Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “babhūvatuḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “babhūvatuḥ”—
- babhūvatuḥ -
-
√bhū (verb class 1)[perfect active third dual]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: babhuvatuh, [Devanagari/Hindi] बभूवतुः, [Bengali] বভূবতুঃ, [Gujarati] બભૂવતુઃ, [Kannada] ಬಭೂವತುಃ, [Malayalam] ബഭൂവതുഃ, [Telugu] బభూవతుః
Sanskrit References
“babhūvatuḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.23.16 < [Chapter XXIII]
Verse 3.58.19 < [Chapter LVIII]
Verse 3.82.52 < [Chapter LXXXII]
Verse 4.16.19 < [Chapter XVI]
Verse 5.65.21 < [Chapter LXV]
Verse 5.65.29 < [Chapter LXV]
Verse 5.85.25 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.77.44 < [Chapter LXXVII]
Verse 6.78.14 < [Chapter LXXVIII]
Verse 6.104.8 < [Chapter CIV]
Verse 6.106.43 < [Chapter CVI]
Verse 6.107.4 < [Chapter CVII]
Verse 7.182.45 < [Chapter CLXXXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.62 < [Chapter 1]
Verse 3.1.135 < [Chapter 1]
Verse 3.6.92 < [Chapter 6]
Verse 4.1.21 < [Chapter 1]
Verse 5.1.82 < [Chapter 1]
Verse 5.2.266 < [Chapter 2]
Verse 6.7.42 < [Chapter 7]
Verse 6.8.87 < [Chapter 8]
Verse 7.8.102 < [Chapter 8]
Verse 8.4.88 < [Chapter 4]
Verse 8.5.94 < [Chapter 5]
Verse 9.2.66 < [Chapter 2]
Verse 9.6.108 < [Chapter 6]
Verse 12.7.46 < [Chapter 7]
Verse 12.23.156 < [Chapter 23]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.3.8.12 < [Chapter 8]
Verse 2.3.32.33 < [Chapter 32]
Verse 2.4.19.10 < [Chapter 19]
Verse 2.4.20.7 < [Chapter 20]
Verse 7.21.4 < [Chapter 21]
Verse 7.27.10 < [Chapter 27]
Verse 9.4.24 < [Chapter 4]
Verse 9.32.16 < [Chapter 32]
Verse 9.35.5 < [Chapter 35]
Verse 9.46.15 < [Chapter 46]
Verse 9.48.5 < [Chapter 48]
Verse 7.1.24.24 < [Chapter 24]
Verse 7.2.35.55 < [Chapter 35]
Verse 1.8.39 < [Chapter 8]
Verse 1.8.74 < [Chapter 8]
Verse 1.13.70 < [Chapter 13]
Verse 1.13.128 < [Chapter 13]
Verse 1.13.159 < [Chapter 13]
Verse 1.13.240 < [Chapter 13]
Verse 5.6.26 < [Chapter 6]
Verse 5.37.15 < [Chapter 37]
Verse 5.116.178 < [Chapter 116]
Verse 6.43.44 < [Chapter 43]
Verse 6.110.2 < [Chapter 110]
Verse 6.110.4 < [Chapter 110]
Verse 6.111.30 < [Chapter 111]
Verse 6.151.91 < [Chapter 151]
Verse 6.182.17 < [Chapter 182]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.38.18 < [Chapter 38]
Verse 1.38.24 < [Chapter 38]
Verse 1.51.1 < [Chapter 51]
Verse 1.51.4 < [Chapter 51]
Verse 1.63.41 < [Chapter 63]
Verse 1.92.64 < [Chapter 92]
Verse 1.92.67 < [Chapter 92]
Verse 1.99.1 < [Chapter 99]
Verse 1.106.11 < [Chapter 106]
Verse 1.106.21 < [Chapter 106]
Verse 1.108.5 < [Chapter 108]
Verse 1.108.20 < [Chapter 108]
Verse 1.141.42 < [Chapter 141]
