Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pāyāt”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pāyāt”—
- pāyāt -
-
pāya (noun, neuter)[adverb], [ablative single]√pā (verb class 2)[optative active third single]√pā (verb class 2)[optative active third single]
Extracted glossary definitions: Paya
Alternative transliteration: payat, [Devanagari/Hindi] पायात्, [Bengali] পাযাত্, [Gujarati] પાયાત્, [Kannada] ಪಾಯಾತ್, [Malayalam] പായാത്, [Telugu] పాయాత్
Sanskrit References
“pāyāt” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.27.21 < [Chapter XXVII]
Verse 1.30.6 < [Chapter XXX]
Verse 1.30.19 < [Chapter XXX]
Verse 3.21.39 < [Chapter XXI]
Verse 3.22.13 < [Chapter XXII]
Verse 3.54.30 < [Chapter LIV]
Verse 3.78.39 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.91.17 < [Chapter XCI]
Verse 3.100.1 < [Chapter C]
Verse 3.112.15 < [Chapter CXII]
Verse 4.41.32 < [Chapter XLI]
Verse 4.54.4 < [Chapter LIV]
Verse 5.65.3 < [Chapter LXV]
Verse 5.70.11 < [Chapter LXX]
Verse 5.73.27 < [Chapter LXXIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.2.87 < [Chapter 2]
Verse 5.3.177 < [Chapter 3]
Verse 6.4.54 < [Chapter 4]
Verse 6.7.89 < [Chapter 7]
Verse 8.2.209 < [Chapter 2]
Verse 12.6.88 < [Chapter 6]
Verse 12.21.40 < [Chapter 21]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 10 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]
Verse 1.19.157 < [Chapter 19]
Verse 3.1.6 < [Chapter 1]
Verse 5.87.5 < [Chapter 87]
Verse 6.78.43 < [Chapter 78]
Verse 6.96.13 < [Chapter 96]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 4.100 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.104 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 5.48 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 9.177 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.180 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.33 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.136 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 16.72 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 17.49 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 18.14 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 20.17 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 20.111 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 21.13 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 23.13 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 23.37 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.6.30 < [Chapter 6]
Verse 1.2.6.60 < [Chapter 6]
Verse 1.2.6.110 < [Chapter 6]
Verse 1.2.8.6 < [Chapter 8]
Verse 2.3.8.9 < [Chapter 8]
Verse 2.4.30.2 < [Chapter 30]
Verse 2.9.10.12 < [Chapter 10]
Verse 3.3.12.7 < [Chapter 12]
Verse 3.3.12.17 < [Chapter 12]
Verse 4.2.7.92 < [Chapter 7]
Verse 4.2.7.11 < [Chapter 7]
Verse 4.2.22.58 < [Chapter 22]
Verse 4.2.22.61 < [Chapter 22]
Verse 5.2.42.16 < [Chapter 42]
Verse 5.2.67.24 < [Chapter 67]
Verse 1.26.21 < [Chapter 26]
Verse 1.29.6 < [Chapter 29]
Verse 3.21.38 < [Chapter 21]
Verse 3.22.13 < [Chapter 22]
Verse 3.54.30 < [Chapter 54]
Verse 3.68.10 < [Chapter 68]
Verse 3.78.37 < [Chapter 78]
Verse 3.91.16 < [Chapter 91]
Verse 3.100.1 < [Chapter 100]
Verse 3.112.15 < [Chapter 112]
Verse 4.23.31 < [Chapter 23]
Verse 5.13.18 < [Chapter 13]
Verse 5.65.3 < [Chapter 65]
Verse 5.70.11 < [Chapter 70]
Verse 5.73.27 < [Chapter 73]
Verse 50.19 [commentary, 634:4] < [Chapter 50]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 17.25 < [Chapter 17]
Verse 29.948 [26:2] < [Chapter 29]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 25.93 < [Chapter 25]
Verse 1.91.4 < [Chapter 91]
Verse 2.42.8 < [Chapter 42]
Verse 2.63.26 < [Chapter 63]
Verse 3.19.22 < [Chapter 19]
Verse 3.20.26 < [Chapter 20]
Verse 3.113.14 < [Chapter 113]
Verse 3.248.7 < [Chapter 248]
Verse 4.42.13 < [Chapter 42]
Verse 4.51.3 < [Chapter 51]
Verse 5.19.16 < [Chapter 19]
Verse 5.56.5 < [Chapter 56]
Verse 5.83.18 < [Chapter 83]
Verse 5.181.36 < [Chapter 181]
Verse 7.2.2 < [Chapter 2]
Verse 7.44.29 < [Chapter 44]
Verse 31.14 < [Chapter 31]
Verse 1.123.64 < [Chapter 123]
Verse 1.123.66 < [Chapter 123]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)