Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “avārayat”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “avārayat”—
- avārayat -
-
√vṛ (verb class 0)[imperfect active third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: avarayat, [Devanagari/Hindi] अवारयत्, [Bengali] অবারযত্, [Gujarati] અવારયત્, [Kannada] ಅವಾರಯತ್, [Malayalam] അവാരയത്, [Telugu] అవారయత్
Sanskrit References
“avārayat” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.17 < [Chapter 5]
Verse 1.6.157 < [Chapter 6]
Verse 2.2.57 < [Chapter 2]
Verse 2.2.147 < [Chapter 2]
Verse 2.4.14 < [Chapter 4]
Verse 2.4.26 < [Chapter 4]
Verse 3.6.93 < [Chapter 6]
Verse 6.3.84 < [Chapter 3]
Verse 7.5.229 < [Chapter 5]
Verse 8.2.76 < [Chapter 2]
Verse 8.5.74 < [Chapter 5]
Verse 8.6.37 < [Chapter 6]
Verse 10.8.57 < [Chapter 8]
Verse 12.7.58 < [Chapter 7]
Verse 12.7.85 < [Chapter 7]
Verse 8.10.13 < [Chapter 10]
Verse 9.37.11 < [Chapter 37]
Verse 9.38.8 < [Chapter 38]
Verse 9.38.34 < [Chapter 38]
Verse 1.69.5 < [Chapter 69]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.55.50 < [Chapter 55]
Verse 1.458.59 < [Chapter 458]
Verse 1.518.582 < [Chapter 518]
Verse 2.163.87 < [Chapter 163]
Verse 4.43.34 < [Chapter 43]
Verse 4.43.35 < [Chapter 43]
Verse 4.43.36 < [Chapter 43]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 9.165 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 11.77 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 38.762 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.763 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva
Chapter 96 - Conversion of Nandā and Nandabalā
Chapter 106 - Bimbisāra presents Veṇuvana to the Buddha
Chapter 132 - Dedication of Nyagrodhārāma
Chapter 140 - Gaṅgāpāla, the barber
Verse 77.38 < [Chapter 77]
Verse 15.25 < [Chapter 15]
Verse 68.23 < [Chapter 68]
Verse 87.16 < [Chapter 87]
Verse 14.22 < [Chapter 14]
Verse 29.22 < [Chapter 29]
Verse 1.3.10.98 < [Chapter 10]
Verse 3.1.7.10 < [Chapter 7]
Verse 3.1.25.48 < [Chapter 25]
Verse 3.1.44.17 < [Chapter 44]
Verse 3.3.2.35 < [Chapter 2]
Verse 9.50 < [Chapter 9]
Verse 10.12 < [Chapter 10]
Verse 10.34 < [Chapter 10]
Verse 75.35 < [Chapter 75]
Verse 81.88 [commentary, 924:2] < [Chapter 81]
Verse 110.52 < [Chapter 110]
Verse 112.29 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.1140 < [Chapter 29]
Verse 29.1146 < [Chapter 29]
Verse 42B.1211 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1455 < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 16.75 < [Chapter 16]
Verse 18.440 < [Chapter 18]
Verse 1.125.31 < [Chapter 125]
Verse 1.218.1 < [Chapter 218]
Verse 3.52.23 < [Chapter 52]
Verse 3.117.10 < [Chapter 117]
Verse 3.154.43 < [Chapter 154]
Verse 3.230.12 < [Chapter 230]
Verse 3.234.11 < [Chapter 234]
Verse 3.259.21 < [Chapter 259]
Verse 4.20.2 < [Chapter 20]
Verse 4.52.27 < [Chapter 52]
Verse 4.53.65 < [Chapter 53]
Verse 4.59.4 < [Chapter 59]
Verse 4.64.20 < [Chapter 64]
Verse 5.180.5 < [Chapter 180]
Verse 6.50.7 < [Chapter 50]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)