Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kartumiccha”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kartumiccha”—
- kartum -
-
√kṛ -> kartum (infinitive)[infinitive from √kṛ]√kṛ -> kartum (infinitive)[infinitive from √kṛ]√kṛ -> kartum (infinitive)[infinitive from √kṛ]√kṛ -> kartum (infinitive)[infinitive from √kṛ]√kṛ -> kartum (infinitive)[infinitive from √kṛ]√kṛ -> kartum (infinitive)[infinitive from √kṛ]kartu (noun, masculine)[accusative single]kartu (noun, feminine)[accusative single]
- iccha -
-
√iṣ (verb class 6)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Kartu
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] कर्तुमिच्छ, [Bengali] কর্তুমিচ্ছ, [Gujarati] કર્તુમિચ્છ, [Kannada] ಕರ್ತುಮಿಚ್ಛ, [Malayalam] കര്തുമിച്ഛ, [Telugu] కర్తుమిచ్ఛ
Sanskrit References
“kartumiccha” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.3.24 < [Chapter 3]
Verse 10.5.291 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.61 < [Chapter 8]
Verse 2.3.22.5 < [Chapter 22]
Verse 8.40.22 < [Chapter 40]
Verse 7.1.29.25 < [Chapter 29]
Verse 7.2.10.17 < [Chapter 10]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 56.304 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 2.4.13 < [Chapter 4]
Verse 3.53.87 < [Chapter 53]
Verse 4.10.12 < [Chapter 10]
Verse 4.12.24 < [Chapter 12]
Verse 6.128.209 < [Chapter 128]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.3.1 < [Chapter 3]
Verse 1.60.18 < [Chapter 60]
Verse 1.184.162 < [Chapter 184]
Verse 1.186.16 < [Chapter 186]
Verse 1.298.84 < [Chapter 298]
Verse 1.324.2 < [Chapter 324]
Verse 1.399.56 < [Chapter 399]
Verse 1.462.33 < [Chapter 462]
Verse 1.519.87 < [Chapter 519]
Verse 2.23.2 < [Chapter 23]
Verse 2.277.34 < [Chapter 277]
Verse 3.63.16 < [Chapter 63]
Verse 3.97.20 < [Chapter 97]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 67.16 < [Chapter 67]
Verse 10.15 < [Chapter 10]
Verse 16.23 < [Chapter 16]
Verse 46.20 < [Chapter 46]
Verse 1.1.28.33 < [Chapter 28]
Verse 1.2.3.73 < [Chapter 3]
Verse 2.2.35.25 < [Chapter 35]
Verse 2.4.4.50 < [Chapter 4]
Verse 3.1.37.42 < [Chapter 37]
Verse 4.2.46.34 < [Chapter 46]
Verse 7.2.17.172 < [Chapter 17]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 15.156 < [Chapter 15]
Verse 19.60 < [Chapter 19]
Verse 1.25.12 < [Chapter 25]
Verse 1.71.39 < [Chapter 71]
Verse 1.170.20 < [Chapter 170]
Verse 2.58.17 < [Chapter 58]
Verse 3.198.43 < [Chapter 198]
Verse 3.218.20 < [Chapter 218]
Verse 4.13.19 < [Chapter 13]
Verse 7.11.11 < [Chapter 11]
Verse 9.31.29 < [Chapter 31]
Verse 12.99.44 < [Chapter 99]
Verse 12.137.65 < [Chapter 137]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.323 < [Chapter 10]
Verse 11.18 < [Chapter 11]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 29.25 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)