Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kalyāṇi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kalyāṇi”—
- kalyāṇi -
-
kalyāṇī (noun, feminine)[adverb], [vocative single]kalyāṇin (noun, masculine)[compound], [adverb]kalyāṇin (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Kalyani, Kalyanin
Alternative transliteration: kalyani, [Devanagari/Hindi] कल्याणि, [Bengali] কল্যাণি, [Gujarati] કલ્યાણિ, [Kannada] ಕಲ್ಯಾಣಿ, [Malayalam] കല്യാണി, [Telugu] కల్యాణి
Sanskrit References
“kalyāṇi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.3.49 < [Chapter 3]
Verse 5.3.178 < [Chapter 3]
Verse 6.4.39 < [Chapter 4]
Verse 7.1.134 < [Chapter 1]
Verse 7.9.67 < [Chapter 9]
Verse 10.3.8 < [Chapter 3]
Verse 10.10.164 < [Chapter 10]
Verse 12.7.324 < [Chapter 7]
Verse 12.23.81 < [Chapter 23]
Verse 14.3.52 < [Chapter 3]
Verse 17.4.67 < [Chapter 4]
Verse 17.4.115 < [Chapter 4]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 8.8 < [Chapter 8 - Vācavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 67.43 < [Chapter 67]
Verse 67.69 < [Chapter 67]
Verse 67.70 < [Chapter 67]
Verse 67.71 < [Chapter 67]
Verse 67.72 < [Chapter 67]
Verse 67.73 < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 8.57 < [Chapter 8]
Verse 2.1.17.13 < [Chapter 17]
Verse 2.3.4.9 < [Chapter 4]
Verse 2.3.29.28 < [Chapter 29]
Verse 7.13.12 < [Chapter 13]
Verse 7.1.15.17 < [Chapter 15]
Verse 7.2.11.19 < [Chapter 11]
Verse 1.10.78 < [Chapter 10]
Verse 1.18.406 < [Chapter 18]
Verse 1.18.423 < [Chapter 18]
Verse 1.18.449 < [Chapter 18]
Verse 1.21.216 < [Chapter 21]
Verse 1.21.308 < [Chapter 21]
Verse 1.22.106 < [Chapter 22]
Verse 1.22.128 < [Chapter 22]
Verse 1.22.132 < [Chapter 22]
Verse 1.23.64 < [Chapter 23]
Verse 1.23.72 < [Chapter 23]
Verse 1.23.140 < [Chapter 23]
Verse 1.43.270 < [Chapter 43]
Verse 1.47.136 < [Chapter 47]
Verse 1.50.67 < [Chapter 50]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.119.1 < [Chapter 119]
Verse 1.180.23 < [Chapter 180]
Verse 1.186.118 < [Chapter 186]
Verse 1.187.20 < [Chapter 187]
Verse 1.187.133 < [Chapter 187]
Verse 1.234.104 < [Chapter 234]
Verse 1.272.42 < [Chapter 272]
Verse 1.296.69 < [Chapter 296]
Verse 1.304.94 < [Chapter 304]
Verse 1.304.103 < [Chapter 304]
Verse 1.309.37 < [Chapter 309]
Verse 1.318.70 < [Chapter 318]
Verse 1.331.69 < [Chapter 331]
Verse 1.375.12 < [Chapter 375]
Verse 1.375.18 < [Chapter 375]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 38.803 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 44.30 < [Chapter 44]
Verse 89.11 < [Chapter 89]
Verse 43.17 < [Chapter 43]
Verse 57.4 < [Chapter 57]
Verse 10.7 < [Chapter 10]
Verse 9.41 < [Chapter 9]
Verse 23.26 < [Chapter 23]
Verse 1.2.1.29 < [Chapter 1]
Verse 1.2.25.10 < [Chapter 25]
Verse 1.2.60.9 < [Chapter 60]
Verse 1.2.65.54 < [Chapter 65]
Verse 2.1.6.32 < [Chapter 6]
Verse 2.1.8.1 < [Chapter 8]
Verse 2.1.32.54 < [Chapter 32]
Verse 2.7.9.11 < [Chapter 9]
Verse 4.1.5.11 < [Chapter 5]
Verse 4.1.10.71 < [Chapter 10]
Verse 4.1.17.78 < [Chapter 17]
Verse 4.1.50.7 < [Chapter 50]
Verse 4.2.9.36 < [Chapter 9]
Verse 5.1.34.44 < [Chapter 34]
Verse 5.2.21.11 < [Chapter 21]
Verse 6.22.27 < [Chapter 22]
Verse 42.53 [commentary, 544:1] < [Chapter 42]
Verse 107.14 < [Chapter 107]
Verse 107.33 < [Chapter 107]
Verse 107.79 < [Chapter 107]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.78 < [Chapter 5]
Verse 6B.45 < [Chapter 6B]
Verse 29A.54 < [Chapter 29A]
Verse 29F.139 < [Chapter 29F]
Verse 32.49 < [Chapter 32]
Verse 42.148 < [Chapter 42]
Verse 5.42 < [Chapter 5]
Verse 11.99 < [Chapter 11]
Verse 11.113 < [Chapter 11]
Verse 12.30 < [Chapter 12]
Verse 18.68 < [Chapter 18]
Verse 19.59 < [Chapter 19]
Verse 19.75 < [Chapter 19]
Verse 20.21 < [Chapter 20]
Verse 20.81 < [Chapter 20]
Verse 22.68 < [Chapter 22]
Verse 23.98 < [Chapter 23]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 14.25 < [Chapter 14]
Verse 14.82 < [Chapter 14]
Verse 1.65.22 < [Chapter 65]
Verse 1.67.1 < [Chapter 67]
Verse 1.92.4 < [Chapter 92]
Verse 1.92.6 < [Chapter 92]
Verse 1.92.11 < [Chapter 92]
Verse 1.111.36 < [Chapter 111]
Verse 1.113.2 < [Chapter 113]
Verse 1.115.10 < [Chapter 115]
Verse 1.165.30 < [Chapter 165]
Verse 1.191.11 < [Chapter 191]
Verse 1.208.13 < [Chapter 208]
Verse 2.16.51 < [Chapter 16]
Verse 2.62.14 < [Chapter 62]
Verse 2.62.18 < [Chapter 62]
Verse 3.32.14 < [Chapter 32]
Verse 4.15.109 < [Chapter 15]
Verse 87.42 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 87.44 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 255.36 < [Chapter 255]
Verse 1.19.25 < [Chapter 19]
Verse 3.3.12.110 < [Chapter 12]
Verse 4.26.42 < [Chapter 26]
Verse 4.26.65 < [Chapter 26]
Verse 4.105.18 < [Chapter 105]
Verse 4.105.19 < [Chapter 105]
Verse 4.107.39 < [Chapter 107]
Verse 4.111.60 < [Chapter 111]
Verse 4.111.62 < [Chapter 111]
Verse 4.136.17 < [Chapter 136]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)