Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bhūyaśca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhūyaśca”—
- bhūyaś -
-
bhūyaḥ (indeclinable)[indeclinable]bhūyas (noun, masculine)[compound], [adverb]bhūyas (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Bhuyah, Bhuyas
Alternative transliteration: bhuyashca, bhuyasca, [Devanagari/Hindi] भूयश्च, [Bengali] ভূযশ্চ, [Gujarati] ભૂયશ્ચ, [Kannada] ಭೂಯಶ್ಚ, [Malayalam] ഭൂയശ്ച, [Telugu] భూయశ్చ
Sanskrit References
“bhūyaśca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.2.70 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.43 < [Chapter 1 - Introductory]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.67 < [Chapter 6]
Verse 3.50 < [Chapter 3]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 43 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 61.52 < [Chapter 61: pīṭhapañcaka-lakṣaṇa]
Verse 1.3.72 < [Chapter 3]
Verse 1.4.113 < [Chapter 4]
Verse 1.22.97 < [Chapter 22]
Verse 1.32.32 < [Chapter 32]
Verse 1.44.87 < [Chapter 44]
Verse 3.13.2 < [Chapter 13]
Verse 5.52.40 < [Chapter 52]
Verse 5.94.90 < [Chapter 94]
Verse 6.64.71 < [Chapter 64]
Verse 6.68.11 < [Chapter 68]
Verse 6.68.18 < [Chapter 68]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.586.19 < [Chapter 586]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 20.18 < [Chapter 20]
Verse 1.1.19.53 < [Chapter 19]
Verse 1.2.19.65 < [Chapter 19]
Verse 2.1.36.49 < [Chapter 36]
Verse 2.2.14.44 < [Chapter 14]
Verse 5.3.9.39 < [Chapter 9]
Verse 5.3.21.1 < [Chapter 21]
Verse 6.1.25.2 < [Chapter 25]
Verse 6.1.48.22 < [Chapter 48]
Verse 6.1.226.84 < [Chapter 226]
Verse 6.1.269.42 < [Chapter 269]
Verse 6.1.278.112 < [Chapter 278]
Verse 7.1.339.5 < [Chapter 339]
Verse 7.3.20.8 < [Chapter 20]
Verse 31.10 < [Chapter 31]
Verse 31.100 < [Chapter 31]
Verse 43.23 < [Chapter 43]
Verse 70.33 < [Chapter 70]
Verse 86.63 < [Chapter 86]
Verse 97.1 [commentary, 1094:1] < [Chapter 97]
Verse 105.4 < [Chapter 105]
Verse 111.9 [commentary, 1345:25] < [Chapter 111]
Verse 112.99 [commentary, 1445:2] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.3265 < [Chapter 31]
Verse 41.93 [7:1] < [Chapter 41]
Verse 42B.810 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1522 [94:1] < [Chapter 42B]
Verse 42B.2050 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2181 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2824 [196:37] < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.5 < [Book 4]
Chapter 5.5 < [Book 5]
Chapter 12.2 < [Book 12]
Chapter 13.1 < [Book 13]
Chapter 13.5 < [Book 13]
Verse 1.2.20 < [Chapter 2]
Verse 1.16.32 < [Chapter 16]
Verse 1.32.16 < [Chapter 32]
Verse 1.213.16 < [Chapter 213]
Verse 1.218.43 < [Chapter 218]
Verse 3.33.2 < [Chapter 33]
Verse 3.163.31 < [Chapter 163]
Verse 3.164.22 < [Chapter 164]
Verse 3.180.26 < [Chapter 180]
Verse 3.230.18 < [Chapter 230]
Verse 3.243.19 < [Chapter 243]
Verse 3.281.28 < [Chapter 281]
Verse 3.282.24 < [Chapter 282]
Verse 3.286.5 < [Chapter 286]
Verse 4.26.10 < [Chapter 26]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.163 < [Chapter 5]
Verse 7.502 < [Chapter 7]
Verse 10.149 < [Chapter 10]
Verse 11.351 < [Chapter 11]
Verse 14.357 < [Chapter 14]
Verse 15.56 < [Chapter 15]
Verse 16.124 < [Chapter 16]
Verse 77.12 < [Chapter 77 - strīpuṃsasamāyogādhyāyaḥ [strīpuṃsasamāyoga-adhyāya]]
Verse 229.15 < [Chapter 229]
Verse 1.127.30 < [Chapter 127]
Verse 1.127.32 < [Chapter 127]
Verse 1.158.11 < [Chapter 158]
Verse 1.198.22 < [Chapter 198]
Verse 4.151.2 < [Chapter 151]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)