Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “phalatā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “phalatā”—
- phalatā -
-
phalatā (noun, feminine)[nominative single]√phal -> phalat (participle, masculine)[instrumental single from √phal class 1 verb]√phal -> phalat (participle, neuter)[instrumental single from √phal class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Phalata, Phalat
Alternative transliteration: phalata, [Devanagari/Hindi] फलता, [Bengali] ফলতা, [Gujarati] ફલતા, [Kannada] ಫಲತಾ, [Malayalam] ഫലതാ, [Telugu] ఫలతా
Sanskrit References
“phalatā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.10.51 < [Chapter X]
Verse 2.6.41 < [Chapter VI]
Verse 2.14.54 < [Chapter XIV]
Verse 3.91.17 < [Chapter XCI]
Verse 4.21.21 < [Chapter XXI]
Verse 4.35.64 < [Chapter XXXV]
Verse 6.45.16 < [Chapter XLV]
Verse 6.63.1 < [Chapter LXIII]
Verse 6.87.19 < [Chapter LXXXVII]
Verse 6.87.42 < [Chapter LXXXVII]
Verse 7.57.28 < [Chapter LVII]
Verse 7.115.16 < [Chapter CXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.5.52 < [Chapter 5]
Verse 12.33.39 < [Chapter 33]
Verse 12.33.40 < [Chapter 33]
Verse 12.35.92 < [Chapter 35]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.2 < [Chapter 2]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.97 < [Chapter 15]
Verse 5.134 < [Chapter 5]
Verse 2.3.45.38 < [Chapter 45]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 33 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.652 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.15.19 < [Chapter 15]
Verse 1.151.62 < [Chapter 151]
Verse 1.153.65 < [Chapter 153]
Verse 1.155.33 < [Chapter 155]
Verse 1.193.138 < [Chapter 193]
Verse 1.252.19 < [Chapter 252]
Verse 1.255.14 < [Chapter 255]
Verse 1.258.86 < [Chapter 258]
Verse 1.284.5 < [Chapter 284]
Verse 1.309.70 < [Chapter 309]
Verse 1.316.47 < [Chapter 316]
Verse 1.320.108 < [Chapter 320]
Verse 1.321.77 < [Chapter 321]
Verse 1.338.77 < [Chapter 338]
Verse 1.379.30 < [Chapter 379]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.4.31.30 < [Chapter 31]
Verse 2.4.32.30 < [Chapter 32]
Verse 2.8.7.84 < [Chapter 7]
Verse 3.3.17.6 < [Chapter 17]
Verse 4.1.46.11 < [Chapter 46]
Verse 7.2.15.56 < [Chapter 15]
Verse 7.2.16.116 < [Chapter 16]
Verse 7.4.14.18 < [Chapter 14]
Verse 1.9.51 < [Chapter 9]
Verse 2.6.38 < [Chapter 6]
Verse 2.14.54 < [Chapter 14]
Verse 3.91.16 < [Chapter 91]
Verse 4.17.63 < [Chapter 17]
Verse 5.24.28 < [Chapter 24]
Verse 6.67.15 < [Chapter 67]
Verse 6.91.19 < [Chapter 91]
Verse 6.91.42 < [Chapter 91]
Verse 6.214.27 < [Chapter 214]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.248 < [Chapter 10]
Verse 11.2.9 < [Chapter 2]
Verse 12.193.22 < [Chapter 193]
Verse 4.17.31 < [Chapter 17]
Verse 25.16 < [Chapter 25]
Verse 1.116.55 < [Chapter 116]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)