Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “cottarā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cottarā”—
- co -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]cā (noun, feminine)[nominative single]
- uttarā -
-
uttarā (indeclinable)[indeclinable]uttarā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Uttara
Alternative transliteration: cottara, [Devanagari/Hindi] चोत्तरा, [Bengali] চোত্তরা, [Gujarati] ચોત્તરા, [Kannada] ಚೋತ್ತರಾ, [Malayalam] ചോത്തരാ, [Telugu] చోత్తరా
Sanskrit References
“cottarā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.2.28.7 < [Chapter 28]
Verse 7.2.28.9 < [Chapter 28]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 42.68 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 1.11.54 < [Chapter 11]
Verse 1.27.4 < [Chapter 27]
Verse 1.32.85 < [Chapter 32]
Verse 1.34.22 < [Chapter 34]
Verse 1.77.87 < [Chapter 77]
Verse 3.37.17 < [Chapter 37]
Verse 3.58.3 < [Chapter 58]
Verse 5.35.10 < [Chapter 35]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.23 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 6.334 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.79.79 < [Chapter 79]
Verse 1.150.47 < [Chapter 150]
Verse 1.158.36 < [Chapter 158]
Verse 1.227.20 < [Chapter 227]
Verse 1.261.73 < [Chapter 261]
Verse 1.461.122 < [Chapter 461]
Verse 1.515.94 < [Chapter 515]
Verse 1.543.32 < [Chapter 543]
Verse 2.45.1 < [Chapter 45]
Verse 2.49.22 < [Chapter 49]
Verse 2.134.71 < [Chapter 134]
Verse 2.169.22 < [Chapter 169]
Verse 2.175.2 < [Chapter 175]
Verse 2.175.10 < [Chapter 175]
Verse 2.175.93 < [Chapter 175]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.47.21 < [Chapter 47]
Verse 1.3.6.81 < [Chapter 6]
Verse 1.4.7.27 < [Chapter 7]
Verse 2.2.30.4 < [Chapter 30]
Verse 2.2.41.23 < [Chapter 41]
Verse 2.2.42.34 < [Chapter 42]
Verse 3.2.31.52 < [Chapter 31]
Verse 5.1.58.24 < [Chapter 58]
Verse 6.1.65.9 < [Chapter 65]
Verse 6.1.168.41 < [Chapter 168]
Verse 7.1.11.22 < [Chapter 11]
Verse 7.1.24.39 < [Chapter 24]
Verse 8.35 [commentary, 158:11] < [Chapter 8]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.4 < [Book 2]
Verse 1.143.37 < [Chapter 143]
Verse 2.27.3 < [Chapter 27]
Verse 5.22.12 < [Chapter 22]
Verse 5.109.24 < [Chapter 109]
Verse 7.55.39 < [Chapter 55]
Verse 12.99.37 < [Chapter 99]
Verse 12.244.9 < [Chapter 244]
Verse 13.20.30 < [Chapter 20]
Verse 13.152.10 < [Chapter 152]
Verse 13.153.6 < [Chapter 153]
Verse 14.59.12 < [Chapter 59]
Verse 14.69.6 < [Chapter 69]
Verse 15.21.10 < [Chapter 21]
Verse 2.2.42 < [Chapter 2]
Verse 7.5.2.42 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.2.3.41 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.317 < [Chapter 12]
Verse 14.14 < [Chapter 14]
Verse 16.56 < [Chapter 16]
Verse 16.58 < [Chapter 16]
Verse 17.40 < [Chapter 17]
Verse 28.81 < [Chapter 28]
Verse 36.13 < [Chapter 36]
Verse 38.45 < [Chapter 38]
Verse 13.13 < [Chapter 13]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.64 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 10.6 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 10.27 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 10.36 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 12.43 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 14.23 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 14.31 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 24.178 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 2.5(d) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 3.4 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 53.42 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 70.3 < [Chapter 70 - vastracchedalakṣaṇādhyāyaḥ [vastracchedalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 80.20 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 13.25 < [Chapter 13]
Verse 62.5 < [Chapter 62]
Verse 106.15 < [Chapter 106]
Verse 121.8 < [Chapter 121]
Verse 126.13 < [Chapter 126]
Verse 128.9 < [Chapter 128]
Verse 130.7 < [Chapter 130]
Verse 130.15 < [Chapter 130]
Verse 140.7 < [Chapter 140]
Verse 154.7 < [Chapter 154]
Verse 282.5 < [Chapter 282]
Verse 1.13.4 < [Chapter 13]
Verse 1.16.012 < [Chapter 16]
Verse 1.179.6 < [Chapter 179]
Verse 1.195.3 < [Chapter 195]
Verse 1.208.6 < [Chapter 208]
Verse 2.1.7.24 < [Chapter 7]
Verse 2.1.12.26 < [Chapter 12]
Verse 2.2.7.43 < [Chapter 7]
Verse 2.2.17.38 < [Chapter 17]
Verse 2.3.18.2 < [Chapter 18]
Verse 4.45.2 < [Chapter 45]
Verse 4.110.21 < [Chapter 110]
Verse 4.127.7 < [Chapter 127]
Verse 4.142.42 < [Chapter 142]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)