Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “yajata”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yajata”—

yajata -
yajata (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

yajata (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√yaj (verb class 1)

[imperative active second plural]

Extracted glossary definitions: Yajata

Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] यजत, [Bengali] যজত, [Gujarati] યજત, [Kannada] ಯಜತ, [Malayalam] യജത, [Telugu] యజత

Sanskrit References

“yajata” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 3.122.6 < [Chapter CXXII]

Verse 4.94 < [Book 4 - Sandhi]

Verse 12.34.388 < [Chapter 34]

Verse 7.47 < [Chapter 7]

Verse 17.44 < [Chapter 17]

Verse 17.46 < [Chapter 17]

Verse 17.106 < [Chapter 17]

Verse 1.9.34 < [Chapter 9]

Verse 2.4.4.43 < [Chapter 4]

Verse 2.5.16.23 < [Chapter 16]

Verse 2.5.31.2 < [Chapter 31]

Verse 2.5.31.10 < [Chapter 31]

Verse 8.28.34 < [Chapter 28]

Verse 1.13.232 < [Chapter 13]

Verse 1.13.377 < [Chapter 13]

Verse 1.18.9 < [Chapter 18]

Verse 1.18.121 < [Chapter 18]

Verse 1.19.242 < [Chapter 19]

Verse 1.19.267 < [Chapter 19]

Verse 1.50.245 < [Chapter 50]

Verse 1.62.55 < [Chapter 62]

Verse 2.14.37 < [Chapter 14]

Verse 3.43.25 < [Chapter 43]

Verse 6.203.37 < [Chapter 203]

Verse 7.9.153 < [Chapter 9]

Verse 1.325.102 < [Chapter 325]

Verse 1.353.87 < [Chapter 353]

Verse 1.407.23 < [Chapter 407]

Verse 1.458.28 < [Chapter 458]

Verse 1.469.5 < [Chapter 469]

Verse 1.510.1 < [Chapter 510]

Verse 2.215.78 < [Chapter 215]

Verse 2.219.51 < [Chapter 219]

Verse 2.247.63 < [Chapter 247]

Verse 2.249.34 < [Chapter 249]

Verse 3.169.47 < [Chapter 169]

Chapter 30 - Śuddhodana's efforts

Chapter 255 - The workmen refuse to kill the Buddha, go away, sit down at his feet, and are convertef by him

Verse 16.59 < [Chapter 16]

Verse 33.3 < [Chapter 33]

Verse 34.28 < [Chapter 34]

Verse 1.2.32.31 < [Chapter 32]

Verse 1.2.46.41 < [Chapter 46]

Verse 1.4.9.5 < [Chapter 9]

Verse 2.5.17.43 < [Chapter 17]

Verse 2.9.2.32 < [Chapter 2]

Verse 4.1.26.33 < [Chapter 26]

Verse 5.2.34.15 < [Chapter 34]

Verse 5.3.33.18 < [Chapter 33]

Verse 5.3.198.52 < [Chapter 198]

Verse 6.1.5.19 < [Chapter 5]

Verse 6.1.31.98 < [Chapter 31]

Verse 6.1.32.38 < [Chapter 32]

Verse 6.1.32.58 < [Chapter 32]

Verse 7.1.255.41 < [Chapter 255]

Verse 7.4.10.10 < [Chapter 10]

+ 1 more chapters /

Verse 3.122.1 < [Chapter 122]

Verse 22.40 [commentary, 345:2] < [Chapter 22]

Verse 42B.2778 < [Chapter 42B]

Chapter 3.14 < [Book 3]

Chapter 3.20 < [Book 3]

Verse 18.415 < [Chapter 18]

Verse 1.2.74 < [Chapter 2]

Verse 1.27.5 < [Chapter 27]

Verse 3.2.35 < [Chapter 2]

Verse 3.85.14 < [Chapter 85]

Verse 3.114.4 < [Chapter 114]

Verse 3.114.17 < [Chapter 114]

Verse 3.125.23 < [Chapter 125]

Verse 3.221.40 < [Chapter 221]

Verse 5.58.20 < [Chapter 58]

Verse 5.172.21 < [Chapter 172]

Verse 7.134.58 < [Chapter 134]

Verse 9.37.7 < [Chapter 37]

Verse 9.37.21 < [Chapter 37]

Verse 12.9.33 < [Chapter 9]

Verse 12.136.140 < [Chapter 136]

+ 10 more chapters /

Verse 3.7.69 < [Chapter 7]

Verse 1.4.1.39 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]

Verse 1.6.3.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]

Verse 1.9.1.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]

Verse 1.9.1.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]

Verse 1.9.3.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]

Verse 2.4.3.1 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]

Verse 2.4.4.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]

Verse 2.5.1.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]

Verse 2.5.2.48 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]

Verse 2.6.2.19 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]

Verse 2.6.4.8 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]

Verse 5.1.1.6 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]

Verse 5.1.1.11 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]

Verse 5.2.3.7 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]

Verse 5.2.3.9 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]

+ 11 more chapters /

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...