Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 7.4.29.29 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 7.4.29.29

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे चतुर्थे द्वारकामाहात्म्ये गौतमीतीरस्थसमस्ततीर्थक्षेत्रादीनां देववाण्या द्वारकाप्रभावं श्रुत्वा द्वारकागमनोत्सुकतापूर्वक गोमतीवर्णनंनामैकोनत्रिंशत्तमोऽध्यायः ॥ २९ ॥

iti śrīskāṃde mahāpurāṇa ekāśītisāhasryāṃ saṃhitāyāṃ saptame prabhāsakhaṇḍe caturthe dvārakāmāhātmye gautamītīrasthasamastatīrthakṣetrādīnāṃ devavāṇyā dvārakāprabhāvaṃ śrutvā dvārakāgamanotsukatāpūrvaka gomatīvarṇanaṃnāmaikonatriṃśattamo'dhyāyaḥ || 29 ||

The English translation of Skandapurana Verse 7.4.29.29 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (7.4.29.29). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Iti, Shri, Skanda, Mahapurana, Sahasri, Samhita, Saptama, Prabhasakhanda, Caturtha, Dvarakamahatmya, Gautami, Tirastha, Samasta, Tirtha, Kshetra, Devavani, Dvaraka, Aprabha, Aprabhu, Agamana, Utsukata, Purvaka, Gomat, Gomati, Varnana, Naman, Ekona, Trimshattama, Adhyaya,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 7.4.29.29). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “iti śrīskāṃde mahāpurāṇa ekāśītisāhasryāṃ saṃhitāyāṃ saptame prabhāsakhaṇḍe caturthe dvārakāmāhātmye gautamītīrasthasamastatīrthakṣetrādīnāṃ devavāṇyā dvārakāprabhāvaṃ śrutvā dvārakāgamanotsukatāpūrvaka gomatīvarṇanaṃnāmaikonatriṃśattamo'dhyāyaḥ
  • iti -
  • iti (indeclinable particle)
    [indeclinable particle]
    iti (noun, feminine)
    [compound], [adverb]
  • śrī -
  • śrī (noun, feminine)
    [compound], [nominative single]
    śrī (noun, masculine)
    [compound]
  • skānde -
  • skānda (noun, masculine)
    [locative single]
    skānda (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
    skāndā (noun, feminine)
    [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
  • mahāpurāṇa -
  • mahāpurāṇa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • ekāśīti -
  • ekāśīti (noun, feminine)
    [compound], [adverb]
  • sāhasryām -
  • sāhasrī (noun, feminine)
    [locative single]
  • saṃhitāyām -
  • saṃhitā (noun, feminine)
    [locative single]
  • saptame -
  • saptama (noun, masculine)
    [locative single]
    saptama (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
  • prabhāsakhaṇḍe -
  • prabhāsakhaṇḍa (noun, masculine)
    [locative single]
    prabhāsakhaṇḍa (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
  • caturthe -
  • caturtha (noun, masculine)
    [locative single]
    caturtha (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
  • dvārakāmāhātmye -
  • dvārakāmāhātmya (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
  • gautamī -
  • gautamī (noun, feminine)
    [compound], [nominative single]
    gautami (noun, masculine)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
  • tīrastha -
  • tīrastha (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    tīrastha (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • samasta -
  • samasta (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    samasta (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • tīrtha -
  • tīrtha (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • kṣetrād -
  • kṣetra (noun, neuter)
    [adverb], [ablative single]
  • īnām -
  • i (noun, masculine)
    [genitive plural]
    ī (noun, feminine)
    [genitive plural]
    ī (noun, masculine)
    [genitive plural]
  • devavāṇyā* -
  • devavāṇī (noun, feminine)
    [ablative single], [genitive single]
  • dvārakā -
  • dvāraka (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    dvāraka (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    dvārakā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • aprabhāva -
  • aprabha (noun, masculine)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    aprabhu (noun, masculine)
    [locative single]
    aprabhu (noun, feminine)
    [locative single]
  • am -
  • a (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    ā (noun, feminine)
    [adverb]
    e (noun, masculine)
    [accusative single]
  • śrutvā -
  • śru -> śrutvā (absolutive)
    [absolutive from √śru]
  • dvārakā -
  • dvāraka (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    dvāraka (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    dvārakā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • āgamano -
  • āgamana (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • utsukatā -
  • utsukatā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • pūrvaka -
  • pūrvaka (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    pūrvaka (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • gomatī -
  • gomatī (noun, feminine)
    [compound], [nominative single]
    gomat (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
  • varṇanaṃ -
  • varṇana (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    varṇanā (noun, feminine)
    [adverb]
  • nāmai -
  • nāman (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • ekona -
  • ekona (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ekona (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • triṃśattamo' -
  • triṃśattama (noun, masculine)
    [nominative single]
  • adhyāyaḥ -
  • adhyāya (noun, masculine)
    [nominative single]
    dhyā (verb class 1)
    [imperfect active second single]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 7.4.29.29

