Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vāya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vāya”—
- vāya -
-
vāya (noun, masculine)[compound], [vocative single]√vā -> vāya (absolutive)[absolutive from √vā]va (noun, masculine)[dative single]va (noun, neuter)[dative single]√vai (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Vaya
Alternative transliteration: vaya, [Devanagari/Hindi] वाय, [Bengali] বায, [Gujarati] વાય, [Kannada] ವಾಯ, [Malayalam] വായ, [Telugu] వాయ
Sanskrit References
“vāya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Total 26 pages. Showing most relevant pages first:
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 39 - Visit to a farming village
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 163 - The visit of Biṃbisāra. Urubilvākāśyapa and the Buddha
Chapter 181 - The story of the two Ābhīrīs
Chapter 182 - Story of Śaṅkha and Likhita
Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student
Chapter 238 - The discourse of Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 240 - Rājagṛha's people begins to murmur against Ajātaśatru and Devadatta
Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king
Chapter 247 - The tardy repentance of Ajātaśatru and the death of Bimbisāra
Chapter 251 - The story of a crow and a golden cap (suvarṇakholā)
Chapter 258 - The story of a hunter
Chapter 264 - The story of a jackal and a crow
Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet
Chapter 290 - The story of a jackal, Śatadru by name
Chapter 296 - Ajātaśatru narrates how he propounded this same question to Pūraṇa Kāśyapa, etc.
If you like this tool, please consider donating: (Why?)