Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “tato'haṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tato'haṃ”—
- tato' -
-
tataḥ (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]tataḥ (indeclinable correlative)[indeclinable correlative]tataḥ (indeclinable)[indeclinable]tad (noun, neuter)[ablative single], [ablative dual], [ablative plural]tata (noun, masculine)[nominative single]√tan -> tata (participle, masculine)[nominative single from √tan class 8 verb]sa (noun, masculine)[ablative single], [ablative dual], [ablative plural]sā (noun, feminine)[ablative single], [ablative dual], [ablative plural]
- aham -
-
aha (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]asmad (pronoun, none)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Tatah, Tad, Tata, Aha, Asmad
Alternative transliteration: tato'ham, [Devanagari/Hindi] ततोऽहं, [Bengali] ততোঽহং, [Gujarati] તતોઽહં, [Kannada] ತತೋಽಹಂ, [Malayalam] തതോഽഹം, [Telugu] తతోఽహం
Sanskrit References
“tato'haṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.15.5 < [Chapter XV]
Verse 2.10.25 < [Chapter X]
Verse 3.27.37 < [Chapter XXVII]
Verse 3.82.12 < [Chapter LXXXII]
Verse 6.33.25 < [Chapter XXXIII]
Verse 6.51.5 < [Chapter LI]
Verse 7.86.17 < [Chapter LXXXVI]
Verse 7.87.19 < [Chapter LXXXVII]
Verse 7.137.12 < [Chapter CXXXVII]
Verse 7.139.45 < [Chapter CXXXIX]
Verse 7.185.7 < [Chapter CLXXXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.14 < [Chapter 4]
Verse 1.4.89 < [Chapter 4]
Verse 1.6.123 < [Chapter 6]
Verse 1.7.23 < [Chapter 7]
Verse 4.2.156 < [Chapter 2]
Verse 5.2.278 < [Chapter 2]
Verse 6.1.174 < [Chapter 1]
Verse 6.1.177 < [Chapter 1]
Verse 6.7.56 < [Chapter 7]
Verse 7.3.154 < [Chapter 3]
Verse 7.3.157 < [Chapter 3]
Verse 7.9.164 < [Chapter 9]
Verse 8.2.209 < [Chapter 2]
Verse 8.2.307 < [Chapter 2]
Verse 8.6.117 < [Chapter 6]
Verse 2.1.16.10 < [Chapter 16]
Verse 2.42.61 < [Chapter 42]
Verse 2.123.33 < [Chapter 123]
Verse 5.7.26 < [Chapter 7]
Verse 5.63.31 < [Chapter 63]
Verse 6.18.74 < [Chapter 18]
Verse 6.49.4 < [Chapter 49]
Verse 6.183.14 < [Chapter 183]
Verse 6.183.19 < [Chapter 183]
Verse 6.187.48 < [Chapter 187]
Verse 6.187.49 < [Chapter 187]
Verse 6.208.29 < [Chapter 208]
Verse 6.208.30 < [Chapter 208]
Verse 6.208.40 < [Chapter 208]
Verse 6.221.20 < [Chapter 221]
Verse 6.242.24 < [Chapter 242]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.96.74 < [Chapter 96]
Verse 1.132.34 < [Chapter 132]
Verse 1.133.25 < [Chapter 133]
Verse 1.149.47 < [Chapter 149]
Verse 1.159.99 < [Chapter 159]
Verse 1.173.192 < [Chapter 173]
Verse 1.297.10 < [Chapter 297]
Verse 1.302.6 < [Chapter 302]
Verse 1.323.35 < [Chapter 323]
Verse 1.361.65 < [Chapter 361]
Verse 1.364.29 < [Chapter 364]
Verse 1.378.8 < [Chapter 378]
Verse 1.418.26 < [Chapter 418]
Verse 1.516.18 < [Chapter 516]