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 7.4.29.29 in Bengali sript:
ইতি শ্রীস্কাংদে মহাপুরাণ একাশীতিসাহস্র্যাং সংহিতাযাং সপ্তমে প্রভাসখণ্ডে চতুর্থে দ্বারকামাহাত্ম্যে গৌতমীতীরস্থসমস্ততীর্থক্ষেত্রাদীনাং দেববাণ্যা দ্বারকাপ্রভাবং শ্রুত্বা দ্বারকাগমনোত্সুকতাপূর্বক গোমতীবর্ণনংনামৈকোনত্রিংশত্তমোঽধ্যাযঃ ॥ ২৯ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 7.4.29.29 in Kannada sript:
ಇತಿ ಶ್ರೀಸ್ಕಾಂದೇ ಮಹಾಪುರಾಣ ಏಕಾಶೀತಿಸಾಹಸ್ರ್ಯಾಂ ಸಂಹಿತಾಯಾಂ ಸಪ್ತಮೇ ಪ್ರಭಾಸಖಣ್ಡೇ ಚತುರ್ಥೇ ದ್ವಾರಕಾಮಾಹಾತ್ಮ್ಯೇ ಗೌತಮೀತೀರಸ್ಥಸಮಸ್ತತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರಾದೀನಾಂ ದೇವವಾಣ್ಯಾ ದ್ವಾರಕಾಪ್ರಭಾವಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ದ್ವಾರಕಾಗಮನೋತ್ಸುಕತಾಪೂರ್ವಕ ಗೋಮತೀವರ್ಣನಂನಾಮೈಕೋನತ್ರಿಂಶತ್ತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ ॥ ೨೯ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 7.4.29.29 in Gujarati sript:
ઇતિ શ્રીસ્કાંદે મહાપુરાણ એકાશીતિસાહસ્ર્યાં સંહિતાયાં સપ્તમે પ્રભાસખણ્ડે ચતુર્થે દ્વારકામાહાત્મ્યે ગૌતમીતીરસ્થસમસ્તતીર્થક્ષેત્રાદીનાં દેવવાણ્યા દ્વારકાપ્રભાવં શ્રુત્વા દ્વારકાગમનોત્સુકતાપૂર્વક ગોમતીવર્ણનંનામૈકોનત્રિંશત્તમોઽધ્યાયઃ ॥ ૨૯ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 7.4.29.29 in Malayalam sript:
ഇതി ശ്രീസ്കാംദേ മഹാപുരാണ ഏകാശീതിസാഹസ്ര്യാം സംഹിതായാം സപ്തമേ പ്രഭാസഖണ്ഡേ ചതുര്ഥേ ദ്വാരകാമാഹാത്മ്യേ ഗൌതമീതീരസ്ഥസമസ്തതീര്ഥക്ഷേത്രാദീനാം ദേവവാണ്യാ ദ്വാരകാപ്രഭാവം ശ്രുത്വാ ദ്വാരകാഗമനോത്സുകതാപൂര്വക ഗോമതീവര്ണനംനാമൈകോനത്രിംശത്തമോഽധ്യായഃ ॥ ൨൯ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: