Salokya, Sālokya: 17 definitions
Introduction:
Salokya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Saloky.
In Hinduism
Shaivism (Shaiva philosophy)
Source: Wisdom Library: ŚaivismSālokya (सालोक्य):—First of the four types of consciousness according to Śaiva tradition. Sālokya is the stage where one performs ritual worship, worshipping idols or portraits of gods. These four stages of consciousness eventually lead to kaivalya.
Source: McGill: The architectural theory of the Mānasāra (shaivism)Sālokya (सालोक्य) refers to the first state of a devotee (bhakta).—These four states are explained in not only abstract, philosophical, but also concrete, relational, terms in the Śaiva Siddhānta tradition. Thus, in sālokya, the relationship of devotee to deity is servile (servant-master), in sāmīpya, filial (son-father), in sārūpya, fraternal (as between friends), and in sāyūjya, amorous (as between loyers). The first three prepare the devotee for the fourth.
The four classes of devotees or the states of spiritual life somewhat correspond to the four divisions of the Āgamas and the four modes of sādhana, spiritual practice, they entail. Thus, sālokya corresponds to carya, ritual and moral conduct, sāmīpya to kriyā, architectural and iconographic making, sārūpya to yoga, meditation, and sāyūjya ta jñānapada, theology and gnosis.
Source: Brill: Śaivism and the Tantric TraditionsSālokya (सालोक्य) refers to “(being in) the same world (as the Lord)”.—(Cf. Jayaratha’s commentary on the Tantrāloka 15.13.246).—As Watson et al. (2013, 249–250 and note 167) discuss, an example of a “lower” level of liberation, associated with Paurāṇic spiritual goals, is to become a gaṇapati, or chief attendant, of the lord, thus experiencing being in the same world (sālokya) as the Lord or in his vicinity (sāmīpya)—spiritual goals, as the authors point out, which are also expressed in the lay literature of early medieval India, such as the old Skandapurāṇa and Śivadharmaśāstra.

Shaiva (शैव, śaiva) or Shaivism (śaivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.
Vastushastra (architecture)
Source: McGill: The architectural theory of the MānasāraSālokya (सालोक्य) refers to the first of four kinds of devotees (bhakta), according to the Mānasāra LIX, 1-2. According to the Mānasāra LIX, 3-4, “Sālokya is said to be the yoking of bhakti, jñāna, and vairāgya”. Sālokya, literally meaning “being in the world”, in this scheme connotes “inhabitation of the divine realm”.
In the first state of sālokya, inhabiting the divine realm, the dispositions of bhakti, jñāna and vairāgya are conjoined. In other words, the condition of being in the world of flesh and matter is “overcome” by the devotee by devotion to and knowledge of the divine as a personal deity, as well as detachment towards things worldly. In this way, the world itself is perceived by the devotee as the realm of the divine.

Vastushastra (वास्तुशास्त्र, vāstuśāstra) refers to the ancient Indian science (shastra) of architecture (vastu), dealing with topics such architecture, sculpture, town-building, fort building and various other constructions. Vastu also deals with the philosophy of the architectural relation with the cosmic universe.
Purana and Itihasa (epic history)
Source: archive.org: Shiva Purana - English TranslationSālokya (सालोक्य) refers to one of the five types of salvation, according to the Śivapurāṇa 1.9. Accordingly, “[...] worshipping me in my supreme phallic form at this place and performing the other sacred rites shall accord the five types of salvation—Sālokya, Sāmīpya, Sārūpya, Sārṣṭi and Sāyujya. May all of you achieve all your cherished desires”.

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Vaishnavism (Vaishava dharma)
Source: Pure Bhakti: Bhagavad-gita (4th edition)Sālokya (सालोक्य) refers to “the liberation of attaining the same planet as Śrī Bhagavān”. (cf. Glossary page from Śrīmad-Bhagavad-Gītā).
Source: Pure Bhakti: Bhajana-rahasya - 2nd EditionSālokya (सालोक्य) refers to:—Liberation of residing on the same planet as the Supreme Lord. (cf. Glossary page from Bhajana-Rahasya).

