![Skanda Purana [sanskrit] - book cover](/uploads/a/Skandapurana-Sanskrit.jpg)
Skanda Purana [sanskrit]
876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972
The Skanda-purana verse 7.3.2.2 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.
Verse 7.3.2.2
इति श्रीस्कांदे महापुराण एका शीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे तृतीयेऽर्बुदखंडे विवरोत्पत्तिवृत्तांते गौतमशिष्योत्तंकचरित्रवर्णनंनाम द्वितीयोऽध्यायः ॥ २ ॥
iti śrīskāṃde mahāpurāṇa ekā śītisāhasryāṃ saṃhitāyāṃ saptame prabhāsakhaṇḍe tṛtīye'rbudakhaṃḍe vivarotpattivṛttāṃte gautamaśiṣyottaṃkacaritravarṇanaṃnāma dvitīyo'dhyāyaḥ || 2 ||
The English translation of Skandapurana Verse 7.3.2.2 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:
Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)
Glossary of Sanskrit terms
Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (7.3.2.2). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.
Iti, Shri, Skanda, Mahapurana, Eka, Shiti, Sahasri, Samhita, Saptama, Prabhasakhanda, Tritiya, Arbuda, Khanda, Vivara, Vrittanta, Gautama, Shishya, Uttanka, Caritra, Varnana, Naman, Dvitiya, Adhyaya,
Analysis of Sanskrit grammar
Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 7.3.2.2). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
- Line 1: “iti śrīskāṃde mahāpurāṇa ekā śītisāhasryāṃ saṃhitāyāṃ saptame prabhāsakhaṇḍe tṛtīye'rbudakhaṃḍe vivarotpattivṛttāṃte gautamaśiṣyottaṃkacaritravarṇanaṃnāma dvitīyo'dhyāyaḥ ”
- iti -
-
iti (indeclinable particle)[indeclinable particle]iti (noun, feminine)[compound], [adverb]
- śrī -
-
śrī (noun, feminine)[compound], [nominative single]śrī (noun, masculine)[compound]
- skānde -
-
skānda (noun, masculine)[locative single]skānda (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]skāndā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
- mahāpurāṇa -
-
mahāpurāṇa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- ekā -
-
ekā (noun, feminine)[nominative single]
- śīti -
-
śīti (noun, masculine)[compound], [adverb]śīti (noun, feminine)[compound], [adverb]śīti (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]śītī (noun, masculine)[adverb], [vocative single]śītī (noun, feminine)[compound], [adverb], [vocative single]śītī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- sāhasryām -
-
sāhasrī (noun, feminine)[locative single]
- saṃhitāyām -
-
saṃhitā (noun, feminine)[locative single]
- saptame -
-
saptama (noun, masculine)[locative single]saptama (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
- prabhāsakhaṇḍe -
-
prabhāsakhaṇḍa (noun, masculine)[locative single]prabhāsakhaṇḍa (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
- tṛtīye' -
-
tṛtīya (noun, masculine)[nominative plural], [locative single]tṛtīya (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]tṛtīyā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
- arbuda -
-
arbuda (noun, masculine)[compound], [vocative single]
- khaṇḍe -
-
khaṇḍa (noun, masculine)[locative single]khaṇḍa (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]khaṇḍā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]√khaṇḍ (verb class 1)[present middle first single]
- vivaro -
-
vivara (noun, masculine)[compound], [vocative single]
