Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “arājan”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “arājan”—
- arājan -
-
arājan (noun, masculine)[vocative single]√rāj (verb class 1)[imperfect active third plural]
Extracted glossary definitions: Arajan
Alternative transliteration: arajan, [Devanagari/Hindi] अराजन्, [Bengali] অরাজন্, [Gujarati] અરાજન્, [Kannada] ಅರಾಜನ್, [Malayalam] അരാജന്, [Telugu] అరాజన్
Sanskrit References
“arājan” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.59.28 < [Chapter LIX]
Verse 5.37.12 < [Chapter XXXVII]
Verse 5.45.48 < [Chapter XLV]
Verse 5.83.25 < [Chapter LXXXIII]
Verse 7.216.5 < [Chapter CCXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.135 < [Chapter 4]
Verse 4.2.209 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.29 < [Chapter 3: praśna]
Verse 30.140 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 1.43.83 < [Chapter 43]
Verse 6.71.230 < [Chapter 71]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.37.37 < [Chapter 37]
Verse 1.78.48 < [Chapter 78]
Verse 1.128.20 < [Chapter 128]
Verse 1.320.31 < [Chapter 320]
Verse 1.327.75 < [Chapter 327]
Verse 1.348.52 < [Chapter 348]
Verse 1.357.16 < [Chapter 357]
Verse 1.367.12 < [Chapter 367]
Verse 1.399.35 < [Chapter 399]
Verse 1.409.3 < [Chapter 409]
Verse 1.474.2 < [Chapter 474]
Verse 2.79.9 < [Chapter 79]
Verse 2.89.82 < [Chapter 89]
Verse 2.89.84 < [Chapter 89]
Verse 2.108.89 < [Chapter 108]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 3.13 < [Chapter 3]
Verse 1.2.1.32 < [Chapter 1]
Verse 1.2.22.66 < [Chapter 22]
Verse 2.1.5.55 < [Chapter 5]
Verse 2.2.4.18 < [Chapter 4]
Verse 2.2.23.14 < [Chapter 23]
Verse 2.7.16.39 < [Chapter 16]
Verse 4.2.13.42 < [Chapter 13]
Verse 6.1.124.22 < [Chapter 124]
Verse 6.1.216.42 < [Chapter 216]
Verse 7.1.134.3 < [Chapter 134]
Verse 7.4.1.3 < [Chapter 1]
Verse 7.4.10.42 < [Chapter 10]
Verse 4.41.34 < [Chapter 41]
Verse 5.37.12 < [Chapter 37]
Verse 5.84.25 < [Chapter 84]
Verse 6.128.16 < [Chapter 128]
Verse 6.142.36 < [Chapter 142]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 17.49 < [Chapter 17]
Verse 18.224 < [Chapter 18]
Verse 42A.125 < [Chapter 42A]
Verse 42A.142 < [Chapter 42A]
Verse 42B.113 < [Chapter 42B]
Verse 42B.306 < [Chapter 42B]
Verse 42B.358 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1100 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1539 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1872 < [Chapter 42B]
Verse 9.64 < [Chapter 9]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.1 < [Book 3]
Verse 1.44.18 < [Chapter 44]
Verse 2.13.31 < [Chapter 13]
Verse 2.42.8 < [Chapter 42]
Verse 2.62.37 < [Chapter 62]
Verse 3.229.28 < [Chapter 229]
Verse 3.236.5 < [Chapter 236]
Verse 4.59.11 < [Chapter 59]
Verse 5.126.38 < [Chapter 126]
Verse 6.83.29 < [Chapter 83]
Verse 6.86.13 < [Chapter 86]
Verse 6.92.48 < [Chapter 92]
Verse 6.96.3 < [Chapter 96]
Verse 7.22.9 < [Chapter 22]
Verse 7.33.20 < [Chapter 33]
Verse 7.112.7 < [Chapter 112]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 14.28 < [Chapter 14 - nakṣatrakūrmādhyāyaḥ [nakṣatrakūrma-adhyāya]]
Verse 72.4 < [Chapter 72 - chatralakṣaṇādhyāyaḥ [chatralakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.40.23 < [Chapter 40]
Verse 1.41.1 < [Chapter 41]
Verse 1.93.43 < [Chapter 93]
Verse 1.130.44 < [Chapter 130]
Verse 4.69.2 < [Chapter 69]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)