Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “aṃtya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “aṃtya”—
- antya -
-
antya (noun, masculine)[compound], [vocative single]antya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√ant -> antya (absolutive)[absolutive from √ant]
Extracted glossary definitions: Antya
Alternative transliteration: amtya, [Devanagari/Hindi] अंत्य, [Bengali] অংত্য, [Gujarati] અંત્ય, [Kannada] ಅಂತ್ಯ, [Malayalam] അംത്യ, [Telugu] అంత్య
Sanskrit References
“aṃtya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.14.1 < [Chapter XIV]
Verse 1.18.40 < [Chapter XVIII]
Verse 1.31.25 < [Chapter XXXI]
Verse 2.5.16 < [Chapter V]
Verse 2.12.13 < [Chapter XII]
Verse 3.4.8 < [Chapter IV]
Verse 3.14.47 < [Chapter XIV]
Verse 3.21.51 < [Chapter XXI]
Verse 3.36.48 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.41.12 < [Chapter XLI]
Verse 3.66.21 < [Chapter LXVI]
Verse 3.70.69 < [Chapter LXX]
Verse 3.71.17 < [Chapter LXXI]
Verse 3.71.33 < [Chapter LXXI]
Verse 3.79.18 < [Chapter LXXIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.58 < [Chapter 7]
Verse 5.2.204 < [Chapter 2]
Verse 6.7.1 < [Chapter 7]
Verse 9.6.338 < [Chapter 6]
Verse 9.6.358 < [Chapter 6]
Verse 10.8.109 < [Chapter 8]
Verse 12.4.260 < [Chapter 4]
Verse 12.5.95 < [Chapter 5]
Verse 12.5.148 < [Chapter 5]
Verse 12.6.349 < [Chapter 6]
Verse 12.13.46 < [Chapter 13]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 15.15 < [Chapter 15]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 13.55 < [Chapter 13]
Verse 1.2.64 < [Chapter 2]
Verse 1.13.15 < [Chapter 13]
Verse 1.23.23 < [Chapter 23]
Verse 1.23.29 < [Chapter 23]
Verse 2.1.2.52 < [Chapter 2]
Verse 2.1.4.51 < [Chapter 4]
Verse 2.1.12.15 < [Chapter 12]
Verse 2.1.17.10 < [Chapter 17]
Verse 2.1.17.30 < [Chapter 17]
Verse 2.2.3.14 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.25 < [Chapter 3]
Verse 2.2.5.38 < [Chapter 5]
Verse 2.2.10.31 < [Chapter 10]
Verse 2.2.16.8 < [Chapter 16]
Verse 2.2.16.9 < [Chapter 16]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 33 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Verse 1.4.34 < [Chapter 4]
Verse 1.9.158 < [Chapter 9]
Verse 1.11.55 < [Chapter 11]
Verse 1.11.57 < [Chapter 11]
Verse 1.13.51 < [Chapter 13]
Verse 1.13.359 < [Chapter 13]
Verse 1.14.65 < [Chapter 14]
Verse 1.15.264 < [Chapter 15]
Verse 1.15.323 < [Chapter 15]
Verse 1.15.353 < [Chapter 15]
Verse 1.18.238 < [Chapter 18]
Verse 1.18.243 < [Chapter 18]
Verse 1.18.330 < [Chapter 18]
Verse 1.18.404 < [Chapter 18]
Verse 1.19.238 < [Chapter 19]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.89.26 < [Chapter 89]
Verse 1.298.86 < [Chapter 298]
Verse 1.306.30 < [Chapter 306]
Verse 1.306.31 < [Chapter 306]
Verse 1.395.93 < [Chapter 395]
Verse 1.441.7 < [Chapter 441]
Verse 1.516.62 < [Chapter 516]
Verse 2.90.100 < [Chapter 90]
Verse 2.102.51 < [Chapter 102]
Verse 2.114.2 < [Chapter 114]
Verse 2.172.96 < [Chapter 172]
Verse 2.273.27 < [Chapter 273]
Verse 3.44.47 < [Chapter 44]
Verse 3.45.5 < [Chapter 45]
