Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “brahmādayo”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “brahmādayo”—
- brahmā -
-
brahma (noun, masculine)[compound], [vocative single]brahma (noun, neuter)[compound], [vocative single]brahman (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]brahmā (noun, feminine)[nominative single]√brahm (verb class 1)[imperative active second single]
- ada -
-
ada (noun, masculine)[compound], [vocative single]ada (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- yo -
-
yu (noun, masculine)[vocative single]yu (noun, feminine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Brahma, Brahman, Ada
Alternative transliteration: brahmadayo, [Devanagari/Hindi] ब्रह्मादयो, [Bengali] ব্রহ্মাদযো, [Gujarati] બ્રહ્માદયો, [Kannada] ಬ್ರಹ್ಮಾದಯೋ, [Malayalam] ബ്രഹ്മാദയോ, [Telugu] బ్రహ్మాదయో
Sanskrit References
“brahmādayo” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.45.17 < [Chapter XLV]
Verse 6.87.28 < [Chapter LXXXVII]
Verse 7.142.27 < [Chapter CXLII]
Verse 7.164.11 < [Chapter CLXIV]
Verse 1.21.36 < [Chapter 21]
Verse 2.1.2.28 < [Chapter 2]
Verse 2.2.6.24 < [Chapter 6]
Verse 2.2.29.14 < [Chapter 29]
Verse 2.3.48.16 < [Chapter 48]
Verse 2.3.48.23 < [Chapter 48]
Verse 2.5.25.1 < [Chapter 25]
Verse 2.5.26.7 < [Chapter 26]
Verse 2.5.41.17 < [Chapter 41]
Verse 2.5.57.70 < [Chapter 57]
Verse 7.6.40 < [Chapter 6]
Verse 7.9.29 < [Chapter 9]
Verse 7.10.39 < [Chapter 10]
Verse 7.12.23 < [Chapter 12]
Verse 7.19.14 < [Chapter 19]
Verse 1.18.145 < [Chapter 18]
Verse 1.19.20 < [Chapter 19]
Verse 1.75.82 < [Chapter 75]
Verse 1.75.88 < [Chapter 75]
Verse 3.25.15 < [Chapter 25]
Verse 3.25.33 < [Chapter 25]
Verse 3.26.3 < [Chapter 26]
Verse 3.27.25 < [Chapter 27]
Verse 3.27.81 < [Chapter 27]
Verse 3.28.5 < [Chapter 28]
Verse 3.38.41 < [Chapter 38]
Verse 3.39.23 < [Chapter 39]
Verse 3.39.66 < [Chapter 39]
Verse 3.41.6 < [Chapter 41]
Verse 3.43.16 < [Chapter 43]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.306 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.435 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.113 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.23.34 < [Chapter 23]
Verse 1.84.54 < [Chapter 84]
Verse 1.140.82 < [Chapter 140]
Verse 1.140.86 < [Chapter 140]
Verse 1.175.102 < [Chapter 175]
Verse 1.206.109 < [Chapter 206]
Verse 1.218.78 < [Chapter 218]
Verse 1.336.37 < [Chapter 336]
Verse 1.408.57 < [Chapter 408]
Verse 2.119.81 < [Chapter 119]
Verse 2.159.100 < [Chapter 159]
Verse 2.288.87 < [Chapter 288]
Verse 3.19.22 < [Chapter 19]
Verse 3.173.70 < [Chapter 173]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 15.10 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 34.9 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Verse 34.16 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Verse 1.1.8.67 < [Chapter 8]
Verse 1.1.10.7 < [Chapter 10]
Verse 1.1.22.15 < [Chapter 22]
Verse 1.1.25.76 < [Chapter 25]
Verse 1.1.27.33 < [Chapter 27]
Verse 1.2.36.24 < [Chapter 36]
Verse 1.2.43.53 < [Chapter 43]
Verse 2.1.19.12 < [Chapter 19]
Verse 2.1.35.41 < [Chapter 35]
Verse 2.1.39.47 < [Chapter 39]
Verse 2.1.39.50 < [Chapter 39]
Verse 2.3.7.46 < [Chapter 7]
Verse 2.4.22.14 < [Chapter 22]
Verse 2.4.31.38 < [Chapter 31]
Verse 2.4.32.38 < [Chapter 32]
Verse 4.27.17 < [Chapter 27]
Verse 6.91.28 < [Chapter 91]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42B.2957 [224:3] < [Chapter 42B]
Verse 3.80.89 < [Chapter 80]
Verse 3.80.116 < [Chapter 80]
Verse 3.80.131 < [Chapter 80]
Verse 3.81.3 < [Chapter 81]
Verse 3.81.110 < [Chapter 81]
Verse 3.81.116 < [Chapter 81]
Verse 3.81.166 < [Chapter 81]
Verse 3.82.3 < [Chapter 82]
Verse 3.83.23 < [Chapter 83]
Verse 3.83.65 < [Chapter 83]
Verse 9.37.45 < [Chapter 37]
Verse 13.17.151 < [Chapter 17]
Verse 14.20.11 < [Chapter 20]
Verse 1.16.034 < [Chapter 16]
Verse 3.14.28 < [Chapter 14]
Verse 6.9.21 < [Chapter 9]
Verse 7.5.13 < [Chapter 5]
Verse 7.8.8 < [Chapter 8]
Verse 7.9.13 < [Chapter 9]
Verse 8.3.22 < [Chapter 3]
Verse 8.3.30 < [Chapter 3]
Verse 8.21.5 < [Chapter 21]
Verse 10.59.44 < [Chapter 59]
Verse 10.61.5 < [Chapter 61]
Verse 1.153.82 < [Chapter 153]
Verse 1.155.5 < [Chapter 155]
Verse 1.156.25 < [Chapter 156]
Verse 1.160.1 < [Chapter 160]
Verse 1.160.51 < [Chapter 160]
Verse 1.160.52 < [Chapter 160]
Verse 1.207.22 < [Chapter 207]
Verse 3.4.16.24 < [Chapter 16]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)