Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “iyantaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “iyantaṃ”—
- iyantam -
-
iyat (noun, masculine)[adverb], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Iyat
Alternative transliteration: iyantam, [Devanagari/Hindi] इयन्तं, [Bengali] ইযন্তং, [Gujarati] ઇયન્તં, [Kannada] ಇಯನ್ತಂ, [Malayalam] ഇയന്തം, [Telugu] ఇయన్తం
Sanskrit References
“iyantaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.71.21 < [Chapter LXXI]
Verse 5.52.14 < [Chapter LII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.240 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 17.1 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 75.94 < [Chapter 75]
Verse 2.1.20.58 < [Chapter 20]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 43 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 73 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 71 < [Chapter 15: udaracikitsita-adhyāya]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.368.7 < [Chapter 368]
Verse 1.472.33 < [Chapter 472]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 125 - The Buddha leaves for Kapilavastu
Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student
Chapter 223 - Another story of a bear of a poor man
Chapter 224 - The story of the king Śibi
Chapter 319 - The story of the King Caitika and the two sons of the Purohita
Verse 5.3.46.13 < [Chapter 46]
Verse 3.71.21 < [Chapter 71]
Verse 5.52.14 < [Chapter 52]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 1.10.8 < [Chapter 10]
Verse 3.157.1 < [Chapter 157]
Verse 3.186.127 < [Chapter 186]
Verse 5.111.6 < [Chapter 111]
Verse 8.28.63 < [Chapter 28]
Verse 12.331.17 < [Chapter 331]
Verse 13.96.8 < [Chapter 96]
Verse 15.1.3 < [Chapter 1]
Verse 15.36.4 < [Chapter 36]
Verse 18.5.4 < [Chapter 5]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.8.8 < [Chapter 8]
Verse 2.3.3.13 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 21.59 < [Chapter 21]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)