7 < [Chapter 4]
Verse 4.3.33 < [Chapter 3]
Verse 6.1.109 < [Chapter 1]
Verse 8.4.42 < [Chapter 4]
Verse 9.1.60 < [Chapter 1]
Verse 9.3.20 < [Chapter 3]
Verse 10.1.76 < [Chapter 1]
Verse 10.4.69 < [Chapter 4]
Verse 10.5.13 < [Chapter 5]
Verse 10.5.220 < [Chapter 5]
Verse 12.1.37 < [Chapter 1]
Verse 12.2.18 < [Chapter 2]
Verse 12.2.125 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.132 < [Chapter 3 - A Parable]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.27.5 < [Chapter 27]
Verse 8.17.4 < [Chapter 17]
Verse 9.11.44 < [Chapter 11]
Verse 9.32.20 < [Chapter 32]
Verse 9.39.16 < [Chapter 39]
Verse 1.1.50 < [Chapter 1]
Verse 1.8.128 < [Chapter 8]
Verse 1.13.7 < [Chapter 13]
Verse 1.13.15 < [Chapter 13]
Verse 1.13.64 < [Chapter 13]
Verse 1.14.155 < [Chapter 14]
Verse 1.43.57 < [Chapter 43]
Verse 1.44.57 < [Chapter 44]
Verse 1.50.121 < [Chapter 50]
Verse 1.57.30 < [Chapter 57]
Verse 5.55.10 < [Chapter 55]
Verse 5.72.128 < [Chapter 72]
Verse 6.26.19 < [Chapter 26]
Verse 6.203.66 < [Chapter 203]
Verse 6.230.8 < [Chapter 230]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.35.22 < [Chapter 35]
Verse 1.412.2 < [Chapter 412]
Verse 1.439.439 < [Chapter 439]
Verse 3.105.71 < [Chapter 105]
Verse 3.110.97 < [Chapter 110]
Verse 3.113.7 < [Chapter 113]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 36.19 < [Chapter 36]
Verse 37.19 < [Chapter 37]
Verse 12.21 < [Chapter 12]
Verse 82.29 < [Chapter 82]
Verse 1.1.18.118 < [Chapter 18]
Verse 1.2.5.56 < [Chapter 5]
Verse 1.2.6.81 < [Chapter 6]
Verse 1.2.7.45 < [Chapter 7]
Verse 1.2.8.37 < [Chapter 8]
Verse 1.2.16.15 < [Chapter 16]
Verse 1.2.16.18 < [Chapter 16]
Verse 1.2.29.173 < [Chapter 29]
Verse 2.2.38.11 < [Chapter 38]
Verse 3.1.6.3 < [Chapter 6]
Verse 3.1.18.26 < [Chapter 18]
Verse 3.1.38.69 < [Chapter 38]
Verse 3.3.5.14 < [Chapter 5]
Verse 5.2.50.41 < [Chapter 50]
Verse 5.2.52.4 < [Chapter 52]
Verse 3.48.69 < [Chapter 48]
Verse 5.54.50 < [Chapter 54]
Verse 5.86.5 < [Chapter 86]
Verse 6.171.19 < [Chapter 171]
Verse 23.17 < [Chapter 23]
Verse 23.136 < [Chapter 23]
Verse 24.12 < [Chapter 24]
Verse 24.24 [commentary, 408:1] < [Chapter 24]
Verse 26.15 < [Chapter 26]
Verse 27.26 < [Chapter 27]
Verse 28.7 < [Chapter 28]
Verse 28.43 < [Chapter 28]
Verse 87.12 < [Chapter 87]
Verse 88.36 < [Chapter 88]
Verse 98.27 < [Chapter 98]
Verse 112.110 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.190 < [Chapter 29]
Verse 40.173 [55:12] < [Chapter 40]
Verse 42.339 < [Chapter 42]
Verse 42B.2838 < [Chapter 42B]
Verse 45.18 < [Chapter 45]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.6 < [Book 3]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.4 < [Chapter 18]
Verse 18.26 < [Chapter 18]
Verse 1.44.19 < [Chapter 44]
Verse 1.70.16 < [Chapter 70]
Verse 1.102.2 < [Chapter 102]
Verse 1.113.9 < [Chapter 113]
Verse 1.214.22 < [Chapter 214]
Verse 3.59.23 < [Chapter 59]
Verse 3.95.8 < [Chapter 95]
Verse 3.131.4 < [Chapter 131]
Verse 3.139.16 < [Chapter 139]
Verse 3.147.32 < [Chapter 147]
Verse 3.209.19 < [Chapter 209]
Verse 3.212.14 < [Chapter 212]
Verse 3.216.15 < [Chapter 216]
Verse 3.218.7 < [Chapter 218]
Verse 3.240.29 < [Chapter 240]
Verse 4.11.278 < [Chapter 11]
Verse 1.1.1.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.1.4.16 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.1.5.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 6.6.3.11 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.333 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.270 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.395 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 2.6.17 < [Chapter 6]
Verse 3.12.46 < [Chapter 12]
Verse 4.15.24 < [Chapter 15]
Verse 4.28.31 < [Chapter 28]
Verse 6.14.34 < [Chapter 14]
Verse 6.18.16 < [Chapter 18]
Verse 8.5.9 < [Chapter 5]
Verse 9.2.30 < [Chapter 2]
Verse 9.17.1 < [Chapter 17]
Verse 10.90.37 < [Chapter 90]
Verse 1.2.50 < [Chapter 2]
Verse 1.160.34 < [Chapter 160]
Verse 3.3.25.35 < [Chapter 25]
Verse 4.2.18 < [Chapter 2]
Verse 4.25.10 < [Chapter 25]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)