Vaishnava (वैष्णव, vaiṣṇava) or vaishnavism (vaiṣṇavism) represents a tradition of Hinduism worshipping Vishnu as the supreme Lord. Similar to the Shaktism and Shaivism traditions, Vaishnavism also developed as an individual movement, famous for its exposition of the dashavatara (‘ten avatars of Vishnu’).
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarysālōkya (सालोक्य).—n S See the popular form salōkatā.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionarySālokya (सालोक्य).—
1) Being in the same world or sphere with another.
2) Residence in the same heaven with any deity, (one of the four stages of beatitude).
Derivable forms: sālokyam (सालोक्यम्).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionarySālokya (सालोक्य).—n.
(-kyaṃ) 1. The being in the same sphere or world with another. 2. Residence in the same heaven with any particular deity. E. sa with, loka world, ṣyañ aff.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionarySālokya (सालोक्य).—i. e. sa-loka + ya, n. Habitation with, [Mānavadharmaśāstra] 4, 231; Mahābhārata 3, 11184.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionarySalokya (सलोक्य).—[adjective] being in the same world with ([genetive] or [instrumental]).
--- OR ---
Sālokya (सालोक्य).—[neuter] the being in the same world with ([genetive], [instrumental] [with] saha, & —°); [abstract] tā [feminine]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Salokya (सलोक्य):—[=sa-lokya] [from sa > sa-lakṣa] mfn. = -loka (with [genitive case]), [Mahābhārata]
2) Sālokya (सालोक्य):—n. ([from] sa-loka) the being in the same sphere or world, residence in the same heaven with ([instrumental case] with saha, or [genitive case], or [compound]; this is one of the four stages of beatitude), [Mahābhārata; Harivaṃśa; Purāṇa etc.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionarySālokya (सालोक्य):—(kyaṃ) 1. n. Dwelling together.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionarySālokya (सालोक्य) [Also spelled saloky]:—(nm) a grade of [mukti] (beatitude) which enables the soul to dwell in the company of God in the same [loka].
...
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusSālōkya (ಸಾಲೋಕ್ಯ):—
1) [noun] the fact of being the same world (as another).
2) [noun] (phil.) one of the four types of salvation from this world, in which the emancipated person will be in the world of the deity he or she worshipped while being in this world.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Salokyadicatushtaya, Salokyapada, Salokyata.
Ends with: Ashvisalokya, Candrasalokya, Chandrasalokya, Rudrasalokya.
Full-text (+18): Candrasalokya, Ashvisalokya, Samipya, Salokyadicatushtaya, Sarupya, Salokyapada, Sayujya, Salokyata, Sarshtita, Saloky, Saloka, Bhakta, Salokata, Sarshti, Kriya, Yogapada, Carya, Kriyapada, Caryapada, Jnanapada.
Relevant text
Search found 27 books and stories containing Salokya, Sa-lokya, Sālokya, Sālōkya; (plurals include: Salokyas, lokyas, Sālokyas, Sālōkyas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 6.16.3 < [Chapter 16 - Seeing Śrī Rādhā’s Form]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 1.2.144 < [Part 2 - Devotional Service in Practice (sādhana-bhakti)]
Verse 1.2.51 < [Part 2 - Devotional Service in Practice (sādhana-bhakti)]
Verse 1.2.28 < [Part 2 - Devotional Service in Practice (sādhana-bhakti)]
Significance of the Moon in Ancient Civilizations (by Radhakrishnan. P)
6. Chandra Yogasana < [Chapter 10 - Analysis of the Data]
7. Sixteen Holi Kalas—Amrita Yoga Table < [Chapter 10 - Analysis of the Data]
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 3.5.59 < [Chapter 5 - The Pastimes of Nityānanda]
Verse 2.8.208 < [Chapter 8 - The Manifestation of Opulences]
Verse 1.14.87 < [Chapter 14 - The Lord’s Travel to East Bengal and the Disappearance of Lakṣmīpriyā]
The Shiva Purana (by J. L. Shastri)
Chapter 3 - The deliberation on the achievable and the means of achievement < [Section 1 - Vidyeśvara-saṃhitā]
Chapter 15 - The idol of Śiva for worship < [Section 6 - Kailāsa-saṃhitā]
Chapter 41 - Review of salvation < [Section 4 - Koṭirudra-Saṃhitā]
Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation (by S. Satyamurthi Ayyangar)
Pasuram 2.9.1 < [Section 9 - Ninth Tiruvaymoli (Em ma vittu)]
Related products