Verse 1.519.34 < [Chapter 519]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 17.50 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.60 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 38.72 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.385 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.387 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.408 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.845 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.864 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.867 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Verse 10.19 < [Chapter 10]
Verse 56.55 < [Chapter 56]
Verse 33.10 < [Chapter 33]
Verse 57.17 < [Chapter 57]
Verse 9.20 < [Chapter 9]
Verse 1.111 < [Chapter 1]
Verse 62.20 < [Chapter 62]
Verse 56.133 < [Chapter 56]
Verse 56.20 < [Chapter 56]
Verse 69.11 < [Chapter 69]
Verse 66.9 < [Chapter 66]
Verse 12.32 < [Chapter 12]
Verse 45.5 < [Chapter 45]
Verse 74.26 < [Chapter 74]
Verse 10.18 < [Chapter 10]
Verse 1.2.5.1 < [Chapter 5]
Verse 1.2.6.133 < [Chapter 6]
Verse 1.2.12.36 < [Chapter 12]
Verse 1.2.23.23 < [Chapter 23]
Verse 1.2.40.18 < [Chapter 40]
Verse 1.2.42.5 < [Chapter 42]
Verse 1.2.43.1 < [Chapter 43]
Verse 1.2.59.38 < [Chapter 59]
Verse 1.2.60.27 < [Chapter 60]
Verse 2.2.2.42 < [Chapter 2]
Verse 2.3.5.24 < [Chapter 5]
Verse 2.5.11.85 < [Chapter 11]
Verse 3.3.15.36 < [Chapter 15]
Verse 4.2.28.6 < [Chapter 28]
Verse 5.2.4.26 < [Chapter 4]
Verse 2.10.24 < [Chapter 10]
Verse 3.27.37 < [Chapter 27]
Verse 3.109.17 < [Chapter 109]
Verse 6.28.17 < [Chapter 28]
Verse 6.37.25 < [Chapter 37]
Verse 6.243.18 < [Chapter 243]
Verse 6.244.19 < [Chapter 244]
Verse 15.2 < [Chapter 15]
Verse 15.43 < [Chapter 15]
Verse 16.3 < [Chapter 16]
Verse 99.23 < [Chapter 99]
Verse 101.18 < [Chapter 101]
Verse 102.18 < [Chapter 102]
Verse 103.21 < [Chapter 103]
Verse 106.33 [commentary, 1154] < [Chapter 106]
Verse 106.35 < [Chapter 106]
Verse 106.37 < [Chapter 106]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.812 < [Chapter 29]
Verse 29F.572 < [Chapter 29F]
Verse 31.2079 < [Chapter 31]
Verse 42B.2448 < [Chapter 42B]
Verse 12.74 < [Chapter 12]
Verse 10.178 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 15.69 < [Chapter 15]
Verse 1.10.2 < [Chapter 10]
Verse 1.32.9 < [Chapter 32]
Verse 1.38.21 < [Chapter 38]
Verse 1.39.16 < [Chapter 39]
Verse 1.84.20 < [Chapter 84]
Verse 1.142.8 < [Chapter 142]
Verse 1.198.25 < [Chapter 198]
Verse 1.221.16 < [Chapter 221]
Verse 3.10.14 < [Chapter 10]
Verse 3.11.14 < [Chapter 11]
Verse 3.21.6 < [Chapter 21]
Verse 3.21.7 < [Chapter 21]
Verse 3.21.37 < [Chapter 21]
Verse 3.23.1 < [Chapter 23]
Verse 3.23.3 < [Chapter 23]
Verse 3.1.10 < [Chapter 1]
Verse 14.4.2.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.66.30 < [Chapter 66]
Verse 1.66.31 < [Chapter 66]
Verse 1.118.34 < [Chapter 118]
Verse 1.118.38 < [Chapter 118]
Verse 3.3.24.5 < [Chapter 24]
Verse 3.4.17.4 < [Chapter 17]
Verse 4.18.10 < [Chapter 18]
Verse 4.46.35 < [Chapter 46]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)