Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bhāgyam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhāgyam”—
- bhāgyam -
-
bhāgya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]bhāgya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]bhāgyā (noun, feminine)[adverb]bhāgī (noun, masculine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Bhagya, Bhagi
Alternative transliteration: bhagyam, [Devanagari/Hindi] भाग्यम्, [Bengali] ভাগ্যম্, [Gujarati] ભાગ્યમ્, [Kannada] ಭಾಗ್ಯಮ್, [Malayalam] ഭാഗ്യമ്, [Telugu] భాగ్యమ్
Sanskrit References
“bhāgyam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.23.20 < [Chapter XXIII]
Verse 3.71.15 < [Chapter LXXI]
Verse 5.6.7 < [Chapter VI]
Verse 5.47.46 < [Chapter XLVII]
Verse 7.65.4 < [Chapter LXV]
Verse 7.115.21 < [Chapter CXV]
Verse 0.5 < [Introduction]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.4.115 < [Chapter 4]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.65 < [Chapter 15]
Verse 15.59 < [Chapter 15]
Verse 15.96 < [Chapter 15]
Verse 3.46 < [Chapter 3]
Verse 13.51 < [Chapter 13]
Verse 2.3.43.41 < [Chapter 43]
Verse 2.3.43.44 < [Chapter 43]
Verse 2.3.45.45 < [Chapter 45]
Verse 2.3.51.2 < [Chapter 51]
Verse 7.14.28 < [Chapter 14]
Verse 9.2.25 < [Chapter 2]
Verse 9.23.26 < [Chapter 23]
Verse 7.1.23.23 < [Chapter 23]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 60.46 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.21.76 < [Chapter 21]
Verse 1.22.192 < [Chapter 22]
Verse 1.23.98 < [Chapter 23]
Verse 1.29.6 < [Chapter 29]
Verse 1.29.13 < [Chapter 29]
Verse 1.43.164 < [Chapter 43]
Verse 1.53.46 < [Chapter 53]
Verse 1.82.30 < [Chapter 82]
Verse 5.21.36 < [Chapter 21]
Verse 5.106.80 < [Chapter 106]
Verse 5.112.110 < [Chapter 112]
Verse 5.114.191 < [Chapter 114]
Verse 6.42.50 < [Chapter 42]
Verse 6.48.4 < [Chapter 48]
Verse 6.64.22 < [Chapter 64]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.148 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 6.92 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.277 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.308 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.311 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.173 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.176 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.181 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.193 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.225 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.384 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.156 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.31.3 < [Chapter 31]
Verse 1.56.22 < [Chapter 56]
Verse 1.95.53 < [Chapter 95]
Verse 1.121.74 < [Chapter 121]
Verse 1.148.62 < [Chapter 148]
Verse 1.155.29 < [Chapter 155]
Verse 1.156.63 < [Chapter 156]
Verse 1.172.30 < [Chapter 172]
Verse 1.181.56 < [Chapter 181]
Verse 1.192.74 < [Chapter 192]
Verse 1.206.76 < [Chapter 206]
Verse 1.210.10 < [Chapter 210]
Verse 1.242.112 < [Chapter 242]
Verse 1.248.6 < [Chapter 248]
Verse 1.268.54 < [Chapter 268]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 3.23 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 12.35 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.152 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.189 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 38.426 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 1.1.34.135 < [Chapter 34]
Verse 1.4.18.15 < [Chapter 18]
Verse 2.2.8.7 < [Chapter 8]
Verse 2.2.47.13 < [Chapter 47]
Verse 3.1.5.100 < [Chapter 5]
Verse 3.3.8.33 < [Chapter 8]
Verse 3.3.13.42 < [Chapter 13]
Verse 3.3.17.14 < [Chapter 17]
Verse 4.1.2.45 < [Chapter 2]
Verse 4.1.5.92 < [Chapter 5]
Verse 4.1.11.32 < [Chapter 11]
Verse 4.2.16.3 < [Chapter 16]
Verse 4.2.31.42 < [Chapter 31]
Verse 4.2.40.23 < [Chapter 40]
Verse 5.1.31.82 < [Chapter 31]
Verse 1.22.20 < [Chapter 22]
Verse 3.71.15 < [Chapter 71]
Verse 5.6.7 < [Chapter 6]
Verse 5.47.43 < [Chapter 47]
Verse 6.222.4 < [Chapter 222]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.75 < [Chapter 29]
Verse 29.275 < [Chapter 29]
Verse 29.345 < [Chapter 29]
Verse 29A.339 < [Chapter 29A]
Verse 1.23 < [Chapter 1]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.11 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 7.52.29 < [Chapter 52]
Verse 12.28.23 < [Chapter 28]
Verse 13.7.10 < [Chapter 7]
Verse 13.57.17 < [Chapter 57]
Verse 13.63.13 < [Chapter 63]
Verse 2.11.6 < [Chapter 11]
Verse 1.76 < [Chapter 1]
Verse 15.177 < [Chapter 15]
Verse 29.55 < [Chapter 29]
Verse 30.38 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.180 < [Chapter 7]
Verse 12.454 < [Chapter 12]
Verse 13.89 < [Chapter 13]
Verse 13.202 < [Chapter 13]
Verse 51.2 < [Chapter 51 - piṭakalakṣaṇādhyāyaḥ [piṭakalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.6 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.61 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.67 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.91 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 74.6 < [Chapter 74 - saubhāgyakaraṇādhyāyaḥ [saubhāgyakaraṇa-adhyāya]]
Verse 76.35 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 102.4 < [Chapter 102 - vivāhapaṭalādhyāyaḥ [vivāhapaṭala-adhyāya]]
Verse 105.8 < [Chapter 105]
Verse 163.37 < [Chapter 163]
Verse 199.9 < [Chapter 199]
Verse 346.20 < [Chapter 346]
Verse 3.15.38 < [Chapter 15]
Verse 10.14.32 < [Chapter 14]
Verse 10.14.33 < [Chapter 14]
Verse 10.14.34 < [Chapter 14]
Verse 1.14.29 < [Chapter 14]
Verse 1.14.30 < [Chapter 14]
Verse 1.21.3 < [Chapter 21]
Verse 1.21.22 < [Chapter 21]
Verse 1.24.38 < [Chapter 24]
Verse 1.196.30 < [Chapter 196]
Verse 1.199.31 < [Chapter 199]
Verse 4.18.20 < [Chapter 18]
Verse 4.24.21 < [Chapter 24]
Verse 4.25.6 < [Chapter 25]
Verse 4.25.11 < [Chapter 25]
Verse 4.28.35 < [Chapter 28]
Verse 4.35.1 < [Chapter 35]
Verse 4.70.15 < [Chapter 70]
Verse 4.74.62 < [Chapter 74]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)