Verse 1.159.37 < [Chapter 159]
Verse 1.165.69 < [Chapter 165]
Verse 59.9 < [Chapter 59]
Verse 47.5 < [Chapter 47]
Verse 56.4 < [Chapter 56]
Verse 12.12 < [Chapter 12]
Verse 40.39 < [Chapter 40]
Verse 85.1 < [Chapter 85]
Verse 96.2 < [Chapter 96]
Verse 46.31 < [Chapter 46]
Verse 1.1.5.190 < [Chapter 5]
Verse 1.2.14.15 < [Chapter 14]
Verse 1.4.4.45 < [Chapter 4]
Verse 1.4.10.29 < [Chapter 10]
Verse 2.2.5.7 < [Chapter 5]
Verse 2.2.5.20 < [Chapter 5]
Verse 2.4.8.20 < [Chapter 8]
Verse 2.4.28.2 < [Chapter 28]
Verse 2.4.28.4 < [Chapter 28]
Verse 3.1.6.32 < [Chapter 6]
Verse 3.1.8.49 < [Chapter 8]
Verse 3.1.34.2 < [Chapter 34]
Verse 3.1.38.4 < [Chapter 38]
Verse 3.3.9.5 < [Chapter 9]
Verse 3.3.9.31 < [Chapter 9]
Verse 3.23.16 < [Chapter 23]
Verse 3.58.19 < [Chapter 58]
Verse 3.82.52 < [Chapter 82]
Verse 3.138.19 < [Chapter 138]
Verse 5.65.21 < [Chapter 65]
Verse 5.65.29 < [Chapter 65]
Verse 5.86.24 < [Chapter 86]
Verse 6.81.43 < [Chapter 81]
Verse 6.82.15 < [Chapter 82]
Verse 6.82.16 < [Chapter 82]
Verse 6.108.8 < [Chapter 108]
Verse 6.110.43 < [Chapter 110]
Verse 6.111.4 < [Chapter 111]
Verse 3.49 [commentary, 63] < [Chapter 3]
Verse 3.78 < [Chapter 3]
Verse 8.7 < [Chapter 8]
Verse 8.44 [commentary, 162:1] < [Chapter 8]
Verse 10.23 < [Chapter 10]
Verse 10.72 < [Chapter 10]
Verse 23.71 < [Chapter 23]
Verse 24.1 < [Chapter 24]
Verse 27.25 < [Chapter 27]
Verse 28.3 < [Chapter 28]
Verse 28.9 < [Chapter 28]
Verse 28.11 < [Chapter 28]
Verse 52.1 < [Chapter 52]
Verse 112.58 < [Chapter 112]
Verse 112.58 [commentary, 1411:2] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.2128 < [Chapter 31]
Verse 31.2212 < [Chapter 31]
Verse 42.365 < [Chapter 42]
Verse 42B.1984 < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 25.35 < [Chapter 25]
Verse 1.90.8 < [Chapter 90]
Verse 1.90.52 < [Chapter 90]
Verse 1.90.63 < [Chapter 90]
Verse 1.201.6 < [Chapter 201]
Verse 1.201.7 < [Chapter 201]
Verse 1.201.28 < [Chapter 201]
Verse 1.204.1 < [Chapter 204]
Verse 1.204.11 < [Chapter 204]
Verse 2.39.10 < [Chapter 39]
Verse 3.104.17 < [Chapter 104]
Verse 3.135.12 < [Chapter 135]
Verse 6.48.61 < [Chapter 48]
Verse 6.82.56 < [Chapter 82]
Verse 8.24.81 < [Chapter 24]
Verse 8.40.90 < [Chapter 40]
Verse 14.7.3.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.13.13 < [Chapter 13]
Verse 6.6.8 < [Chapter 6]
Verse 7.10.36 < [Chapter 10]
Verse 9.11.13 < [Chapter 11]
Verse 10.11.37 < [Chapter 11]
Verse 1.36.53 < [Chapter 36]
Verse 1.47.13 < [Chapter 47]
Verse 3.3.4.27 < [Chapter 4]
Verse 3.3.7.35 < [Chapter 7]
Verse 3.4.16.45 < [Chapter 16]
Verse 3.4.18.48 < [Chapter 18]
Verse 3.4.19.37 < [Chapter 19]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)