Verse 3.73.4 < [Chapter 73]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 3.41 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.111 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.174 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 8.58 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 9.86 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.205 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.109 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.142 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 27.139 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 30.17 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Verse 30.20 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Verse 36.64 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 38.44 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.84 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.88 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 15.30 < [Chapter 15]
Verse 55.11 < [Chapter 55]
Verse 104.12 < [Chapter 104]
Verse 6.18 < [Chapter 6]
Verse 56.6 < [Chapter 56]
Verse 79.7 < [Chapter 79]
Verse 100.15 < [Chapter 100]
Verse 17.12 < [Chapter 17]
Verse 94.28 < [Chapter 94]
Verse 5.14 < [Chapter 5]
Verse 21.19 < [Chapter 21]
Verse 49.11 < [Chapter 49]
Verse 50.12 < [Chapter 50]
Verse 35.17 < [Chapter 35]
Verse 58.6 < [Chapter 58]
Verse 1.1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 1.1.8.116 < [Chapter 8]
Verse 1.1.14.9 < [Chapter 14]
Verse 1.1.15.82 < [Chapter 15]
Verse 1.1.17.161 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.136 < [Chapter 18]
Verse 1.1.19.67 < [Chapter 19]
Verse 1.1.20.52 < [Chapter 20]
Verse 1.1.25.64 < [Chapter 25]
Verse 1.1.30.51 < [Chapter 30]
Verse 1.2.1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.2.1.36 < [Chapter 1]
Verse 1.2.5.104 < [Chapter 5]
Verse 1.2.6.21 < [Chapter 6]
Verse 1.2.13.58 < [Chapter 13]
Verse 8.25 < [Chapter 8]
Verse 63.34 [commentary, 736:13] < [Chapter 63]
Verse 63.34 [commentary, 736:17] < [Chapter 63]
Verse 73.36 < [Chapter 73]
Verse 112.99 [commentary, 1445:9] < [Chapter 112]
Verse 113.29 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.938 < [Chapter 18]
Verse 31.2240 < [Chapter 31]
Verse 31.2350 < [Chapter 31]
Verse 31.3192 < [Chapter 31]
Verse 1.57.53 < [Chapter 57]
Verse 1.68.71 < [Chapter 68]
Verse 1.69.17 < [Chapter 69]
Verse 1.147.15 < [Chapter 147]
Verse 1.194.9 < [Chapter 194]
Verse 2.5.40 < [Chapter 5]
Verse 2.5.85 < [Chapter 5]
Verse 3.30.11 < [Chapter 30]
Verse 3.181.7 < [Chapter 181]
Verse 3.188.82 < [Chapter 188]
Verse 3.212.12 < [Chapter 212]
Verse 4.21.35 < [Chapter 21]
Verse 5.22.17 < [Chapter 22]
Verse 5.24.8 < [Chapter 24]
Verse 5.25.8 < [Chapter 25]
Verse 2.18.11 < [Chapter 18]
Verse 26.7 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.701 < [Chapter 15]
Verse 19.547 < [Chapter 19]
Verse 37.96 < [Chapter 37]
Verse 27.22 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 26.153 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 36.564 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.128 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 16.36 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 257.48 < [Chapter 257]
Verse 10.17.24 < [Chapter 17]
Verse 10.36.5 < [Chapter 36]
Verse 1.162.41 < [Chapter 162]
Verse 1.163.67 < [Chapter 163]
Verse 1.172.54 < [Chapter 172]
Verse 1.181.21 < [Chapter 181]
Verse 1.188.18 < [Chapter 188]
Verse 1.188.21 < [Chapter 188]
Verse 1.189.37 < [Chapter 189]
Verse 1.190.8 < [Chapter 190]
Verse 1.191.10 < [Chapter 191]
Verse 1.191.12 < [Chapter 191]
Verse 1.206.3 < [Chapter 206]
Verse 1.216.133 < [Chapter 216]
Verse 2.1.7.99 < [Chapter 7]
Verse 2.1.20.36 < [Chapter 20]
Verse 2.2.6.45 < [Chapter 6]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)