Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śarīriṇa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śarīriṇa”—
- śarīri -
-
śarīrin (noun, masculine)[compound], [adverb]śarīrin (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]śarīrī (noun, masculine)[adverb], [vocative single]śarīrī (noun, feminine)[compound], [adverb], [vocative single]śarīrī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- ṇa -
-
ṇa (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Sharirin, Shariri
Alternative transliteration: sharirina, saririna, [Devanagari/Hindi] शरीरिण, [Bengali] শরীরিণ, [Gujarati] શરીરિણ, [Kannada] ಶರೀರಿಣ, [Malayalam] ശരീരിണ, [Telugu] శరీరిణ
Sanskrit References
“śarīriṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.1.48 < [Chapter I]
Verse 3.92.9 < [Chapter XCII]
Verse 4.27.20 < [Chapter XXVII]
Verse 5.35.35 < [Chapter XXXV]
Verse 6.55.14 < [Chapter LV]
Verse 6.126.47 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.86.57 < [Chapter LXXXVI]
Verse 7.86.58 < [Chapter LXXXVI]
Verse 7.113.14 < [Chapter CXIII]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.16 < [Chapter 17]
Verse 2.2.5.29 < [Chapter 5]
Verse 2.2.6.43 < [Chapter 6]
Verse 2.2.6.44 < [Chapter 6]
Verse 2.2.7.13 < [Chapter 7]
Verse 7.1.5.55 < [Chapter 5]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.45 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 77.48 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.41.28 < [Chapter 41]
Verse 1.62.55 < [Chapter 62]
Verse 2.72.21 < [Chapter 72]
Verse 5.17.73 < [Chapter 17]
Verse 5.18.9 < [Chapter 18]
Verse 5.92.92 < [Chapter 92]
Verse 5.109.40 < [Chapter 109]
Verse 6.184.92 < [Chapter 184]
Verse 6.185.84 < [Chapter 185]
Verse 7.8.25 < [Chapter 8]
Verse 7.9.119 < [Chapter 9]
Verse 7.22.34 < [Chapter 22]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.314.38 < [Chapter 314]
Verse 1.356.56 < [Chapter 356]
Verse 1.363.24 < [Chapter 363]
Verse 1.461.19 < [Chapter 461]
Verse 1.552.71 < [Chapter 552]
Verse 1.553.71 < [Chapter 553]
Verse 2.54.64 < [Chapter 54]
Verse 2.59.102 < [Chapter 59]
Verse 2.78.69 < [Chapter 78]
Verse 2.109.62 < [Chapter 109]
Verse 2.204.25 < [Chapter 204]
Verse 2.204.26 < [Chapter 204]
Verse 2.224.31 < [Chapter 224]
Verse 3.79.73 < [Chapter 79]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 1.4.1.12 < [Chapter 1]
Verse 4.1.17.10 < [Chapter 17]
Verse 3.1.48 < [Chapter 1]
Verse 4.9.20 < [Chapter 9]
Verse 5.35.34 < [Chapter 35]
Verse 6.59.11 < [Chapter 59]
Verse 6.143.1 < [Chapter 143]
Verse 6.243.59 < [Chapter 243]
Verse 6.243.60 < [Chapter 243]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.1259 < [Chapter 31]
Verse 31.3482 < [Chapter 31]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.45 < [Chapter 2]
Verse 1.217.8 < [Chapter 217]
Verse 2.8.26 < [Chapter 8]
Verse 2.17.18 < [Chapter 17]
Verse 3.284.32 < [Chapter 284]
Verse 6.24.18 < [Chapter 24]
Verse 12.177.21 < [Chapter 177]
Verse 12.196.15 < [Chapter 196]
Verse 12.196.18 < [Chapter 196]
Verse 12.196.20 < [Chapter 196]
Verse 12.198.15 < [Chapter 198]
Verse 12.245.1 < [Chapter 245]
Verse 12.305.8 < [Chapter 305]
Verse 12.308.115 < [Chapter 308]
Verse 12.318.21 < [Chapter 318]
Verse 14.17.21 < [Chapter 17]
Verse 18.54 < [Chapter 18]
Verse 10.59 < [Chapter 10]
Verse 4.44 < [Chapter 4]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 17.12 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.216.6 < [Chapter 216]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)