- utpatti -
-
utpatti (noun, feminine)[compound], [adverb]
- vṛttānte -
-
vṛttānta (noun, masculine)[locative single]vṛttānta (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]vṛttāntā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
- gautama -
-
gautama (noun, masculine)[compound], [vocative single]gautama (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- śiṣyo -
-
śiṣya (noun, masculine)[compound], [vocative single]śiṣya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√śās -> śiṣya (absolutive)[absolutive from √śās]√śiṣ -> śiṣya (absolutive)[absolutive from √śiṣ]√śiṣ -> śiṣya (absolutive)[absolutive from √śiṣ]śiṣyā (noun, feminine)[nominative single]√śās -> śiṣya (participle, masculine)[vocative single from √śās class 2 verb]√śās -> śiṣya (participle, neuter)[vocative single from √śās class 2 verb]√śās -> śiṣyā (participle, feminine)[nominative single from √śās class 2 verb]√śiṣ -> śiṣya (participle, masculine)[vocative single from √śiṣ class 10 verb]√śiṣ -> śiṣya (participle, neuter)[vocative single from √śiṣ class 10 verb]√śiṣ -> śiṣyā (participle, feminine)[nominative single from √śiṣ class 10 verb]
- uttaṅka -
-
uttaṅka (noun, masculine)[compound], [vocative single]uttaṅka (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- caritra -
-
caritra (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- varṇanaṃ -
-
varṇana (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]varṇanā (noun, feminine)[adverb]
- nāma -
-
nāman (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- dvitīyo' -
-
dvitīya (noun, masculine)[nominative single]
- adhyāyaḥ -
-
adhyāya (noun, masculine)[nominative single]√dhyā (verb class 1)[imperfect active second single]
Other editions:
Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 7.3.2.2
Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)
(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office
Buy now!
Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)
স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)
Buy now!Preview of verse 7.3.2.2 in Bengali sript:
ইতি শ্রীস্কাংদে মহাপুরাণ একা শীতিসাহস্র্যাং সংহিতাযাং সপ্তমে প্রভাসখণ্ডে তৃতীযেঽর্বুদখংডে বিবরোত্পত্তিবৃত্তাংতে গৌতমশিষ্যোত্তংকচরিত্রবর্ণনংনাম দ্বিতীযোঽধ্যাযঃ ॥ ২ ॥
Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)
ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)
Buy now!Preview of verse 7.3.2.2 in Kannada sript:
ಇತಿ ಶ್ರೀಸ್ಕಾಂದೇ ಮಹಾಪುರಾಣ ಏಕಾ ಶೀತಿಸಾಹಸ್ರ್ಯಾಂ ಸಂಹಿತಾಯಾಂ ಸಪ್ತಮೇ ಪ್ರಭಾಸಖಣ್ಡೇ ತೃತೀಯೇಽರ್ಬುದಖಂಡೇ ವಿವರೋತ್ಪತ್ತಿವೃತ್ತಾಂತೇ ಗೌತಮಶಿಷ್ಯೋತ್ತಂಕಚರಿತ್ರವರ್ಣನಂನಾಮ ದ್ವಿತೀಯೋಽಧ್ಯಾಯಃ ॥ ೨ ॥
Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)
સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)
Buy now!Preview of verse 7.3.2.2 in Gujarati sript:
ઇતિ શ્રીસ્કાંદે મહાપુરાણ એકા શીતિસાહસ્ર્યાં સંહિતાયાં સપ્તમે પ્રભાસખણ્ડે તૃતીયેઽર્બુદખંડે વિવરોત્પત્તિવૃત્તાંતે ગૌતમશિષ્યોત્તંકચરિત્રવર્ણનંનામ દ્વિતીયોઽધ્યાયઃ ॥ ૨ ॥
Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)
(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur
Buy now!Preview of verse 7.3.2.2 in Malayalam sript:
ഇതി ശ്രീസ്കാംദേ മഹാപുരാണ ഏകാ ശീതിസാഹസ്ര്യാം സംഹിതായാം സപ്തമേ പ്രഭാസഖണ്ഡേ തൃതീയേഽര്ബുദഖംഡേ വിവരോത്പത്തിവൃത്താംതേ ഗൌതമശിഷ്യോത്തംകചരിത്രവര്ണനംനാമ ദ്വിതീയോഽധ്യായഃ ॥ ൨ ॥