Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “īkṣyate”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “īkṣyate”—
- īkṣyate -
-
√īkṣ (verb class 1)[present passive third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: ikshyate, iksyate, [Devanagari/Hindi] ईक्ष्यते, [Bengali] ঈক্ষ্যতে, [Gujarati] ઈક્ષ્યતે, [Kannada] ಈಕ್ಷ್ಯತೇ, [Malayalam] ഈക്ഷ്യതേ, [Telugu] ఈక్ష్యతే
Sanskrit References
“īkṣyate” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.8.17 < [Chapter VIII]
Verse 3.80.20 < [Chapter LXXX]
Verse 6.127.15 < [Chapter CXXVII]
Verse 7.26.36 < [Chapter XXVI]
Verse 7.175.46 < [Chapter CLXXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 10.11 < [Chapter 10]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.91 < [Chapter 2]
Verse 18.54 < [Chapter 18]
Verse 19.13 < [Chapter 19]
Verse 4.57 < [Chapter 4]
Verse 12.70 < [Chapter 12]
Verse 2.2.21.38 < [Chapter 21]
Verse 2.5.1.69 < [Chapter 1]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 79 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Verse 1.39.102 < [Chapter 39]
Verse 2.67.109 < [Chapter 67]
Verse 2.89.24 < [Chapter 89]
Verse 6.71.315 < [Chapter 71]
Verse 6.71.319 < [Chapter 71]
Verse 6.227.69 < [Chapter 227]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.38 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.39 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.48.28 < [Chapter 48]
Verse 1.81.45 < [Chapter 81]
Verse 1.142.38 < [Chapter 142]
Verse 1.492.19 < [Chapter 492]
Verse 1.526.19 < [Chapter 526]
Verse 1.582.11 < [Chapter 582]
Verse 1.583.3 < [Chapter 583]
Verse 2.29.4 < [Chapter 29]
Verse 2.35.19 < [Chapter 35]
Verse 2.53.8 < [Chapter 53]
Verse 2.81.12 < [Chapter 81]
Verse 3.13.72 < [Chapter 13]
Verse 3.102.14 < [Chapter 102]
Verse 4.11.14 < [Chapter 11]
Verse 4.16.60 < [Chapter 16]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 16.112 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 72.13 < [Chapter 72]
Verse 1.1.29.64 < [Chapter 29]
Verse 1.3.7.12 < [Chapter 7]
Verse 2.2.3.9 < [Chapter 3]
Verse 2.2.24.41 < [Chapter 24]
Verse 2.9.25.7 < [Chapter 25]
Verse 4.2.6.29 < [Chapter 6]
Verse 4.2.19.2 < [Chapter 19]
Verse 4.2.19.41 < [Chapter 19]
Verse 4.2.19.62 < [Chapter 19]
Verse 4.2.37.54 < [Chapter 37]
Verse 5.3.56.42 < [Chapter 56]
Verse 6.1.20.66 < [Chapter 20]
Verse 6.1.272.13 < [Chapter 272]
Verse 7.1.147.7 < [Chapter 147]
Verse 7.4.7.2 < [Chapter 7]
Verse 3.80.20 < [Chapter 80]
Verse 6.183.36 < [Chapter 183]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 30.181 < [Chapter 30]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.135 < [Chapter 20]
Verse 3.29.31 < [Chapter 29]
Verse 3.169.20 < [Chapter 169]
Verse 8.31.42 < [Chapter 31]
Verse 8.54.26 < [Chapter 54]
Verse 3.6.28 < [Chapter 6]
Verse 3.7.44 < [Chapter 7]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.525 < [Chapter 12]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.26 < [Chapter 1]
Verse 5.10 < [Chapter 5]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.148 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.240 < [Chapter 3]
Verse 10.12.13 < [Chapter 12]
Verse 13.1.64 < [Chapter 1]
Verse 1.43.14 < [Chapter 43]
Verse 1.181.17 < [Chapter 181]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)