Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “etābhi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “etābhi”—
- etā -
-
eta (noun, masculine)[compound], [vocative single]eta (noun, neuter)[compound], [vocative single]etā (noun, feminine)[nominative single]etṛ (noun, masculine)[nominative single]√i (verb class 2)[periphrastic-future active third single]
- abhi -
-
abhi (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]abhi (noun, masculine)[compound], [adverb]abhi (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]abhi (noun, feminine)[compound], [adverb]abhī (noun, masculine)[adverb]abhī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]abhī (noun, feminine)[adverb]abhi (Preverb)[Preverb]
Extracted glossary definitions: Eta, Etri, Abhi
Alternative transliteration: etabhi, [Devanagari/Hindi] एताभि, [Bengali] এতাভি, [Gujarati] એતાભિ, [Kannada] ಏತಾಭಿ, [Malayalam] ഏതാഭി, [Telugu] ఏతాభి
Sanskrit References
“etābhi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.33.1 < [Chapter XXXIII]
Verse 5.14.2 < [Chapter XIV]
Verse 5.18.58 < [Chapter XVIII]
Verse 5.52.13 < [Chapter LII]
Verse 6.72.5 < [Chapter LXXII]
Verse 7.44.24 < [Chapter XLIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.9.177 < [Chapter 9]
Verse 18.3.41 < [Chapter 3]
Verse 2.2.33.12 < [Chapter 33]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 20 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 21.37 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 54.43 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 79.58 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.22.185 < [Chapter 22]
Verse 2.66.61 < [Chapter 66]
Verse 3.52.13 < [Chapter 52]
Verse 5.74.129 < [Chapter 74]
Verse 6.193.48 < [Chapter 193]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.41 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.176.137 < [Chapter 176]
Verse 1.360.83 < [Chapter 360]
Verse 2.54.57 < [Chapter 54]
Verse 2.260.21 < [Chapter 260]
Verse 2.298.34 < [Chapter 298]
Verse 3.138.65 < [Chapter 138]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 2.2.4.45 < [Chapter 4]
Verse 2.5.7.32 < [Chapter 7]
Verse 3.1.50.88 < [Chapter 50]
Verse 3.3.8.80 < [Chapter 8]
Verse 5.2.13.15 < [Chapter 13]
Verse 6.1.89.6 < [Chapter 89]
Verse 6.1.149.81 < [Chapter 149]
Verse 6.1.276.28 < [Chapter 276]
Verse 7.1.22.37 < [Chapter 22]
Verse 7.3.10.11 < [Chapter 10]
Verse 7.4.4.43 < [Chapter 4]
Verse 3.33.1 < [Chapter 33]
Verse 5.14.2 < [Chapter 14]
Verse 5.18.59 < [Chapter 18]
Verse 5.52.13 < [Chapter 52]
Verse 6.201.24 < [Chapter 201]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.28 < [Chapter 29A]
Verse 10.1032 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.11 < [Book 3]
Chapter 15.1 < [Book 15]
Verse 11.18.11 < [Chapter 18]
Verse 12.322.28 < [Chapter 322]
Verse 13.82.16 < [Chapter 82]
Verse 13.134.13 < [Chapter 134]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 1.1.1.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.1.3.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.1.3.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.2.2.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.2.4.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.2.3.12 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.2.3.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.2.3.14 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.4.4.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.4.4.5 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.8.1.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.9.3.26 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.9.4.3 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.1.3.9 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.2.2.17 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.14 < [Chapter 3]
Verse 18.383 < [Chapter 18]
Verse 19.21 < [Chapter 19]
Verse 4.30 < [Chapter 4]
Verse 7.22 < [Chapter 7]
Verse 45.77 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 47.74 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 10.29.43 < [Chapter 29]
Verse 12.6.27 < [Chapter 6]
Verse 1.195.23 < [Chapter 195]
Verse 4.23.7 < [Chapter 23]
Verse 4.35.9 < [Chapter 35]
Verse 4.146.31 < [Chapter 146]
Verse 4.165.26 < [Chapter 165]
Verse 4.169.20 < [Chapter 169]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)