Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nirīkṣate”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nirīkṣate”—
- nir -
-
niḥ (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]niḥ (indeclinable)[indeclinable]ni (noun, masculine)[nominative single]ni (noun, feminine)[nominative single]nis (Preverb)[Preverb]
- īkṣate -
-
√īkṣ (verb class 1)[present middle third single]
Extracted glossary definitions: Nih
Alternative transliteration: nirikshate, niriksate, [Devanagari/Hindi] निरीक्षते, [Bengali] নিরীক্ষতে, [Gujarati] નિરીક્ષતે, [Kannada] ನಿರೀಕ್ಷತೇ, [Malayalam] നിരീക്ഷതേ, [Telugu] నిరీక్షతే
Sanskrit References
“nirīkṣate” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.9.29 < [Chapter 9]
Verse 9.6.86 < [Chapter 6]
Verse 10.6.86 < [Chapter 6]
Verse 12.14.43 < [Chapter 14]
Verse 2.2.4.16 < [Chapter 4]
Verse 2.3.8.39 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 6 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 217 - The sichness of the Buddha. The Buddha heals Devadatta
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 256 - Devadatta perceives that the workmen and the mechanic too ran away
Verse 52.26 < [Chapter 52]
Verse 67.42 < [Chapter 67]
Verse 1.2.9.5 < [Chapter 9]
Verse 5.3.85.39 < [Chapter 85]
Verse 5.3.103.147 < [Chapter 103]
Verse 5.3.122.22 < [Chapter 122]
Verse 7.1.20.6 < [Chapter 20]
Verse 7.1.21.25 < [Chapter 21]
Verse 7.1.130.36 < [Chapter 130]
Verse 7.2.14.47 < [Chapter 14]
Verse 7.2.15.13 < [Chapter 15]
Verse 7.2.16.19 < [Chapter 16]
Verse 7.2.17.54 < [Chapter 17]
Verse 7.2.17.55 < [Chapter 17]
Verse 3.70.62 < [Chapter 70]
Verse 5.18.11 < [Chapter 18]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.195 < [Chapter 41]
Verse 41.221 < [Chapter 41]
Verse 4.250 < [Chapter 4]
Verse 11.233 < [Chapter 11]
Verse 2.66.12 < [Chapter 66]
Verse 3.249.7 < [Chapter 249]
Verse 5.9.5 < [Chapter 9]
Verse 5.9.37 < [Chapter 9]
Verse 12.136.53 < [Chapter 136]
Verse 12.209.12 < [Chapter 209]
Verse 12.272.25 < [Chapter 272]
Verse 13.134.39 < [Chapter 134]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.36.19 < [Chapter 36]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)