Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “akṣataḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “akṣataḥ”—
- akṣataḥ -
-
akṣata (noun, masculine)[nominative single]√akṣ (verb class 1)[present active third dual]
Extracted glossary definitions: Akshata
Alternative transliteration: akshatah, aksatah, [Devanagari/Hindi] अक्षतः, [Bengali] অক্ষতঃ, [Gujarati] અક્ષતઃ, [Kannada] ಅಕ್ಷತಃ, [Malayalam] അക്ഷതഃ, [Telugu] అక్షతః
Sanskrit References
“akṣataḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.12 < [Chapter XVIII]
Verse 3.33.3 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.34.18 < [Chapter XXXIV]
Verse 7.125.2 < [Chapter CXXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.1.179 < [Chapter 1]
Verse 12.6.302 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 67.2 < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.150 < [Chapter 9]
Verse 17.42 < [Chapter 17]
Verse 1.11.49 < [Chapter 11]
Verse 1.17.127 < [Chapter 17]
Verse 2.2.10.26 < [Chapter 10]
Verse 2.2.17.40 < [Chapter 17]
Verse 2.2.42.47 < [Chapter 42]
Verse 7.1.12.53 < [Chapter 12]
Verse 7.1.12.55 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 21 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 14.18 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 36.12 < [Chapter 36: balidānavidhi]
Verse 1.21.233 < [Chapter 21]
Verse 1.22.106 < [Chapter 22]
Verse 1.23.97 < [Chapter 23]
Verse 3.57.33 < [Chapter 57]
Verse 5.89.56 < [Chapter 89]
Verse 6.206.9 < [Chapter 206]
Verse 6.216.70 < [Chapter 216]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.27 < [Chapter 1]
Verse 1.52.78 < [Chapter 52]
Verse 1.133.59 < [Chapter 133]
Verse 1.136.36 < [Chapter 136]
Verse 1.360.14 < [Chapter 360]
Verse 2.152.49 < [Chapter 152]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 25.62 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Chapter 127 - Śuddhodana's questions and Buddha's replies
Chapter 274 - The story of the king Dhṛtarāṣṭra, and his faithful captain Pūrṇamukha, etc.
Verse 5.13 < [Chapter 5]
Verse 69.6 < [Chapter 69]
Verse 69.18 < [Chapter 69]
Verse 112.10 < [Chapter 112]
Verse 1.2.1.63 < [Chapter 1]
Verse 1.2.22.21 < [Chapter 22]
Verse 4.1.23.14 < [Chapter 23]
Verse 4.2.26.21 < [Chapter 26]
Verse 5.2.45.17 < [Chapter 45]
Verse 5.3.174.5 < [Chapter 174]
Verse 7.4.24.88 < [Chapter 24]
Verse 1.17.12 < [Chapter 17]
Verse 3.33.3 < [Chapter 33]
Verse 3.34.18 < [Chapter 34]
Verse 5.17.16 < [Chapter 17]
Verse 23.150 [commentary, 396:2] < [Chapter 23]
Verse 23.154 < [Chapter 23]
Verse 40.43 < [Chapter 40]
Verse 110.50 < [Chapter 110]
Verse 112.86 [commentary, 1432] < [Chapter 112]
Verse 118.16 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.141 < [Chapter 31]
Verse 42B.2225 [135:1] < [Chapter 42B]
Verse 6.57 < [Chapter 6]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.9 < [Book 1]
Verse 1.96.43 < [Chapter 96]
Verse 2.1.2 < [Chapter 1]
Verse 2.22.13 < [Chapter 22]
Verse 2.39.12 < [Chapter 39]
Verse 2.51.2 < [Chapter 51]
Verse 3.145.2 < [Chapter 145]
Verse 3.160.5 < [Chapter 160]
Verse 3.186.11 < [Chapter 186]
Verse 4.21.22 < [Chapter 21]
Verse 6.82.20 < [Chapter 82]
Verse 7.104.8 < [Chapter 104]
Verse 11.8.19 < [Chapter 8]
Verse 12.223.4 < [Chapter 223]
Verse 13.43.11 < [Chapter 43]
Verse 13.43.14 < [Chapter 43]
Verse 28.12 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.16 < [Chapter 15]
Verse 19.305 < [Chapter 19]
Verse 8.43 < [Chapter 8]
Verse 12.24 < [Chapter 12]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.304 < [Chapter 8]
Verse 1.5.14 < [Chapter 5]
Verse 3.22.4 < [Chapter 22]
Verse 4.3.15 < [Chapter 3]
Verse 11.11.18 < [Chapter 11]
Verse 4.38.5 < [Chapter 38]
Verse 4.111.17 < [Chapter 111]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)